 | Claiborne Pell, Jacob Koppel Javits - 1971 - 128 lapas
...international organization itself. "6. In the exploration of ocean space and the exploitation of its resources, States shall be guided by the principle of cooperation...assistance and shall conduct all their activities in ocean space with due regard for the corresponding interests of other States. "7. States shall render... | |
 | United States. Congress. Senate. Foreign Relations - 1971 - 122 lapas
...international organization itself. "6. In the exploration of ocean space and the exploitation of its resources, States shall be guided by the principle of cooperation and mutual assistance and shall condutít all their activities in ocean space with due regard for the corresponding interests of other... | |
 | United States, United States. Arms Control and Disarmament Agency - 1972 - 142 lapas
...and use of outer space, including the moon and other celestial bodies, States Parties to the Treaty shall be guided by the principle of co-operation and...shall conduct all their activities in outer space, including the moon and other celestial bodies, with due regard to the corresponding interests of all... | |
 | 1972 - 592 lapas
...scientific development, and shall be the province of all mankind", "... States parties to the treaty shall be guided by the principle of co-operation and...shall conduct all their activities in outer space, including the Moon and other celestial bodies, with due regard to the corresponding interests of all... | |
 | United States. Congress. Joint Committee on Atomic Energy - 1973 - 414 lapas
...and use of outer space, including the moon and other celestial bodies, States Parties to the Treaty shall be guided by the principle of co-operation and...shall conduct all their activities in outer 'space, including the moon and other celestial bodies, with due regard to the corresponding interests of all... | |
 | 1986 - 1178 lapas
...ana use of outer space, including the moon and other celestial bodies, States Parties to the Treaty shall be guided by the principle of cooperation and...shall conduct all their activities in outer space, including the moon and other celestial bodies, with due regard to the corresponding interests of all... | |
 | United States. Congress. Joint Committee on Atomic Energy - 1974 - 421 lapas
...and use of outer space, including the moon and other celestial bodies, States Parties to the Treaty shall be guided by the principle of co-operation and...shall conduct all their activities in outer 'space, including the moon and other celestial bodies, with due regard to the corresponding interests of all... | |
 | Great Britain. Foreign and Commonwealth Office - 1975 - 918 lapas
...and use of outer space, including the Moon and other celestial bodies, States Parties to the Treaty shall be guided by the principle of co-operation and...shall conduct all their activities in outer space, including the Moon and other celestial bodies, with due regard to the corresponding interests of all... | |
 | Ogunsola O. Ogunbanwo - 1975 - 304 lapas
...Further guiding principles to be followed by States are enumerated under Article 1x : (a) States parties shall be guided by the principle of co-operation and mutual assistance and shall conduct their activities in outer space with due regard to the corresponding interests of all other States... | |
 | György Haraszti - 1980 - 268 lapas
...international peace and security and promoting international cooperation and understanding (Article 3). - In the exploration and use of outer space . . . States...their activities in outer space . . . with due regard to the corresponding interests of all other States . . . (Article 9). Finally: space activity should... | |
| |
States Parties to the Treaty shall be guided by the principle of co-operation and mutual assistance and shall conduct all their activities in outer space, including the Moon and other celestial bodies, with due regard to the corresponding interests of... 
