 | United States. Congress. Senate. Committee on the District of Columbia - 1967 - 1438 lapas
...continuance of such failure, which forfeiture shall be payable into the Treasury of the United St ates, and shall be recoverable in a civil suit in the name...office or in any district in which he does business : Providtd, That the Secretary may upon application therefor remit or mitigate any forfeiture provided... | |
 | United States. Congress. Senate. Committee on Public Works - 1967 - 1140 lapas
...penalty of $1,000 for each violation, which shall accrue to the United States and may be recovered in a civil suit in the name of the United States brought...office or in any district in which he does business. Each separate violation of such an order shall be a separate offense, except that In the case of a... | |
 | United States. Congress. House. Committee on Interstate and Foreign Commerce - 1967 - 932 lapas
...penalty of $1,000 for each violation, which shall accrue to the United States and may be recovered in a civil suit in the name of the United States brought...office or in any district in which he does business. Each separate violation of such an order shall be a separate offense, except that in the case of a... | |
 | United States. Congress. Senate. Committee on Public Works - 1967 - 1124 lapas
...penalty of $1,000 for each violation, which shall accrne to the United States and may be recovered in a civil suit in the name of the United States brought...district where such person has his principal office or in uny district in which he does business. Each separate violation of such an order shall be a separate... | |
 | National Center for Air Pollution Control (U.S.) - 1967 - 576 lapas
...every day of the continuance of such failure, which forfeiture shall be payable into the Treasury of the United States, and shall be recoverable in a civil...office or in any district in which he does business: 1'roi-ided, That the Secretary may upon application therefor remit or mitigate any forfeiture provided... | |
 | United States. Congress. House. Committee on Education and Labor - 1968 - 1142 lapas
...penalty of $5,000 for each violation, which shall accrue to the United States nud may bp recovered in a civil suit in the name of the United States brought...office or in any district in which he does business. Each separate violation of such an order or failure to file such a report shall be a separate offense,... | |
 | United States. Congress. House. Committee on Interior and Insular Affairs - 1968 - 1246 lapas
...day of the continuance of such violation, which shall accrue to the United States and be recovered in a civil suit in the name of the United States,...office or in any district in which he does business. The Administrator may, upon application therefor, remit or mitigate any forfeiture provided for in... | |
 | United States. Congress. House. Committee on Education - 1968 - 1288 lapas
...penalty of $5,000 for each violation, which shall acrue to the United States and may be recovered in a civil suit in the name of the United States brought...office or in any district in which he does business. Each separate violation of such an order or failure to file such a report shall be a separate offense,... | |
 | United States. Congress. Senate. Committee on the Judiciary - 1968 - 384 lapas
...every day of the continuance of such failure, which forfeiture shall be payable into the Treasury of the United States, and shall be recoverable in a civil...of the United States brought in the district where the association has its principal office, or in any district in which it shall do business. It shall... | |
| |