 | Livy - 1891 - 298 lapas
...iurando aclegit neminem Romae passuros regnare. Deinde, quo plus virium in senatu frequentia etiam 10 ordinis faceret, caedibus regis deminutum patrum numerum...trecentorum summam explevit. Traditumque inde fertur, ut in se- " natum vocarentur qui patres quique conscript! essent : bunes were the agents of all popular the... | |
 | Abel Hendy Jones Greenidge - 1901 - 518 lapas
...ii. 1 " Deinde, quo plus virium in senatu frequentia etiam ordiuis faceret, caedibus regis diminutum patrum numerum primoribus equestris gradus lectis...conscriptos videlicet in novum senatum appellabant lectos"; Festus p. 254 "'Qui patres, qui conscripti': vocati sunt in curiam, quo tempore regibus urbe expulsis... | |
 | Livy - 1905 - 408 lapas
...iurando a.degit neminem Romae passuros regnare. Deinde, quo plus virium in senatu fre- 10 quentia etiam ordinis faceret, caedibus regis deminutum patrum numerum...trecentorum summam explevit; traditumque inde fertur, ut n in senatum vocarentur qui patres quique conscripti essent ; conscriptos videlicet novum in senatum... | |
 | Livy - 1905 - 410 lapas
...Deinde, quo plus virium in senatu fre- 10 quentia etiam ordinis faceret, caedibus regis derm'nutum patrum numerum primoribus equestris gradus lectis...trecentorum summam explevit; traditumque inde fertur, ut u in senatum vocarentur qui patres quique conscripti essent ; conscriptos videlicet novum in senatum... | |
 | Livy - 1908 - 168 lapas
...faceret, caedibus régis deminutum patrum numerum primoribus equestris gradus lectis ad trecen11 torum summam explevit; traditumque inde fertur, ut in senatum...patres quique conscripti essent: conscriptos, videlicet novum senatum, appellabant lectos. Id mirum quantum profuit ad concordiam civitatis iungendosque patribus... | |
 | Livy, Enrico Cocchia - 1922 - 488 lapas
...iurando adegit neminem Romae pas10 suros regnare, deinde, quo plus virium in senatu frequentia etiam ordinis faceret, caedibus regis deminutum patrum numerum...primoribus equestris gradus lectis ad trecentorum summam H explevit. traditumque inde fertur, ut in senatum vocarentur — vindex lib., cfr. 23, 10, 13: vindex... | |
 | Constantinus Matheeussen, Christiaan Lambert Heesakkers - 1980 - 222 lapas
..."crastino die". Gell. 10, 24, 8. (IN TEMPLO APOLLINIS) Cf. Suet. Aug. 29. (QUI PATRES, QUI CONSCRIPTI) Traditumque inde fertur ut in senatum vocarentur qui...patres quique conscripti essent: conscriptos, videlicet novum senatum, appellabant lectos. Liv. 2, 1, 11. 38 JUSTUS LIPSIUS MONEO SIVE IUBEO: FREQUENTES ADESTE.... | |
| |
Deinde, quo plus virium in senatu frequentia etiam ordinis faceret, caedibus regis deminutum patrum numerum primoribus equestris gradus lectis ad trecentorum summam explevit; traditumque inde fertur, ut in senatum vocarentur, qui patres quique conscripti... 
