 | 1979 - 1198 lapas
...principles of international law. 2. Each Party undertakes not to interfere with the national technical means of verification of the other Party operating in accordance with paragraph 1 of this Article. Art V of the 1972 Interim Agreement on the Limitation of Strategic Offensive Arms reads as... | |
 | United States. Congress. Atomic Energy Joint Committee - 1975 - 110 lapas
...principles of international law. 2. Each Party undertakes not to interfere with the national technical means of verification of the other Party operating in accordance with paragraph 1 of this Article. 3. To promote the objectives and implementation of the provisions of this Treaty the Parties shall, as... | |
 | United States. Congress. Joint Committee on Atomic Energy - 1976 - 205 lapas
...principles of international law. 2. Each Party undertakes not to interfere with the national technical means of verification of the other Party operating in accordance with paragraph 1 of this Article. (104) 3. To promote the objectives and implementation of the provisions of this Treaty the... | |
 | United States. Congress. Senate. Aeronautical and Space Sciences Committee - 1976 - 248 lapas
...international law." Paragraph 2 states: "Each party undertakes not to interfere with national technical means of verification of the other party operating in accordance with Paragraph 1 of this article." Identical assurances are given in Article V, Paragraphs 1 and 2 of the Interim Agreement... | |
 | 304 lapas
...principles of international law. 2. Each Party undertakes not to interfere with the national technical means of verification of the other Party operating in accordance with paragraph 1 of this Article. 3. To promote the objectives and implementation of the provisions of this Treaty the Parties shall, as... | |
 | United States. Congress. Senate. Committee on Foreign Relations - 1978 - 86 lapas
...USSR A. Shelters over Minuteman silos. — Paragraph 3 of Article V of the Interim Agreement states: "Each Party undertakes not to use deliberate concealment...measures which impede verification by national technical means of compliance with the provisions of this Interim Agreement. This obligation shall not require... | |
 | United States. Congress. Senate. Committee on Foreign Relations - 1979 - 1602 lapas
...principles of international law. 2. Each Party undertakes not to interfere with the national technical means of verification of the other Party operating in accordance...measures which impede verification by national technical means of compliance with the provisions of this Interim Agreement. This obligation shall not require... | |
 | United States. Congress. Senate. Committee on Foreign Relations - 1979 - 66 lapas
...Concealment at teat range.— Provisions of the interim Agreement pertinent to this discussion are: Article V (3): Each Party undertakes not to use deliberate concealment...measures which impede verification by national technical means of compliance with the provisions of this Interim Agreement." Agreed statement concerning launcher... | |
 | United States. Congress. Senate. Committee on Foreign Relations - 1979 - 74 lapas
...at test range. — Provisions of the interim Agreement pertinent to this discussion are: Article V (3): Each Party undertakes not to use deliberate concealment...measures which impede verification by national technical means of compliance with the provisions of this Interim Agreement." Agreed statement concerning launcher... | |
| |
Each Party undertakes not to interfere with the national technical means of verification of the other Party operating in accordance with paragraph 1 of this article. 
