 | Anton August Draeger - 1874 - 672 lapas
...gnomicus der Griechen von Einfluss gewesen sein: Virg.G. l, 49illiusimmensae ruperunt horrea messes. 330 terra tremit, fugere ferae et mortalia corda per gentes humilis stravit pavor. 375 aeriae fugere grues. 376 capta vit. 377 circumvolitavit. 378 cecinere. 379 extulit ctt. Aber dies... | |
 | Virgil - 1876 - 450 lapas
...spirantibus aequor. Ipse Pater, media nimborum in nocte, corusca Fulmina molitur dextra: quo maxuma motu Terra tremit; fugere ferae; et mortalia corda...flagranti Aut Atho, aut Rhodopen, aut alta Ceraunia telo Dejicit; ingeminant austri et densissimus imber; Nunc nemora ingenti vento, nunc litora plangunt. Hoc... | |
 | Virgil - 1876 - 314 lapas
...tremit, fugere ferae et mortalia corda 330 Per gentes humilis stravit pavor; ille flagranti Aut Athon aut Rhodopen aut alta Ceraunia telo Deiicit; ingeminant...imber, Nunc nemora ingenti vento, nunc litora plangunt. Hoc metuens, coeli menses et sidera serva: 335 Frigida Saturni sese quo stella receptet, Quos ignis... | |
 | Virgil - 1876 - 192 lapas
...ist nicht ein einfacher Wolkenbruch, sondern ein 5 fulmina molitur dextra, quo maxima motu 330 ierra tremit: fugere ferae et mortalia corda per gentes humilis stravit pavor; ille flagranti aut Athon aut Rhodopen aut alta Ceraunia telo deicit; ingeminant austri et densissimus imber. nunc nemora... | |
 | Wilhelm Heinrich Roscher - 1878 - 672 lapas
...perculsus fulmine civis. Verg. Geo. I, 328: Ipse pater media nimborum in nocte corusca || Fulmina molitur dextra, quo maxima motu || Terra tremit: fugere ferae...mortalia corda|| Per gentes humilis stravit pavor. id. Aen. I, 234: fulmine tcrrel. id. Aen. XII, 451: Qualis ubi ad terras abrupto sidere nimbus | It... | |
 | Charles Thomas Cruttwell, Peake Banton - 1879 - 752 lapas
...spiraqtibus aequor. Ipse Pater, media nimborum in nocte, corusca Fulmina molitur dextra : quo maxima rnotu Terra tremit ; fugere ferae ; et mortalia corda Per...stravit pavor : ille flagranti Aut Atho, aut Rhodopen, ant alta Ceraunia telo Deiicit ; ingejninant austri et densissimus imber; /ii Nunc nemora ingeuti vento,... | |
 | Charles Thomas Cruttwell - 1879 - 752 lapas
...spirantibus aequor. Ipse Pater, media niniborum in nocte, corusca Fulmina molitur dextra : quo maxima niotu Terra tremit ; fugere ferae ; et mortalia corda Per...humilis stravit pavor: ille flagranti Aut Atho, aut Khodopen, aut alta Ceraunia telo Deiicit ; ingeminant austri et densissimus imber; Nuuc nemora ingenti... | |
 | Wilhelm Heinrich Roscher - 1879 - 156 lapas
...perculsus fulmine civis. Verg. Geo. I, 328: Ipse pater media nimbornm in nocte corusca || Fulmina molitur dextra, quo maxima motu || Terra tremit: fugere ferae...mortalia corda || Per gentes humilis stravit pavor, id. Aen. 1,234: fulmine terret. id. Aen. XII, 451: Qualis ubi ad terras abrupto sidere nimbus ¡| It... | |
 | lord Francis Jeffrey - 1879 - 362 lapas
...molitur dextra : quo maxima motu Terra tremit ; fugere ferae ; et mortalia corda Per gentes humiles stravit pavor : ille flagranti Aut Atho, aut Rhodopen, aut alta Ceraunia telo Dejicit: ingeminant austri, et densissimus imber. If there was any passage to which I would object... | |
 | Peter John F. Gantillon - 1880 - 320 lapas
...sonitu, fervetque fretis spirantibus aequor. ipse Pater, media nimborum in nocte, corusca fulmina molitur dextra, quo maxima motu terra tremit : fugere ferae,...gentes humilis stravit pavor : ille flagranti aut Athon aut Rhodopen aut alta Ceraunia telo deicit : ingeminant austri et densissimus imber; nunc nemora... | |
| |
Terra tremit : fugere ferae, et mortalia corda Per gentes humilis stravit pavor : ille flagranti Aut Atho, aut Rhodopen, aut alta Ceraunia telo Deicit : ingeminant Austri, et densissimus imber : Nunc nemora ingenti vento, nunc litora plangunt. 
