 | Virgil - 1795 - 332 lapas
...Laomedonteae luimus periuria Troiae. Iam pridem nobis caeli te regia, Caesar, Invidet, atque hominum queritur curare triumphos. Quippe ubi fas versum atque nefas: tot bella per orbem; Tam multae scelerum faciès: non ullus aratro Dignus honos: squalent abductis arva colonis, Et curvae... | |
 | Louis Ange Pitou - 1805 - 422 lapas
...ululantibus urbes. Non alias cœlo ceciderunt plura sereno Fulgura , nee diri toties arsere cometa!. Quippe ubi fas versum atque nefas , tot bella per orbem Tarn multae scelerum facies ; non ullus aralro Dignus honos ; squaleot abductis arracolonis, Et curvae rigidtumfaloes oonfla1ttur in eosem.... | |
 | Henry Brougham Baron Brougham and Vaux - 1806 - 250 lapas
...swarming with the finest soldiers — " Ubi fas versum atque nefas : tot bella per orbera: " Tam multse scelerum facies : non ullus aratro \i " Dignus honos. Squalent abductis arva colonis, " Et curvse rig-idum falces conflantur in eneem. " Hinc movet Euphrates, illinc Germania, bellum : " Vicinas... | |
 | Ignacy Tański - 1808 - 386 lapas
...Laomedonteae luimus perjuria Trojae. Jampridem nobis cœli te regia, Caesar, InvicJet, atque hominum queritur curare triumphos # Quippe ubi fas versum atque nefas ; tot bella per or— . Tam multae scelerum faciés; non ullus aratro (bem. Dignas bonos; squalent abductis arva colonis... | |
 | Jacques Delille - 1811 - 364 lapas
...Laomedonteae luimus perjuria Trojse. . Jampridem nobis cœli te regia , Csesar, Invidet , atque hominum queritur curare triumphos. Quippe ubi fas versum atque nefas , tot bella per orbem , Tam, multa.: scelerum facies : non ullus aratro Dignus honos , squalent abductis arva eolonis , Et... | |
 | Titus Lucretius Carus - 1813 - 460 lapas
...gratulan soleo, лес sine plausibus etiam et admiratione, quod in alienissimis omnium temporibus, Quippe ubi fas versum atque nefas, tot bella per orbem, Tarn multae scelerum faciès; — cum parcissimo divitum patrocinio, nullis doctorum collationibus adjutus, hortamentis... | |
 | Virgil - 1818 - 406 lapas
...Laomedontese luimus perjuria Trojas, Jam pridem nobis cœli te regia, Caesar, Invidet, atque hominum queritur curare triumphos ; Quippe ubi fas versum...atque nefas; tot bella per orbem, Tarn multae scelerum faciès ; non ullus aratro Dignus honos ; squalent abductis arva colonis. Et curva; rigidum falces... | |
 | Andrea Maier - 1818 - 408 lapas
...l'aurora Osservisi lo stesso Quadro dipinto dal pennello di Virgilio : Quippe tibi fas versum ataue nefas, tot bella per orbem, Tarn multae scelerum facies ; non ullus aratro Dignus honos ; squallent abductis arva colonis, Et curvae rigidum falces conflantur in ensem : Hinc... | |
 | Virgil - 1819 - 612 lapas
...Laomedontese luimus perjuria Troja?. Jam pridem nobis coeli te regia, Ca?sar, Invidet, atque hominum queritur curare triumphos : Quippe ubi fas versum atque nefas; tot bella per orbem, 5o5 Tain multae scelerum faciès ; non ullus aratro Dignus bonos ; squalent abductis arva colonis,... | |
 | Jacques Delille - 1824 - 416 lapas
...Laomedonteae luimus perjuria Trojae. Jampridem nobis cœli te regia, Caesar, Invidet, atque hominum queritur curare triumphos. Quippe ubi fas versum atque nefas , tot bella per orbem ; La terre s'entr'ouvrit, les fleuves reculèrent; Et, pour comble d'effroi... les animaux parlèrent.... | |
| |
Caesar, invidet atque hominum queritur curare triumphos. quippe ubi fas versum atque nefas, tot bella per orbem, 505 tarn multae scelerum facies, non ullus aratro dignus honos, squalent abductis arva colonis et curvae rigidum falces conflantur in ensem.... 
