| Friedrich Ehrenfeuchter - 1849 - 320 lapas
...war klug wie ein Kind, und hatte kindische Anschläge; da ich aber ein Mann ward, that ich ab, ivas kindisch war. Wir sehen jetzt durch einen Spiegel...aber von Angesicht zu Angesicht. Jetzt erkenne ich es stückweise, dann aber werde ich es erkennen, gleichwie ich erkannt bin. Nun aber bleibet Glaube,... | |
| Anton Lutterbeck - 1852 - 814 lapas
...was des Kindes war. Denn wir schauen jetzt durch einen Spiegel im Räthsel (speculative Erkenntniss), dann aber von Angesicht zu Angesicht; jetzt erkenne ich stückweise, dann aber werde ich erkennen , gleichwie ich auch (von Gott) erkannt worden bin1).» Diese Liebe aber, welche ihrem Begriffe nach... | |
| Christian Scriver - 1853 - 1048 lapas
...Weissagen ist Stückwert. Wenn aber kommen wird das Vollkommene, so wird d«S Stückwerk aufhören. Wir sehen jetzt durch einen Spiegel in einem dunkeln...dann aber von Angesicht zu Angesicht. Jetzt erkenne ichs stückweise, dann aber werde ichs erkennen, gleich wie ich erkannt bin. 1. Cor. 13, 9. 10. 12.... | |
| 1853 - 666 lapas
...TaKind, und hatte kindische Anschläge; da ich aber ein Manu ward , that ich abe, was kindisch war. 12. Wir sehen jetzt durch einen Spiegel in einem dunkeln Wort; dann aber von Angesicht zu Angesichte. Jetzt erkenne ichs stückweise ; dann aber werde icherkennen, gleichwieicherkennetbin.... | |
| Thomas Wiser - 1856 - 692 lapas
...wird das Stückwerk aufhören. . . . Ietzt sehen wir nur durch einen Spiegel räthselhaft, alsdann aber von Angesicht zu Angesicht; jetzt erkenne ich stückweise; dann aber werde ich erkennen, so wie auch ich erkannt bin." 1. Corinth. 13, 9—13. Und der heilige Iohannes schreibt: „Geliebteste,... | |
| Gustav Adolph Textor - 1857 - 556 lapas
...und war klug wie ein Kind, und hatte kindische An» schlage; da ich aber ein Mann ward, that ich H, was kindisch war. Wir sehen jetzt durch einen Spiegel in einem dunkeln Wort, dann aber von Ange< sicht zu Angesicht. Jetzt erkenne ich es stückweise-, dann aber werde ich es erkennen, gleichwie... | |
| Heinrich Müller - 1858 - 624 lapas
...männliche Weisheit haben. Zum andern wird uns unser Erkenntniß vorgehalten als ein dunkles Erkenntniß. Wir sehen jetzt durch einen Spiegel in einem dunkeln Wort; dann aber von Angesicht zu Angesicht. Hier erkennen wir Gott und seine majestätische Herrlichkeit nicht unmittelbar durch sein klares Angesicht,... | |
| Auguste Nicolas - 1860 - 974 lapas
...Wahr» heit und Kraft! „Jetzt sehen wir durch einen Spiegel räth» selhaft," heißt es da; „alsdann aber von Angesicht zu Angesicht. Jetzt erkenne ich stückweise; dann aber werde ich erkennen, wie auch ich erkannt bin."*) — „Ich habe Gott gesehen im Vorübergehen und rückwärts wie Moses,"... | |
| Augustus Christian Adolf Zestermann - 1861 - 54 lapas
...Wissenschaft eingedrungen war, war sich klarer als irgend jemand des apostolischen Wortes bewusst: Wir sehen jetzt durch einen Spiegel in einem dunkeln Wort, dann aber von Angesicht zu Angesicht. Er empfand lebhafter als irgend jemand die Wahrheit des Ausspruchs des Apostels, dass unser Wissen... | |
| 1865 - 368 lapas
...und war klug wie ein Kind, und hatte kindische Anschläge : da ich aber ein Mann ward, that ich ab, was kindisch war. Wir sehen jetzt durch einen Spiegel...Jetzt erkenne ich'« stückweise, dann aber werde ich es erkennen, glcich wie ich erkennet bin. Nun aber bleibet Glaube, Hoffnung, Liebe, diese drei. Aber... | |
| |