| Christophe Koch - 1818 - 674 lapas
...permis de m'appliquer ce qu'un Romain dit h ses concitoyens : His ego gratiora dictu alla esse scio ; sed me vera pro gratis loqui , et si meum ingenium non moneret, nécessitas cogit. F^ellem equidem vobis placera, sed multo malo vos salvos esse , qualicunque erga me animo futuri estis.... | |
| Livy - 1821 - 618 lapas
...cementes, ex olio illa bren uc 309. multiplex bcllum rediturum. His ego gratiora dictu alia esse A- C. Ш. seto ! sed me vera pro gratis loqui, et si meum Ingenium...nécessitas cogit. Vellem equidem vobis placeré, Quirites ; sed multo malo vos salvos esse, qualicumque erga me animo futur i estis. Natura hoc ita... | |
| Jean-François de La Harpe - 1821 - 500 lapas
...Les Trois Siècles de notre Littérature. Mercure , janv. 1772. -Uis ego gratiora dictu esse scio ; sed me vera pro gratis loqui, et si meum ingenium...non moneret, nécessitas cogit. Vellem equidem vobis placere, quirites ; sed multo malo vos salvos esse , qualicumque erga me animo futuri estis. Telle... | |
| Titus Livius - 1821 - 622 lapas
...ex otio illo brevi vc 309. multiplex bellum rediturum. His ego gratiora dictu alia me AC 443. scio : sed me vera pro gratis loqui, et si meum ingenium non moneret, nécessitas cogit. Vellem cquidem vobis placeré, Quirites ; sed multo malo vos salvos esse, qualicumque erga me animo futuri... | |
| Livy - 1825 - 674 lapas
...cementes, ex otio illo brevi multiplex ' bellum rediturum. His ego gratiora dictu alia esse scio : sed me ' vera pro gratis loqui, et si meum ingenium non moneret, neces' sitas cogit. Vellera equidemvobis placeré, Quintes; sed multo ' malo vos salvos esse, qualicumque... | |
| Charles Knapp Dillaway - 1830 - 484 lapas
...long acted, and to the constituents whom I have lately lost. " His ego gratiora dictu alia esse scio ; sed me vera pro gratis loqui, et si meum ingenium non moneret, necessitas cogit. Vellem equidem vobis placere : sed multo malo vos salvos esse ; qualicunque erga... | |
| Livy - 1831 - 364 lapas
...née cémentes , ex otio illo brevi multiplex bellum rediturum. His ego gratiora dictu alia esse scio; sed me vera pro gratis loqui, et si meum ingenium...moneret, nécessitas cogit. Vellem equidem vobis placeré , quirites ; sed multo malo vos salvos esse, qualicumque erga me animo futuri estis. Natura hoc ita... | |
| 1831 - 364 lapas
...née cémentes, ex otio illo brevi multiplex bellum rediturum. His ego gratiora dictu alla esse scio; sed me vera pro gratis loqui, et si meum ingenium...non moneret, nécessitas cogit. Vellem equidem vobis placere , quirites ; sed multo malo vos salvos esse, qualicumque erga me animo futuri estis. Natura... | |
| Livy - 1841 - 660 lapas
...nee ceruentes ex otio illo brevi multiplex bellum rediturum. his ego. gratiora dictu alia esse scio, sed me vera pro gratis, loqui et si meum ingenium non moneret., necessitas cogit. 20 1. ecquis retulil: Mm. 1. — 5, 4•: „si: hercules nulla alia M m. 2. P: et... | |
| John Arthur Roebuck - 1852 - 544 lapas
...long acted, and to ihe constituents whom I have lately lost. ' His ego gratiora dictu alia esse scio; sed me vera pro gratis loqui, et si meum ingenium non moneret, necessitas cogit. Vellem equidem vobis placere; sed multo malo vos salvos esse; qualecunque erga me... | |
| |