 ... et animus suus cuique ante aut post pugnandi ordinem dabat; tantusque fuit ardor animorum, adeo intentus pugnae animus ut eum motum terrae, qui multarum urbium Italiae magnas partes prostravit avertitque cursu rapidos amnis, mare fluminibus invexit,...  Titi Livi Ab urbe condita ... - 12. lappuseautors: Livy - 1926Pilnskats - Par šo grāmatu
 | Loura Bayne Woodruff - 1910 - 98 lapas
...contrarias partes fluxerint atque in amnes mare influxerit. Livy (22, 5, 8) relates the following: tantusque fuit ardor animorum, adeo intentus pugnae...partes prostravit avertitque cursu rapidos amnis, mare fluminibus invexit, montes lapsu ingenti proruit, nemo pugnantium senserit. Pliny (NH 2, 84) says:... | |
 | Livy - 1911 - 122 lapas
...antesignani, post signa alia pugnaret acies, nec ut in sua legione miles aut cohorte aut manipulo 8 esset; fors conglobabat et animus suus cuique ante...magnas partes prostravit avertitque cursu rapidos amnes, mare fluminibus invexit, montes lapsu ingenti promit, nemo pugnantium senserit. 6 Tres ferme... | |
 | 1913 - 682 lapas
...aavenisse] nee stricturum ante gladium, si per Gallos liceat, quam in Italiana venisset, 22. 5. 8 : animus suus cuique ante aut post pugnandi ordinem...animorum, adeo intentus pugnae animus ut eum motum terrae .... nemo pugnantium senserit '). (Cf. infra 45. 42. 1, supra 1. 17. 4). 28. 10/2 : principio levem... | |
 | Frances Ellis Sabin - 1921 - 552 lapas
...of the troops behind them; or that each soldier was in his own legion, or cohort, or company: chance animus suus cuique ante aut post pugnandi ordinem...partes prostravit avertitque cursu rapidos amnis, mare fluminibus invexit, montes lapsu ingenti proruit, nemo pugnantium senserit Magnae partis fuga... | |
 | Livy - 1921 - 540 lapas
...pugnare! acies, пес ut in sua legione miles aut cohorte aut manipulo esset ; 8 fors congloéobat, et animus suus cuique ante aut post pugnandi ordinem...dabat; tantusque fuit ardor animorum, adeo intentus paventium; 37, 42, 6; zu 24, 31, 2. — ora oculosque] s. 14, 8; zu 6, 17, 8. 5. fugientes . . redeuntes]... | |
 | Livy - 1922 - 248 lapas
...pugnaret acies, nec ut in sua legione miles aut cohorte aut manipulo esset ; fors conglo&zbat et animus 8 suus cuique ante aut post pugnandi ordinem dabat ;...fuit ardor animorum, adeo intentus pugnae animus, ut 2s eum motum terrae, qui multamm urbium Italiae magnas partes prostravit avertitque cursu rapidos amnis,... | |
 | 1925 - 934 lapas
...ut pro signis antesignani, post signa alia pagnaret acies, née ut in sua legione miles aut cohorte aut manipulo esset; fors conglo[ba]bat et animus suus...Italiae magnas partes prostravit avertitque cursu rápidos amnis, maro fluminibus invexit, montes lapsu ingenti proruit nemo pugnantium senserit". Imprimis... | |
 | Friedrich Hermann Gündel - 1925 - 196 lapas
...ut pro signis antesignani, post signa alia pugnaret acies, nec ut in sua legione miles aut cohorte aut manipulo esset. Fors conglobabat, et animus suus...post pugnandi ordinem dabat; tantusque fuit ardor mare fluminibus invexit, montes lapsu ingenti proruit, nemo pugnantium senserit. Tres ferme horas pugnatum... | |
 | Livy - 1925 - 254 lapas
...signa alia pugnaret acies, nee ut in sua legione miles aut cohorte aut manipulo esset : fors conglobat, et animus suus cuique ante aut post pugnandi ordinem dabat; tantusque fuit ardor animorum, adeo intentas pugnae animus, ut eum motum terrae, qui multarum urbium Italiae magnas partes prostravit avertitque... | |
 | 1880 - 580 lapas
...CHATELAIN. TITE-LIVE, XXII, 5, 8. On lit chez T.-Live, dans le récit de la bataille de Trasimène : « Tantusque fuit ardor animorum, adeo intentus pugnae...Italiae magnas partes prostravit avertitque cursu rapides amnes, mare fluminibus invexit, montes lapsu ingenti promit, nemo pugnantium senserit. » La... | |
| |
