 | David Bevington - 2005 - 278 lapas
[ Atvainojiet, šīs lappuses saturs ir ierobežots. ] | |
 | Viola Papetti - 2005 - 185 lapas
...essa suscitava d'un uomo pinnuto e scarparo. Recitava, poi, talvolta, i versi dello spettro di Amleto, «I am thy father's spirit, doom'd for a certain term to walk at night/ and for the day confin'd to fast in fire», con voce rimbombantemente sepolcrale, interrotta... | |
 | Helen H. Stewart - 2006 - 168 lapas
[ Atvainojiet, šīs lappuses saturs ir ierobežots. ] | |
 | Paul Kuritz - 2006 - 196 lapas
...purgatory: My hour is almost come When I to sulph'rous and tormenting flames Must render up myself... Doomed for a certain term to walk the night, And for the...done in my days of nature Are burnt and purged away. While Kyd's Ophelia dies by falling over a cliffs edge, Shakespeare's heroine drowns amid a profusion... | |
 | James Grant - 2006 - 672 lapas
[ Atvainojiet, šīs lappuses saturs ir ierobežots. ] | |
 | Mahesh Chavda, Bonnie Chavda - 2006 - 257 lapas
...poison word into her ear, into her heart. Was it so empty then of me? Now a mother's ghost, doomed for a certain term to walk the night and for the day confined to fast in fires till foul crimes done in days of nature are burnt and purged away. Keeping counter vigil on the rampart... | |
 | Michael Millgate - 2006 - 329 lapas
...interposes a clarification: 'the trifling of his favouritism.' When the Ghost complains that he has been 'Doom'd for a certain term to walk the night; / And, for the day, confined to lasting fires,' Hardy changes this last to the more purgatorial and active 'confined fast in fires,'... | |
 | W. Enfield - 2006 - 388 lapas
[ Atvainojiet, šīs lappuses saturs ir ierobežots. ] | |
| |
I am thy father's spirit ; Doom'd for a certain term to walk the night ; And for the day confined to fast in fires, Till the foul crimes done in my days of nature Are burnt and purged away. 
