| 1790 - 840 lapas
...AD COMPLETORIUM. PSALMUS 37. M.ala hujus vitAJTuflinenda, ad obtincndam peccaiorum veniam. DOmine , ne in furore tuo arguas me , * neque in ira tua corripias me ; Quóniam fagitta; tua; infixa; funt mihi , * & confirmait! fuper me manum tuam. Non eft sánitas... | |
| 1791 - 850 lapas
...Dómine Deus meus in confpéftu tuo viain шемп. Aña. Coiivértere. c.xeix Piklmus à. DOmine , ne in furore tuo arguas me : * neque in ira tua corripias me. M iferêrc mci Domine , quuniam infirmus fum : * fana me Dómine, quóniam conturbáta finit о(Га... | |
| Guido Savini - 1800 - 448 lapas
...Per ogni lato ancor terrà coperti. PSALMUS VI In finem in carminibus , Psalmus David t prò ostava D. omine , ne in furore tuo arguas me , neque in ira tua corripias me, Miserere mei Domine quoniam infirmus sum : sana me Domine quoniam conturbata sunt ossa mea. . Et anima mea turbata... | |
| Catholic Church - 1813 - 562 lapas
...âme est saisie de trouble j jusqu'à quand , Seigneur, tarderez vous à me secourir ? DOmine , ne iu furore tuo arguas me : neque in ira tua corripias me. Miserere meî, Do'mine, quoniam infir: mus sum : sana me , Domine, quoniam conturbata sunt ossa meu. Et anima mea tup— bâta... | |
| 1820 - 754 lapas
...deduc me in jusütia tua , dirige in conspectu tuo viain meain. V. 9. Ant. 7. c. Convértere. Psalmns 6. D Omine , ne in furore tuo arguas me , * neque in ira tua corripias me. Miserere meî, Dómine, quóniam infírmus sum : * sáname, Dómine, quóniam contúrbala sunt ossa mea. Et ánima... | |
| Catholic Church - 1820 - 756 lapas
...justitia tua ; dirige in conspectu tuo viam meam. v. 9. Ant. 7. c. Convértere. Psalmus 6. Ornine , ne in furore tuo arguas me , * neque in ira tua corripias me. Miserere meî, Domine, quoniam intïrmus sum : * sana me, Dómine, quóniam contúrbala sunt ossa mea. Et ánima mea túrbala... | |
| 1820 - 716 lapas
...justitia tua , dirige in conspectu tuo viam meam. vg Ant. 7. c. Convértere. Psalmus 6. k Omine , jae in furore tuo arguas me , * neque in ira tua corripias me. Miserere meî, Domine, qnóniam infirmns sum : * sáname, Dómine, quóniam contúrbala sunt ossa mea. Eí ánima mea turbáta... | |
| 1820 - 204 lapas
...dalle Annotazioni si farà ancora più chiaro. '. i.\ .-11 i"; .VI •. -. - .v '• .TV I. JLSoMiNE ne in furore tuo arguas me: neque in ira tua corripias me. II. Miserere mei Domine , quoniam infirmus sum : sana me Domine , quoniam conturbata sunt ossa mea.... | |
| 1823 - 898 lapas
...* coronafti nos. Ant. In xternum exultai bunt, Domine; & habitábis in eis. Ant. 3. b. Tu, Domine. PSALMUS 6. D Omine , ne in furore tuo arguas me, * neque in ira tua corripias me. Miferére meî , Domine , quóniam infirmus fum ; * lana me , Domine , quóniam contúrbala funt olla... | |
| 1823 - 848 lapas
...adRefurrectiónis p, lórianí perducámur, per eumdem Chriflum Dóminum noltrum. Hf. Amen. PSALMI POENITENTIALES. PSALMUS 6. D Omine, ne in furore tuo arguas me, * neque in ira tua corrípias me. Miferére meî, Domine, quóniam infirmus fum : * fana me ^ Domine, quóniam conturbáta... | |
| |