 | Thomas Doubleday - 1856 - 532 lapas
...acted, and to the constituents whom I have . lately lost. ' His ego gratiora dictu alia esse scio ; sed me vera pro gratis loqui et si meum ingenium non moneret, necessitas cogit. Vellem equidem vobis placere ; sed multo malo vos salvos esse, qualicunque ergo me... | |
 | Livy - 1857 - 642 lapas
...multiplex bellum rediturum. his ego gratiora 9 dictu alia esse scio; sed me vera pro gratis loqui, etsi meum ingenium non moneret, nécessitas cogit. vellem equidem vobis placeré, Quintes, sed multo malo vos salvos esse, qualicumque erga me animo futuri estis. natura 10 hoc ita comparatum est, ut... | |
 | Livy - 1874 - 434 lapas
...multiplex bellum rediturum. his ego gratiora dictu alia esse scio ; sed me vera pro gratis loqui, etsi meum ingenium non moneret, nécessitas cogit. vellem equidem vobis placeré, Quintes; sed multo malo vos salvos esse, qiialicumqiie erga me animo i'uturi 10 estis. natura hoc ita comparatum est,... | |
 | Livy - 1875 - 506 lapas
...multiplex bellum rediturum. his ego gratiora 9 dictu alia esse scio; sed me vera pro gratis loqni, etsi meum ingenium non moneret, nécessitas cogit. vellem equidem vobis placeré , Quintes, sed multo malo vos sal- 10 vos esse, qualicumque erga me animo futuri estis. natura hoc ita comparatum est, ut... | |
 | Alexander Charles Ewald - 1879 - 370 lapas
...long acted, and to the constituents whom I have lately lost. ' His ego gratiora dictu alia esse scio ; sed me vera pro gratis loqui et si meum ingenium non moneret, necessitas cogit. Vellem equidem vobis placere ; sed multo malo vos salvos esse, qualicunque ergo me... | |
 | William Rathbone Greg - 1884 - 330 lapas
...long acted and to the constituents whom I have lately lost. ' His ego gratiora dictu alia esse scio ; sed me vera pro gratis loqui, et si meum ingenium non moneret, necessitas cogit. Vellem equidem vobis placere; sed multo malo vos salvos esse.'" What it must have... | |
| |
I have long acted, and to the constituents whom I have lately lost. ' His ego gratiora dictu alia esse scio; sed me vera pro gratis loqui, et si meum ingenium non moneret, necessitas cogit. • Vellem equidem vobis placere; sed multo malo vos salvos esse;... 
