 | 1891 - 874 lapas
...their knife which they hold in one hand they cut the meate out of the dish, they fasten their forkc which they hold in their other hand upon the same...whatsoever he be that sitting in the company of any others at meale should unadvisedly touch the dish of meate with his fingers from which all at the table... | |
 | Thomas Frederick Kirby - 1892 - 572 lapas
...hold in one hand, they cut the meate out of the dish, they fasten the forke, which they hold in the other hand, upon the same dish; so that whatsoever he be that sitting in the company of any others at meale, should inadvisedly touch the dish of meat with his fingers, from which all the table... | |
 | William James Rolfe - 1896 - 304 lapas
...their knife, which they hold in one hand, they cut the meat out of the dish, they fasten the fork, which they hold in their other hand, upon the same dish ; so that whosoever he be that, sitting in the company of others at meals, should unadvisedly touch the dish... | |
 | Harry Thurston Peck - 1898 - 958 lapas
...with their knife, which they hold in one hand, they cut the méate out of the dish, they fasten the forke, which they hold in their other hand, upon the...that whatsoever he be that sitting in the company of others at meals, should unadvisedly touch the dish of meat with his fingers, from which all the table... | |
 | Georg Brandes - 1898 - 744 lapas
...when they cut their meate. For while with their knife which they hold in one hand they cut the meate out of the dish, they fasten their forke which they hold in their other hand vpon the same dish, so that whatsoeuer he be that sitting in the company of any others at meale, should... | |
 | Robert Chambers, David Patrick - 1901 - 862 lapas
...when they cut their méate. For while with their knife which they hold in one hand they cut the méate ) Wherefore that here we may briefly end : Of Law...less acknowledged than that her seat is the bosom of lie that, »itling in the company of any others at nieale, should unadvisedly touch the dish of méate... | |
 | William Shakespeare - 1901 - 618 lapas
...when they cut their meate. For while with their knife which they hold in one hand they cut the meate out of the dish, they fasten their forke which they hold in their other hand vpon the same dish, so that whatsoeuer he be that sitting in the company of any others at meale, should... | |
 | William Shakespeare - 1901 - 616 lapas
...when they cut their meate. For while with their knife which they hold in one hand they cut the meate out of the dish, they fasten their forke which they hold in their other hand vpon the same dish, so that whatsoeuer he be that sitting in the company of any others at meale, should... | |
 | Robert Chambers - 1902 - 868 lapas
...when they cut their méate. For while with their knife which they hold in on- hand they cut the méate The applause, delight, the wonder of our stage ! My...I will not lodge thee by Chaucer, or Spenser, or he that, sitting in the company of any others at meale, should »inadvisedly touch the dish of méate... | |
 | Arthur May Mowry - 1902 - 336 lapas
...when they cut their meate. For while with their knife which they hold in one hand they cut the meate out of the dish, they fasten their forke which they hold in their other hand vpon the same dish, so that whatsoeuer he be that sitting in the company of any others at meate, should... | |
| |
For while with their knife which they hold in one hand they cut the meate out of the dish, they fasten their forke which they hold in their other hand upon the same dish, so that whatsoever he be that sitting in the company of any others at... 
