 | August Dołęga Cieszkowski (hrabia) - 1903 - 364 lapas
...nec genitus. Spiritus Sanctus a Patre et Filio: non factus, nec creatus, nec genitus, sed procedens. Unus ergo Pater, non tres Patres, unus Filius, non...Spiritus Sanctus, non tres Spiritus Sancti. — Et in hac Trinitate nihil prius aut posterius, nihil maius aut minus: sed totae tres Personae, coaeternae... | |
 | 1904 - 592 lapas
...sed genitus. Spiritus sanctus a Patre et Filio non factus, nee creatus, nee genitus, sed procedens. Unus ergo Pater, non tres patres; unus Filius, non...Spiritus Sanctus, non tres spiritus sancti. Et in hac Trinitate nichil prius ant posterius, nichil majus aut minus. Sed tote tres persone coeterne sibi... | |
 | Karl Künstle - 1905 - 278 lapas
...Glaubensregeln ist der Schluß, den der Verfasser aus dem eben untersuchten Passus zieht: „TJnus ergo pater, non tres patres, unus filius, non tres...unus spiritus sanctus, non tres spiritus sancti." Man kann an die Fides Damasi erinnern: „Credimus in unum deum patrem, et in unum dominum nostrum... | |
 | Cuthbert Hamilton Turner - 1906 - 134 lapas
...sed genitus ; Spiritus sanctus a Patre et Filio, non factus nee creatus nee genitus sed procedens. Unus ergo Pater non tres Patres ; unus Filius non...Spiritus sanctus non tres Spiritus sancti : et in hac Trinitate nihil prius aut posterius, nihil mains aut minus ; sed totae tres personae coaeternae... | |
 | Edgar Charles Sumner Gibson - 1908 - 310 lapas
...sed genitus. Spiritus Sanctus a Patre et Filio, non factus, nee creatus, nee genitns, sed procedens. Unus ergo Pater, non tres Patres ; unus Filius, non...Spiritus Sanctus, non tres Spiritus Sancti. Et in hac Trinitate nihil prius aut posterius, nihil majus aut minus, sed totae tres personae coaeternae... | |
 | Edgar Charles Sumner Gibson (bp. of Gloucester) - 1908 - 864 lapas
...genitus. 22. Spiritus Sanctus a Patre et Filio : nou factus nee creatus nee genitus, sed procedens. 23. Unus ergo Pater non tres Patres : unus Filius non...Filii, unus Spiritus Sanctus non tres Spiritus Sancti. 24. Et in hac Trinitate nihil prius aut posterius : nihil inajus aut minus. Sed totse tres personae:... | |
 | Ludwig Traube - 1909 - 168 lapas
...sed genitus. Spiritus Sanctus a Patre et Filio, non factus nec creatus nec genitus sed 23 procedens. Unus ergo Pater non tres Patres, unus Filius non tres Filii, unus Spiritus 24 Sanctus non tres Spiritus Sancti. Et in hac Trinitate nihil prius aut posterius, nihil majus 25... | |
 | William Samuel Bishop - 1910 - 106 lapas
...sed genitus : Spiritus Sanctus a Patre et Filio; non factus, nee creatus, nee genitus, sed procedens. Unus ergo Pater, non tres Patres; unus Filius, non...Spiritus Sanctus, non tres Spiritus Sancti. Et in hac trinitate mlni priiis aut posterius, nihil majus aut minus ; sed totae tres personae coaeternae... | |
 | William Alexander Curtis - 1911 - 534 lapas
...sed genitus. Spiritus Sanctus a Patre et Filio, non factus nee creatus, nee genitus, sed procedens. Unus ergo Pater non tres Patres, unus Filius non tres...unus Spiritus Sanctus non tres Spiritus Sancti. Et in hac Trinitate nihil prius aut posterius, nihil maius aut minus, sed totse tres pereonae coaeternce... | |
 | Andrew Ewbank Burn - 1912 - 132 lapas
...yenitus1: s Spiritus Sanctus a Patre et Filio, non factus nee creatus nee gdnitus, sed procddens v. ^* Unus ergo Pater non tres Patres, unus Filius non tres Filii, unus Spiritus Sanctus non tres Spiritus Sdnctiv*. ^Et in hac Trinitate nihil prius aut posterius, nihil maius aut minus, 26 sed totae tres... | |
| |
Unus ergo Pater, non tres Patres ; unus Filius, non tres Filii : unus Spiritus Sanctus, non tres Spiritus Sancti. 
