 | Livy - 1857 - 364 lapas
...postrema ex ¡lus tabulis cerafve recitata sunt, sine dolo malo, utique ea hic hodie rectissime intellecta sunt, illis legibus populus Romanus prior non deficiet : si prior defexit publico lOconsilio, dolo malo, tum tu illo die Juppiter populum Romanum sic ferito, ut ego huric porcum hic... | |
 | Livy - 1863 - 358 lapas
...postrema ex illis tabulis cerave recitata sunt, sine dolo malo, utique ea hie hodie rectissime intellecta sunt, illis legibus populus Romanus prior non deficiet : si prior defexit publico lOconsilio, dolo malo, turn tu illo die Juppiter populum Romanum sic ferito, ut ego hunc porcum hie... | |
 | Livy - 1871 - 376 lapas
...postrema ex illis tabulis cerave recitata sunt sine dolo malo, utique ea hic hodie rectissime intel8 lecta sunt, illis legibus populus Romanus prior non deficiet....si prior defexit publico consilio dolo malo, turn illo die, luppiter, beiten des ganzen Staates besorgt und so das Volk, in ideeller Bedeutung genommen,... | |
 | Joachim Marquardt - 1878 - 624 lapas
...illis tabulis cerave recitata sunt sine dolo malo. utique ea hie hodie rectissime intellecta sunt, iUis legibus populus Romanus prior non deficiet. Si prior defexit publico consilio dolo malo, turn ille dies, Juppiter, populum Romanum sie ferito, ut ego hunc porcum hie hodie feriam ; tantoque magis... | |
 | Livy - 1873 - 416 lapas
...ex illis tabulis cerave recitata 30 sunt, sine dolo malo, utique .ea hic hodie rectissime intellecta sunt, illis legibus populus Romanus prior non deficiet ; si prior defexit publico consilio, dolo malo, tum tu illo die Jupiter populum Romanum sic ferito, ut ego hune porcum hic hodie feriam, tantoque magis... | |
 | Livy - 1873 - 650 lapas
...postrema ex illis tabulis cerave recítala snnt sine dolo malo, utique ea hic hodie rectissime intellecta sunt, illis legibus populus Romanus prior non deficiet. Si prior defexit publico con- 8 silio dolo malo, turn illo die, luppiter, populum Romanum sic ferito, «t ego hunc porcum hie... | |
 | Livy - 1874 - 392 lapas
...ex illis 15 tabulis cerave recitata sunt sine dolo malo, utique ea hie hodie rectissime intellecta sunt, illis legibus populus Romanus prior non deficiet. Si prior defexit publico consilio dolo malo, tum illo die, Juppiter, populum Romanum sic ferito, ut ego hunc porcum 20 hie hodie feriam, tantoque... | |
 | Livy - 1874 - 226 lapas
...illis tabulis cerave recitata sunt sine dolo malo, utique ea hic hodie rectissime intellecta sunt, 8 illis legibus populus Romanus prior non deficiet. si prior defexit publico consilio dolo malo, tum illo die, Diespiter, populum 15 Romanum sic ferito, ut ego hunc porcum hic hodie feriam, 9 tantoque... | |
 | Andreas Weidner - 1874 - 716 lapas
...postrema ex illis tabulis cerave recitata sunt sine dolo malo, utíque ea hic hodie rectissime intellecta sunt, illis legibus populus Romanus prior non deficiet. si prior defexit publico 8 "• consilio dolo malo, turn illo die, Diespiter, populum Romanum sic ferito, ut ego hune porcum... | |
 | 1874 - 696 lapas
...postrema ex illis tabulis cerave recitata sunt sine dolo malo, utique ea hic hodie rectissime intellecta sunt, illis legibus populus Romanus prior non deficiet. si prior defexit publico 8 5 consilio dolo malo, turn illo die, Diespiter, populum Romanum sic ferito, ut ego hune porcum hic... | |
| |
Romanum sic ferito ut ego hunc porcum hic hodie feriam; tantoque magis ferito quanto magis potes pollesque». Id ubi dixit porcum saxo silice percussit. Sua item carmina Albani suumque ius iurandum per suum dictatorem suosque sacerdotes peregerunt. 
