 | Titus Livius - 1885 - 524 lapas
...atque incompositi obstrepunt portis, erumpamus. ferro atque 9 audacia via fit quamvis per conferios hostes. cuneo quidem hoc laxum atque solutum agmen, ut si nihil obstet, disicias. itaque ite mecum, qui et vosmet ipsos et rem publicam salvam vultis". 25 haec ubi dicta dédit,... | |
 | Livy - 1888 - 312 lapas
...per hos, qui inordinati atque incompositi obstrepunt portis, erumpamus. 9 Ferro atque audacia via fit quamvis per confertos hostes. Cuneo quidem hoc laxum atque solutum agmen, ut si nihil obstet, disiicias. Itaque ite mecum, qui et vosmet ipsos et rem publicam salvam vultis." 10 Haec ubi dicta... | |
 | Florence Elizabeth Wallace, Smith College - 1927 - 316 lapas
...supplied by the participial phrase 'ingressus fines'. disicias. 22.50.9. "ferro atque audacia via fit quamvis per confertos hostes. cuneo quidem hoc laxum atque solutum agmen, ut si nihil obstet, disicias." HaleM cites this as an instance of the potential subjunctive, translating it 'one could... | |
| |
Ferro atque audacia via fit3 quamvis per confertos hostes. Cuneo quidem hoc laxum atque solutum agmen, ut si nihil obstet, transibimus. Itaque ite mecum, qui et vosmet ipsos, et rempublicam salvam vultis. 
