 ... ego contra hoc quoque laboris praemium petam, ut me a conspectu malorum, quae nostra tot per annos vidit aetas, tantisper certe, dum prisca illa tota mente repeto, avertam omnis expers curae, quae scribentis animum etsi non flectere a vero, sollicitum...  Livy - 3. lappuseautors: Livy - 1903 - 270 lapasPilnskats - Par šo grāmatu
 | Jan Radicke - 2004 - 601 lapas
...Frühgeschichte sein Augenmerk bewußt auf die positiven Seiten des römischen Staatswesens richtet: ut me a conspectu malorum quae nostra tot per annos vidit aetas, tantisper eerte dum prisca illa tota mente repeto, avertam, vgl. Liv. praef. 5. Livius beschreibt dabei die Vertreibung... | |
 | Lucio Troiani, Giuseppe Zecchini - 2005 - 310 lapas
...rievocare gli eventi del passato, dallo spettacolo dei mali che la sua età ha visto per tanti anni: "hoc quoque laboris praemium petam, ut me a conspectu...per annos vidit aetas, tantisper certe dum prisca illa mente repeto, avertam". Bisogna dire che questo tipo di riferimento ricorre anche altrove nell'opera.... | |
 | 88 lapas
...of..." Only a genitive case can normally depend on a noun. "iam pridem... conficiunt." " Ego contra hoc quoque laboris praemium petam, ut me a conspectu...certe, dum prisca ilia tota mente repeto, avertam omuis expers curae, quae scribentis animum etsi non flectere a vero, sollicitum tamen efficere posset."... | |
 | Gerardus van der Leeuw - 1935 - 344 lapas
...é|éf)aXov éx -tfjg neel TÖV Ildöov x^eag TveQT)VOVg. 1l 17, 3. Zie verder iufra noot 32. 28. (§ 44) Ego hoc quoque laboris praemium petam, ut me a conspectu...per annos vidit aetas, tantisper certe dum prisca illa tota mente repeto, avertam, omnis expers curae quae scribentis aninium, etsi non flectere a vero,... | |
| |
