 | Franz Theodor Kugler - 1874 - 500 lapas
...buon pittor cerra, e desia, II discgno di Romu abbia alia mano, La mossa coll' ombrar Veneziano, E il degno colorir di Lombardia. Di Michel Angiol la...vero natural di Tiziano, Del Correggio lo stil puro c sovrano, £ di un Rafel la ginsta simmetria. Del Tibaldi il decoro, e il fondamento, I)el dotto Primaticcio... | |
 | Franz Kugler - 1887 - 590 lapas
...buon pittor cere*, e de»ia, II disegno di Roma abbia alia inano, La mossa coll' ombrar Veneziano, E il degno colorir di Lombardia. Di Michel Angiol la...di Tiziano, Del Correggio lo stil puro e sovrano, £ di un Ruflael la giusta simmetria. Del Tibaldi il decoro, e il fondamento, Del dotto Primaticcio... | |
 | Romain Rolland - 1895 - 148 lapas
...pittor branca e desia, II di segno di Ноша abbia alla mano , La mossa coll' ombrar weneziano , E il degno colorir di Lombardia; Di Michel Angiol la terribil via, II vero natural di Tiziano', DÍ Corregió lo stil puro e sovrano E di un Raffael la vera simmetria, Del Tibaldi il decoro e il... | |
 | Domenico Gnoli, Guido Falorsi, Ernesto Masi - 1895 - 572 lapas
...terribil via, " It vero naturai di Tizìano, " Del Correggio lo stil puro e sovrano " E di un Eafel la giusta simmetria. " Del Tibaldi il decoro, e il fondamento, " Del dotto Primaticcio l'inventare, " E un po' di gratia del Parmigianino. " Ma senza tanti studi e tanto stento " Si ponga... | |
 | Louis Dimier - 1900 - 638 lapas
...Angelo la terribil via, II vero naturai di Tifiano, Del Corregio lo stil puro e sovrano, E di un Rajjel la giusta simmetria, Del Tibaldi il decoro e il fondamento Del dotto Primaticcio l'inventare... FÉLIBIEN, Entretiens, t. I, pp. 524-525. On peut dire que le Primatice et Messer Nicolo... | |
 | Franz Kugler - 1902 - 588 lapas
...buon pittor cerca, e desia, 11 disegno di Ronui abbia alia mano, La mossa coll' ombiar Veneziano, E il degno colorir di Lombardia. Di Michel Angiol la...II vero natural di Tiziano, Del Correggio lo stil pure e sovrnno, E di un RaHTael la ginsta simmetria. Del Tibaldi il decoro, e il fondamento, Del dotto... | |
 | Richard Muther - 1907 - 492 lapas
...un bon pittor cerca e desia, 1I disegno di Roma habbia allo mano, La mossa coll' umbrar Veneziano E il degno colorir di Lombardia, Di Michel Angiol la...Tiziano, Del Correggio lo stil puro e sovrano E di un Raffael la giusta simetria." The Carracci are not quite as eclectic as would appear from this sonnet.... | |
 | Richard Muther - 1907 - 500 lapas
...un bon pittor cerca e desia, II disegno di Roma habbia allo mano, La mossa coll' umbrar Veneziano E il degno colorir di Lombardia, Di Michel Angiol la...Tiziano, Del Correggio lo stil puro e sovrano E di un K.ill.u I la giusta simetria." The Carracci are not quite as eclectic as would appear from this sonnet.... | |
 | Mrs. Charles Heaton - 1909 - 640 lapas
...Roma abbia alia mano, La mossa coll' ombra Veneziano E il degno colorir di Lombardia Di Michelangiol la terribil via, II vero natural di Tiziano, Del Correggio lo stil puro e sovrano E di un Kaffael la giusta simmetria Del Tibaldi il decoro, e il fondamento, Del dotto Primaticcio 1'inventare... | |
 | Settimo Bocconi - 1914 - 290 lapas
...Michelangiol la terribil via II vero naturai di Tiziano Bel Correggio lo stil puro e sovrano E di Eaffel la giusta simmetria Del Tibaldi il decoro e il fondamento Del dotto Primaticcio l'inventare E un po' di grazia del Parmigianino, Ma senza tanti studi e tanto stento Si ponga solo... | |
| |
La mossa coll' ombrar Veneziano, E il degno colorir di Lombardia. Di Michel Angiol la terribil via, II vero natural di Tiziano, Del Correggio lo stil puro e sovrano, E di un Rafel la giusta simmetria. Del Tibaldi il decoro, e il fondamento, Del dotto... 
