 | Breviary - 1828 - 1112 lapas
...génitus. Spiritus Sanctus a Pâtre et Filio, * non factus, née creátus, пес génitus, sed proceden s. Unus ergo Pater, non tres Patres; unus Filius, non...Spiritus Sanctus, non tres Spiritus Sancti. Et in hac Trinitate nihil prius aut posterius, nihil majus aut minus; * sed totae tres pcrsónae coaetérnae... | |
 | William Thomas Myers - 1828 - 144 lapas
...22. Spiritus Sanctus a Patre et Filio, non factus, nee creatus, nee genitus est, sed procedens. 23. Unus ergo Pater, non Tres Patres; Unus Filius, non...Filii; Unus Spiritus Sanctus, non Tres Spiritus Sancti. 24. Et in hac Trinitate nihil prius, aut posterius, nihil majus aut minus, sed totae Tres Personae... | |
 | Breviary - 1828 - 1092 lapas
...génitus. Spiritus Sanctus a Pâtre et Filio, *non factus, nec creátus, ncc génitus, sed procédens. Unus ergo Pater, non tres Patres; unus Filius, non...Filii; * unus Spiritus Sanctus, non tres Spiritus Sancli. Et in Lac Trinitáte niliil prius auf post^rius, niliil majus aut minus; * sed tota; tres persona?... | |
 | Church of England - 1830 - 548 lapas
...genitus. Spiritus Sanctus a Patre et Filio, non factus, nee creatus, nee genitus est, sed procedens. Unus ergo Pater, non tres Patres ; unus Filius, non...Spiritus Sanctus, non tres Spiritus Sancti. Et in hac Trinitate niliil prius aut posterius, nihil majus aut minus, sed toA tres persona: cofeternse sibi... | |
 | 1830 - 728 lapas
...genitus. Spiritus Sanctus a Pâtre et Filio : non factus, nee creatus 7 nee genitus, sed procedens. Unus ergo Pater , non tres Patres ^ unus Filius, non tres Filii: unus Spiritus Sanctus, non très Spiritus Sancti. Et in hac Trinitate nihil prius , aut •posterius } nihil majus, aut minus:... | |
 | 1830 - 700 lapas
...et Filio : non factus, nec creatus , nec genitus, sed procedenSi Unus ergo Pater, non tres Patres 5 unus Filius, non tres Filii: unus Spiritus Sanctus, non; tres Spiritus Sancti. Et in liac Trinitate nihil prius , aut posterius $ nihil majus , aut minus : sed tote tres Persons coaeternx... | |
 | William Palmer - 1832 - 456 lapas
...sed genitus. Spiritus Sanctus a Patre et Filio : non factus, nee creatus, nee genitus, sed procedens. Unus ergo Pater, non tres Patres ; unus Filius, non...Spiritus Sanctus, non tres Spiritus Sancti. Et in hac Trinitate nihil prius aut posterius : nihil majus aut minus. Sed totae tres personae : coaeternae... | |
 | Martin von Deutinger - 1843 - 508 lapas
...sed genitus, Spiritus sanctus aPatre et Filio non factus, nee creatus, nee genitus, sed procedens. Unus ergo Pater, non tres patres, unus Filius, non tres filii; unus Spiritus sano tus, non tres spirilus sancti, et in hac Trinitate nihil prius aut posterius, nihil majus aut... | |
 | William Palmer - 1845 - 416 lapas
...sed genitus. Spiritus Sanctus a Patre et Filio : non factus, nee creatus, nee genitus, sed procedens. Unus ergo Pater, non tres Patres ; unus Filius, non...Spiritus Sanctus, non tres Spiritus Sancti. Et in hac Trinitate nihil prius aut posterius : nihil majus aut minus. Sed totae tres personae : coMorning... | |
 | Church of England - 1847 - 748 lapas
...genitus. Spiritus sanctus a Patre & Filio est : non factus, nee creatus, nee genitus, sed procedens. Unus ergo Pater, non tres patres ; unus Filius, non...Spiritus sanctus, non tres spiritus sancti. Et in hac trinitate nihil prius aut posterius : nihil majus aut minus, sed totse tres persona? coaeterna9... | |
| |
Unus ergo Pater, non tres Patres ; unus Filius, non tres Filii : unus Spiritus Sanctus, non tres Spiritus Sancti. 
