 | Jean Victor Duruy - 1870 - 568 lapas
...Millingen; mais il n'y en a pas sur l'origine étrusque de l'artiste. à. Auguras. Sacerdotio que, augurum tantus honos accessit, ut nihil belli domique postea nisi auspicato gereretur. Liv., I, 36. Les augures avaient le droit, en déclarant les auspices contraires.... comiliatus et... | |
 | Victor Duruy - 1870 - 574 lapas
...Millingen ; mais il n'y en a pas sur l'origine étrusque de l'artiste. 5. Auguriis. Sacerdotio que, augurum tantus honos accessit, ut nihil belli domique postea nisi auspicato gereretur. Liv., I, 36. Les augures avaient le droit, en déclarant les auspices contraires.... comiliatus et... | |
 | Livy - 1873 - 650 lapas
...posteros miraculi eius monuinentum. Âuguriis certe sacerdotioque ajugurum tantus bonos accessit, 6 ut nihil belli domique postea nisi auspicato gereretur, concilia populi, exercitus vocati, summa rcrinn , ubi aves non udinieissent, dirimerentur. Ñeque turn Tarquinius de equitum cen- 7 turas quicquam... | |
 | Livy - 1874 - 392 lapas
...fuit; cotem quoque eodem loco sitam fuisse memorant, ut esset ad posteros miraculi ejus monumentum. 30 Auguriis certe sacerdotioque augurum tantus honos...exercitus vocati, summa rerum, ubi aves non admisissent, dirimerentur. Neque tum Tarquinius de equitum centuriis quicquam 35 mutavit ; numero alterum tantum... | |
 | Livy - 1874 - 216 lapas
...quoque eodem loco sitam fuisse memoe rant, ut esset ad posteros miraculi eius monumentum. auguriis 15 certe sacerdotioque augurum tantus honos accessit,...exercitus vocati, summa rerum, ubi aves non admisissent, 7 dirimerentur. neque tum Tarquinius de equitum centuriis 4. Attus Navius. An account of this augur... | |
 | Livy - 1875 - 180 lapas
...fuit; cotem quoque eodem loco sitam fuisse memorant, ut esset 6 ad posteros roiraculi eins moiunnentum. auguriis certe sacerdotioque augurum tantus honos...auspicato gereretur, concilia populi, exercitus vocati, 7 summa rerum, ubi aves non admisissent, dirimerentur. neque tum Tarquinius de equitum centuriis quicquam... | |
 | Livy - 1876 - 392 lapas
...cotem quoque eodem loco sitam fuisse memorant, ut esset ad posteros tniraculi ejus monu men tum. 30 Auguriis certe sacerdotioque augurum tantus honos...exercitus vocati, summa rerum, ubi aves non admisissent, dirimerentur. Neque tum Tarquinius de equitum centuriis quicquam 35mutavit; numero alterum tantum adjecit,... | |
 | Livy - 1879 - 426 lapas
...laevam curiae fuit; cotem quoque eodem loco sitam fuisse memorant, 6 ut esset ad posteros miraculi eius monumentum. auguriis certe sacerdotioque augurum tantus...exercitus vocati, summa rerum, ubi aves non admisissent, dirimerentur. 6. certe] das Folgende wird als sicher der vorher berichteten Sage (ut ferunt) entgegengesetzt;... | |
 | Titus Livius - 1879 - 474 lapas
...posteros miraculi eius monumentum. auguriis certe sacerdotioque augurum tantus honos accessit, ut niliil belli domique postea nisi auspicato gereretur, concilia...exercitus vocati, summa rerum, ubi aves non admisissent, dirimerentur. anstellen zu lassen. Dies, so wie eludens artem, setzt in religiöser Beziehung eine... | |
 | Wilhelm Soltau - 1880 - 746 lapas
...6), in der die Beachtung der Auspicien in möglichst vielen Fällen so ausgedrückt wird: augurüs tantus honos accessit, ut nihil belli domique postea...gereretur, concilia populi, exercitus vocati, summa rerum, ufti aves non admisissent, dirimerentur. Ich gestehe ein, dass diese Worte eine doppelte Auslegung... | |
| |