 | Joachim Marquardt - 1878 - 624 lapas
...deficiet. Si prior defexit publico consilio dolo malo, turn ille dies, Juppiter, populum Romanum sie ferito, ut ego hunc porcum hie hodie feriam ; tantoque magis ferito quanto magis potes pollesque. Hienach tödtete er das bei Bündnissen immer vorkommende Opferlhier, ein Schwein (porcus] ,4} durch... | |
 | Adolphe Berger - 1872 - 366 lapas
...publico consilio, dolomalo; tu illo die, Jupiter, populum Romanum sic ferito, ut ego hune porcum hic hodie feriam : tantoque magis ferito, quanto magis...dixit, porcum saxo silice percussit. Sua item carmina Âlbani, suumque jusjurandum per suum dictatorem suosque sacerdotes peregerunt. V Chapitre IV, page... | |
 | Livy - 1873 - 416 lapas
...Jupiter populum Romanum sic ferito, ut ego hune porcum hic hodie feriam, tantoque magis ferito, 35 quanto magis potes pollesque." Id ubi dixit, porcum...silice percussit. Sua item carmina Albani suumque jusjuraudum per suum dictatorem suosque sacerdotes pcregerunt, XXV. Fœdere icto, trigemini, sicut... | |
 | Livy - 1873 - 650 lapas
...prior defexit publico con- 8 silio dolo malo, turn illo die, luppiter, populum Romanum sic ferito, «t ego hunc porcum hie hodie feriam ; tantoque magis ferito, quanto magis potes pollesque." Id nbi dixit, porcum 9 saxo silice percussit. Sua item carmina Albani suumque ius iurandum per suutn dictatorem... | |
 | Livy - 1874 - 392 lapas
...publico consilio dolo malo, tum illo die, Juppiter, populum Romanum sic ferito, ut ego hunc porcum 20 hie hodie feriam, tantoque magis ferito, quanto magis...silice percussit. Sua item carmina Albani suumque jus jurandum per suum dictatorem suosque sacerdotes peregerunt. 25 XXV. Foedere icto, trigemini sicut... | |
 | Livy - 1874 - 226 lapas
...malo, tum illo die, Diespiter, populum 15 Romanum sic ferito, ut ego hunc porcum hic hodie feriam, 9 tantoque magis ferito, quanto magis potes pollesque.'...silice percussit. sua item carmina Albani suumque ius iurandum per suum dictatorem suosque sacerdotes peregerunt. *° The institution of Fetials is here... | |
 | Livy - 1875 - 422 lapas
...deficiet. si prior defexit publico consib'o dolo malo, turn illo die, luppiter, populum Romanum sie ferito, ut ego hunc porcum hie hodie feriam ; tantoque...porcum saxo silice percussit. sua item carmina Albani so meist mit der Negation gebraucht, 5, 15, 6. 7. populus, die Apposition, welche im Vocativ stehen... | |
 | Gaius - 1875 - 742 lapas
...deficiet. Si prior defexit publico consilio dolo malo, tu illo die, Jupiter, populum Romanum sic fcrito ut ego hunc porcum hie hodie feriam : tantoque magis...pollesque. Id ubi dixit, porcum saxo silice percussit. ' After the terms of the treaty had been recited. Hear, high Jove, he exclaimed; hear, thou plenipotentiary... | |
 | Livy - 1875 - 504 lapas
...Ule Diespiter, populum Romanum sic ferilo, ut ego liunc porcum hic hodie feriara, tantoque ma9 gis ferito, quanto magis potes pollesque." id ubi dixit,...silice percussit. sua item carmina Albani suumque ius iurandum per suum dictatorem suösque sacerdotes peregerunl. 1 XXV. Foedere icto trigemini sicut... | |
 | Livy - 1876 - 402 lapas
...Jupiter populum Romanum sic ferito, ut ego hunc porcum hic hodie feriam, tantoque magis ferito, 35 quanto magis potes pollesque." Id ubi dixit, porcum...Albani suumque jusjurandum per suum dictatorem suosque sacerdotes peregerunt. XXV. Fœdere icto, trigemini, sicut convenerat, arma capiunt. Quum sui utrosque... | |
| |
Romanum sic ferito ut ego hunc porcum hic hodie feriam; tantoque magis ferito quanto magis potes pollesque». Id ubi dixit porcum saxo silice percussit. Sua item carmina Albani suumque ius iurandum per suum dictatorem suosque sacerdotes peregerunt. 
