 Datur haec venia antiquitati, ut miscendo humana divinis primordia urbium augustiora faciat; et si cui populo licere oportet consecrare origines suas et ad deos referre auctores, ea belli gloria est populo Romano ut cum suum conditorisque sui parentem...  Livy - 4. lappuseautors: Livy - 1903 - 270 lapasPilnskats - Par šo grāmatu
 | Livy - 1914 - 626 lapas
...primordia urbium augustiora faciat ; et si cui populo licere oportet consecrare origines suas et ad deos referre auctores, ea belli gloria est populo Romano...conditorisque sui parentem Martem potissimum ferat, tam et hoc gentes humanae patiantur aequo animo quam imperium 8 patiuntur. Sed haec et his similia... | |
 | Livy, Enrico Cocchia - 1922 - 488 lapas
...primordia 7 urbium augustiora faciat; et si cui populo licere oportet consecrare origines suas et ad deos referre auctores, ea belli gloria est populo Romano,...conditorisque sui parentem Martem potissimum ferat, tam et hoc gentes humanae patiantur enfasi, cfr. 4, 6. tota illa hanno i manoscritti: il Madvig... | |
 | 1924 - 634 lapas
...primordia urbium augustiora faciat; et si cui populo licere oportet consecrare origines suas et ad deos referre auctores, ea belli gloria est populo Romano...conditorisque sui parentem Martem potissimum ferat, tam et hoc gentes humanae patiantur aequo animo quam imperium patiuntur. When Livy was writing these... | |
 | Titus Livius - 1926 - 272 lapas
...primordia 7 urbium augustiora faciat; et si cui populo licere oportet consacrare origines suas et ad deos referre auctores, ea belli gloria est populo Romano,...conditorisque sui parentem Martem potissimum ferat, tam et hoc gentes humanae patiantur enfasi, ofr. 4, 6. tota illa hanno i manoscritti: il Madvig... | |
 | Hilaire Belloc - 1926 - 208 lapas
...patriotism and I have known worse : "Et si cui populo licere oportet consecrare origines suas et ad Deos referre Auctores, ea belli gloria est populo Romano ut cum suum conditorisque sui parentem Mortem potissimum ferat tarn et hoc gentes humanee patiantur aequo animo quam imperium patiuntur."... | |
 | Gary B. Miles - 1997 - 268 lapas
...primordia urbium augustiora faciat; et si cui populo licere oportet consecrare origines suas et ad déos referre auctores, ea belli gloria est populo Romano ut cum suum conditorisque sui parentem Martern potissimum feral, tarn et hoc gentes húmame patíantur aequo animo quam imperium patiuntur.... | |
 | Luciana Aigner Foresti - 1998 - 412 lapas
...75-79. 4'Tite-Live. Praef., 7: ... si cui pupulo licere oportet eonseerare origines suas et ad deos referre auctores. ea belli gloria est populo Romano ut. cum suum conditorisque sui parentem Martern potissimum ferat. tarn et hoc gentes humanae patiantur aequo animo quam imperium patiuntur.... | |
 | Gary Forsythe - 1999 - 152 lapas
...primordio urbium augustiora facial; et si cui populo licere oportet consecrare origines suas et ad déos referre auctores, ea belli gloria est populo Romano, ut cum suum conditorisque sui parentem Martern potissimum feral, tarn et hoc gentes humanae patiantur aequo animo quam Imperium patiuntur.... | |
 | Livy - 1974 - 424 lapas
...primordia urbium augustiora faciat; et si cui populo licere oportet consecrare origines suas et ad déos referre auctores, ea belli gloria est populo Romano ut cum suum conditorisque sui parentem Martern potíssimum ferat, tarn et hoc gentes humanae patiantur aequo animo quam B imperium patiuntur.... | |
 | David Ian Galbraith - 2000 - 260 lapas
...primordia urbium augustiora facial; et si cui populo licere oportet consecrare origines suas et ad deos referre auctores, ea belli gloria est populo Romano ut cum suum conditorisque sui parenlem Martem potissimum ferat tarn et hoc gentes humanae patiantur aequo animo quam imperium patiuntur.... | |
| |
