| Prayer (Book of common) (U.S. protest. episc. ch.) - 1822 - 498 lapas
...Aumina. ТЭТ the waters of Babylon we *"^ sat down and wept, when we remembered thee, O Sion. 2 As for our harps, we hanged them up upon the trees that are therein. 3 For they that led us away captive, required of us then о song, and melody in our heaviness : Sing... | |
| Church of England - 1823 - 706 lapas
...Arglwydd. 6 Er bod yr Arglwydd yn chel, etto efe a edrycn ar yr sel : ond y balch a edwyn efe hirbell. 3 For they that led us away captive required of us then a song, and melody, in our heaviness : Sing us one of the songs of Sion. 4 How shall we sing the' Lord's song : in a strange land? & HI forget... | |
| William Wyndham Grenville Baron Grenville - 1824 - 102 lapas
...remembered thee, O Sion. 2. As for our harps, we hanged them up upon the trees a that are therein. 3. For they that led us away captive required of us then a song, and melody, in our heaviness. Sing us one of the songs of Sion. 4. How shall we sing the Lord's song in a strange land ? 5. If I forget... | |
| sir John Bayley (1st bart) - 1824 - 774 lapas
...Psalm cxxxvii. (p) BY the waters of Babylon we sat down and wept : when we remembered thee, O Sion. 2. As for our harps, we hanged them up : upon the trees that are therein. 3. For they that led us away captive required of us then a song, and melody in our heaviness : " Sing... | |
| Episcopal Church - 1824 - 634 lapas
...137. super liumiw. BY the waters of Bahylon we sat down and wept : when we. rememhered thee, O Slon. 2 As for our harps, we hanged them up : upon the trees that are therein. 3 For they that led us away captive required of us then a song, and melody, in our heaviness : Sing... | |
| George Wilkins - 1825 - 504 lapas
...waters of Babylon we sat down and wept when we remembered thee, Oh Zion! As for our harps we hanged them upon the trees that are therein; for they that led...us then a song and melody in our heaviness Sing us one of the songs of Zion. How shall we sing the Lord's song in a strange land?'And it was the... | |
| Church of England - 1825 - 432 lapas
...PsALMlST. Super flumina. BY the waters of Babylon we sat down and wept : when we remembered thee, O Sion. 2 As for our harps, we hanged them up : upon the trees that are therein. 3 For they that led us away captive required of us then a song, and melody, in our heaviness : Sing... | |
| 1827 - 602 lapas
...travesties with the simple and inimitable beauty of the original : " By the waters of Babylon we sat down and wept, when we remembered thee, O Sion. "...us then a song, and melody in our heaviness : Sing us one of the songs of Sion. " How shall we sing the Lord's song in a strange land ?"' By what strange... | |
| Thomas Dudley Fosbroke - 1829 - 1254 lapas
...woes as told by her children, and to mourn with them that mourn. " By the waters of Babylon we sat down and wept, when we remembered thee, O Sion ; as...required of us then a song, and melody in our heaviness, saying, sing us one of the songs of Sion. How shall we sing the Lord's song in a strange land ? If... | |
| Church of England - 1829 - 668 lapas
...Sion. hiiH.1 2 As for our harpg, we hanged them dip : upon the trees that are therein. -t oil 3 For they that led us away captive required of us then a sang, and melody, in our heaviness : Sing us one of the songs of Sion. 4 How shall we sing the Lord's... | |
| |