I have compassion on the multitude, because they have now been with me three days, and have nothing to eat: and if I send them away fasting to their own houses, they will faint by the way: for divers of them came from far. Studies of the Divine Master - 443. lappuseautors: Thomas Griffith - 1875 - 447 lapasPilnskats - Par šo grāmatu
| John Fletcher - 1804 - 444 lapas
...who were sensible of no other wants, except such as were of a temporal nature : " I have com passion on the multitude, because they have now been with me three days, and have nothing to eat".. ..and not content with barely expressing his concern for their corporeal necessities, he wrought an astonishing... | |
| James Macknight - 1804 - 646 lapas
...called his difciplei unto him, and faith unto them, i. I have compajjlon on the multitude ', ftcaufe they have now been with me three days, and have nothing to eat, 3. And if 1 fend them away f aft ing to thsir own botfett they will faint by the way ; for divert of... | |
| Ralph Williston - 1806 - 436 lapas
...Lord. THE SEVENTH SUNDAY AFTER THIKITT. The Gotpel. Mark viii. 1 9. snto him, and saith unto them: " I have compassion on the multitude, because they have...have nothing to eat; and if I send them away fasting to their own houses, they will faint by the way ; for divers of them came from far." And his disciples... | |
| 1806 - 658 lapas
...leluia. GOSPEL. Mark viii. 1. Q. ther his disciples, he said to them : I pity the multitude : for behold they have now been with me three days, and have nothing to eat : and if I send them away home fasting, they will faint by the way : for some of them came from afar off. And his disciples answered... | |
| Episcopal Church - 1808 - 634 lapas
...being very great, and having nothing to eat, Jesus called his disciples unto him, and saith unto them, I have compassion on the multitude, because they have...have nothing to eat : and if I send them away fasting to their own houses, they will faint by the way : for divers of them came from far. And his disciples... | |
| Henry Alford - 1808 - 968 lapas
...very great, and having nothing to eat, a Jesus called his disciples unto him, and saith unto them, 2 1 ingtons * render, borders. 11 render, the fetter: ie that which confined it. v read, again great. a read, he.... | |
| 1808 - 504 lapas
...and saith 2 to them, I have compassion on the multitude, because they 3 have continued with me now three days and have nothing to eat; and if I send them home fasting, they will faint by the 4 way, for some of them have come from afar. Thereupon his disciples... | |
| John Watkins - 1809 - 454 lapas
...glorified the God of Israel. nothing to eat, Jesus called his disciples unto him, and saith unto them, I have compassion on the multitude, because they have...have nothing to eat : And if I send them away fasting to their own houses, they will faint by the way : for divers of them came from far. And his disciples... | |
| James Macknight - 1809 - 544 lapas
...arid jhaving nothing to eat, Jesus called his disciples unto [him, Mar. |And saith unto them, I hare compassion on the multitude, Because they have now been with me three days, and have nothing to eat. Mat. And said, 1 have compassion on the multitude, they continue with me now three days, and have nothing... | |
| 1809 - 674 lapas
...Jefus called his difciples unto him, and faith unto them, I have companion on the multitude, becaufe they have now been with me three days, and have nothing to eat : And if I fend them away failing to their own houfes, they will faint by the way : for divers of them came from... | |
| |