 | Edmund Hamilton Smith - 1882 - 454 lapas
...: ut ilia palam prima postrema ex illis tabulis cerave recitata sunt sine dolo malo, utique ea hie hodie rectissime intellecta sunt, illis legibus populus...Si prior defexit publico consilio, dolo malo, tum illo die, Diespiter, populum Romanum sic ferito, ut ego hunc porcum hie hodie feriam : tantoque magis... | |
 | Ferdinando Laghi - 1882 - 468 lapas
...Albani, audi tu, populus Albanus: ut illa pa« lam prima postrema ex illis tabulis ceravo recitata « sunt sine dolo malo, utique ea hic hodie rectissime...intellecta sunt, illis legibus populus Romanus prior « non deflciet: si prior defexit publico consilio dolo malo, « tum ilio die, luppiter, populum Romanum,... | |
 | Titus Livius (Patavinus.), Livy - 1883 - 200 lapas
...: ut illa palam prima postrema ex illis tabulis cerave recitata sunt sine dolo malo, utique ea hie hodie rectissime intellecta sunt, illis legibus populus...deficiet. Si prior defexit publico consilio dolo malo, 8 tum illo die, luppiter, populum Romanum sic ferito, ut ego hunc porcum hie hodie feriam ; tantoque... | |
 | Jacob Ludwig C. [single works] Grimm - 1883 - 458 lapas
...by Thor's hammer. Ace. to Livy 1, 24, when a swine was sacrificed, it was struck with this stone : ' Tu illo die, Jupiter, populum Romanum sic ferito, ut ego hunc porcum hie hodie feriam, tantoque magis ferito, quanto magis potes pollesque': id ubi dixit, porcum saxo silice... | |
 | André Weiss - 1883 - 60 lapas
...sunt, illis legibus populus Romanus prior non deflciet. Si prior defexit publico consilio. dolo malo, tu illo die Jupiter populum Romanum sic ferito, ut ego hunc porcum hie hodie feriam : tantoque magia ferito, quanto magis poles pollesque. » 9. FESTVS, v° Fetiales.... | |
 | Jacob Grimm - 1883 - 462 lapas
...by Th6r's hammer. Ace. to Livy 1, 24, when a swine was sacrificed, it was struck with this stone : ' Tu illo die, Jupiter, populum Romanum sic ferito, ut ego hunc porcum hie hodie feriam, tantoque magis ferito, quanto magis potes pollesque ' : id ubi dixit, porcum saxo... | |
 | Guido Fusinato - 1884 - 150 lapas
...(Albani); audi tu populus (Albanus); ut illa palana prima postrema ex illis tabulis cerave recitata sunt sine dolo malo, utique ea hic hodie rectissime...Si prior defexit publico consilio, dolo malo, tum illo die, luppiter ("), (') Livio, I, 24, 6. lo veramente dissi sempre sino ad ora che il pater patratus... | |
 | 1884 - 610 lapas
...populi Albani, audi tu, populus Albanus : ut ilia palam prima postrenia ex illis tabulis cerave recitata sunt sine dolo malo, utique ea hic hodie rectissime intellecta sunt, illis legibus populus Romamis prior non deficiet : si prior defexit publico consilio dolo malo, tum tu ille Diespiter populum... | |
 | Gaius - 1884 - 722 lapas
...cerave recitata sunt sine dolo malo, utique ea hie hodie rectissime intellecta sunt, illis legibns populus Romanus prior non deficiet. Si prior defexit publico consilio dolo malo, tu illo die, Jupiter, populum Romanum sic ferito ut ego hunc porcum hie hodie feriam : tantoque magis... | |
 | Joachim Marquardt, Theodor Mommsen - 1885 - 632 lapas
...Albanus. Ut illa palam prima postrema ex illis tabulis cerave recitata sunt sine dolo malo, utique eo hie hodie rectissime intellecta sunt, illis legibus populus...Romanus prior non deficiet. Si prior defexit publico consüio dolo malo, turn Ule dies, lupiter, populum Romanum sic ferilo, ut ego hune porcum hic hodie... | |
| |
luppiter; audi, pater patrate populi Albani; audi tu, populus Albanus. Ut illa palam prima postrema ex illis tabulis cerave recitata sunt sine dolo malo, utique ea hic hodie rectissime intellecta sunt, illis legibus populus Romanus prior non deficiet. 
