 | 1898 - 198 lapas
...Numa nec Ianum nec avitas praeterit umbras, Mensibus antiquis praeposuitque duos. Plurimum audaciae ad pericula capessenda, plurimum consilii inter ipsa pericula erat. Nullo labore aut corpus fatigari aut animus vinci poterat. Caloris ac frigoris patientia par ; cibi potionisque desiderio naturali,... | |
 | William Hickling Prescott - 1898 - 524 lapas
...perhaps, than that of the imaginary personage quoted a few lines below in the text. " Plurimum audaciae ad pericula capessenda, plurimum consilii inter ipsa pericula erat : nullo labore aut corpus fatigari, aut animus vinci poterat. Caloris ac frigoris patientia par : cibi potionisque desiderio... | |
 | Germain Arnaud - 1902 - 564 lapas
...fortiter ac slrenue agendum esset*, neque milites alio duce plus confîdereaut audere. Plurimum audacia; ad pericula capessenda, plurimum consilii inter ipsa pericula erat : nullo labore aut corpus fatigari, aut animus vinci poterat. Caloris ac frigoris patientia par; cibi potionisque desiderio nalurali,... | |
 | William Hickling Prescott - 1904 - 432 lapas
...perhaps, than that of the imaginary personage quoted a few lines below in the text. " Plurimum audaciee ad pericula capessenda, plurimum consilii inter ipsa pericula erat: nullo labore aut corpus fatigari, aut animus vinci poterat. Caloris ac frigoris patientia par: cibi potionIsque desiderio naturali,... | |
 | M. Meynal - 1907 - 198 lapas
...ac slre\ïue àgendum esset6, neque milites alio duce plus confldere aut audere. Plurimum audaciae ad pericula capessenda, plurimum consilii inter ipsa pericula erat. Nullo labore aut corpus fatigari aut animus vinci poterat. Caloris ac frigoris patientia par. Cibi potionisquedesiderio naturali,... | |
 | Clovis Lamarre - 1907 - 516 lapas
...fortiter ac strenue agendum esset, neque milites alio duce plus confidere aut audere. Plurimum audaciae ad pericula capessenda, plurimum consilii inter ipsa pericula erat. Nullo labore aut corpus fatigari aut animus vinci poterat. Caloris ac frigoris patientia par ; cibi potionisque desiderio naturali,... | |
 | Carlo Giorni - 1908 - 326 lapas
...fortiter ac strenue agendum esset, neque milites alio duce plus confi4 dere aut audere. Plurimum audaciae ad pericula capessenda, plurimum consilii inter ipsa pericula erat : nullo labore aut 5 corpus fatigari, aut animus vinci poterai. Caloris ac frigoria patientia par ; cibi potionisque desiderio... | |
 | William Hickling Prescott - 1921 - 456 lapas
...perhaps, than that of the imaginary personage quoted a few lines below in the text. " Plurim,1m audacia ad pericula capessenda, plurimum consilii inter ipsa pericula erat: nullo labore aut corpus fatigari, aut animus vinci poterat. Caloris ac frigoris patientia par: cibi potionisque desiderio naturali,... | |
 | Livy - 1921 - 540 lapas
...3, 16. — 'andere] absolut gebraucht; steht in Beziehung zu agendum, wie agere ó plurimum audaciae 'ad pericula capessenda, plurimum consilii inter ipsa pericula erat, nullo labore aut corpus fatigari aut aniß mus vinci poterat, caloris ac frigoris patientia par ; cibi potionisque desiderio... | |
 | William Hickling Prescott - 2004 - 904 lapas
...perhaps, than that of the imaginary personage quoted a few lines below in the text. "Plurimnm audacia? ad pericula capessenda, plurimum consilii inter ipsa pericula erat: nullo labore aut corpus fatigari, aut animus vinci poterat. Caloris ac frigoris patientia par: cibi potionisque desiderio naturali,... | |
| |
Plurimum audaciae ad pericula capessenda, plurimum consilii inter ipsa pericula erat. Nullo labore aut corpus fatigari aut animus vinci poterat. Caloris ac frigoris patientia par ; cibi potionisque desiderio 10 natural!, non voluptate modus finitus ;... 
