 | Titus Livius - 1861 - 628 lapas
...6 per omne regni tempus baud minor pacis quam regni. Ita duo deinceps reges, alius alia via, ¡lle bello, hic pace, civitatem auxerunt. Romulus septem et triginta regnavit annos, Numa tres et qundraginta. Quum valida tum temperata et belli et pacis artibus erat civitas. 22 Numae morte ad interregnum... | |
 | sir William Smith - 1861 - 282 lapas
...civitati profuit quam Romulus. Morbo exstinctus in Janiculo monte sepultus est. Ita duo deinceps reges, ille bello, hic pace, civitatem auxerunt. Romulus septem et triginta regnavit annos ; Numa très et quadraginta. Tullas Hostilius, third King of the Romans. BC 673-641. 15. Mortuo "Numa Tullus... | |
 | Livy - 1863 - 358 lapas
...regni tempus, 30 haud minor pacis, quam regni. Ita duo deinceps reges, alius alia via, ille bello, hie pace, civitatem auxerunt. Romulus septem et triginta regnavit annos, Numa tres et quadraginta. Cum valida turn temperata et belli et pacis artibus erat civitas. 3o XXII. Numse morte ad interregnum... | |
 | Livy - 1866 - 364 lapas
...dedicavit. Omnium tamen maximum ejus operum fuit tutela, per omne regni tempus, 30 haud minor pacis, quam regni. Ita duo deinceps reges, alius alia via, ille...triginta regnavit annos, Numa tres et quadraginta. Cum valida tum temperata et belli et pacis artibus erat civitas. 35 XXII. Numse morte ad interregnum... | |
 | William Smith - 1867 - 404 lapas
...civitati profuit quam Romulus. Morbo exstinctus in Janiculo monte sepultus est. Ita duo deinceps reges, ille bello, hic pace, civitatem auxerunt. Romulus...triginta regnavit annos ; Numa tres et quadraginta. Tullus Hostilius, third King of the Romans. BC 673-641. 11. Mortuo Numa Tullus Hostilius rex creatus... | |
 | Rudolph Löhbach - 1868 - 606 lapas
...dedicavit. Omnium tiuneii maximum eius opcruin fuit tutela per omue rcgni tempus baud minor ¡lacis quam regni. — Ita duo deinceps reges, alius alia via, ille bello, hic pace, i'ivitatcrn aiixerunt. Romulus septem et triginta regnavit annos, Numa très et quadraginta. Cura valida... | |
 | Livy - 1871 - 376 lapas
...dedicavit. omnium tarnen maximum eius operum fuit tutela per omne regni tempus baud minor pacis quam 6 regni. ita duo deinceps reges, alius alia via, ille...auxerunt. Romulus septem et triginta regnavit annos, Numa très et quadraginta. cum valida turn tempérala et belli et pacis artibus erat civitas. rigabat gegeben,... | |
 | Livy - 1871 - 214 lapas
...tem6 pus baud minor pacis quam regni. — Ita duo deinceps reges, 5 alius alia via, ille bello hie pace, civitatem auxerunt. Romulus septem et triginta regnavit annos, Numa tres et quadraginta. cum valida turn temperata et belli et pacis artibus erat civitas. i XXII. Numae morte ad interregnum... | |
 | Livy - 1872 - 188 lapas
...studiis bellandi jam immanes et feros. 17. Ita duo deinceps reges, alius alia via, ille bello, hie pace, civitatem auxerunt. Romulus septem et triginta regnavit annos : Numa tres et quadraginta. Turn valida, turn temperata et belli et pacis artibus erat civitas. 1 8. Numse morte ad interregnum... | |
 | Livy - 1873 - 650 lapas
...dedicavit. Omnium tarnen maximum eius operum fuit tutela 6 per omne regni tempus haud minor pacis quam regni. Ita duo deinceps reges, alius alia via, ille...auxerunt. Romulus septem et triginta regnavit annos, Numa très et quadraginta. Quum valida , turn temperata et belli et pacis artibus erat civitas. 22 Numae... | |
| |
Omnium tamen maximum ejus operum fuit tutela, per omne regni tempus, 30 haud minor pacis, quam regni. Ita duo deinceps reges, alius alia via, ille bello, hic pace, civitatem auxerunt. 
