199 Leon Guerrero, F. B. April 30, 1952. To Committee on Governmental Affairs. An Act to amend Section 29 of Public Law 34, Tenth Guam Congress, relating to the qualifications of voters. April 30-Read first time. To printer. From printer. To Committee. June 20-From the Committee on Governmental Affairs with the recommendation to do pass. June 23-Read second time. June 24-Read third time. Passed. June 27-To the Secretary of Guam. July 9-Signed by the Acting Governor. Public Law No. 68. 200-Ramirez, F. T. April 30, 1952. To Committee on Housing and Transportation. An Act to amend Section 19 of the Motor Vehicle Code of Guam (Executive Order 9-49) relating to requiring fire extinguishers to be carried in all motor vehicles. April 30-Read first time. To printer. From printer. To Committee. July 3-From Committee on Transportation and Housing with the recommendation to amend and do pass as amended. July 7-Read second time. July 8-Read third time. Passed. July 15-To Secretary of Guam. July 24 Signed by the Acting Governor. Public Law No. 73. 201-Committee on Rules. April 30, 1952. An Act to re-allocate funds appropriated by Public Law No. 37. May 1-To the Secretary of Guam. May 7-Signed by the Governor. Public Law No. 50. 202-Calvo, E. T. and Perez, Joaquin A. April 30, 1952. To Committee on Transportation and Housing. An Act to provide for improvement and maintenance of the public roadway from Dededo to Ysengsong. Failed of passage-Rule XXI, Section 4. 203 Committee on Finance and Taxation. May 12, 1952. To Committee on Finance and Taxation. An Act making appropriation for the contingent expenses of the Judicial Branch of the government of Guam for the fiscal year ending June 30, 1953. An Urgency Measure. May 12-Read first time. To printer. From printer. To Committee. May 14-From Committee on Finance and Taxation with the recommendation to do pass. May 15-Read second time. May 16-Read third time. Passed. May 19-To the Secretary of Guam. June 5-Signed by the Acting Governor. Public Law No. 52. 204-Guerrero, Manuel F. L., by request. May 12, 1952. To Committee on Judiciary. An Act to regulate the sterilization of persons within the territory of Failed of passage-Rule XXI, Section 4. 205-Flores, Leon D., by request. May 12, 1952. To Committee on Governmental Affairs. An Act to amend paragraph (s) of Section 2 of Public Law 29, First An Urgency Measure. May 12-Read first time. To printer. From printer. To Committee. June 20-From Committee on Governmental Affairs with the recommendation to do pass. June 23-Read second time. June 24-Read third time. Passed. June 27-To the Secretary of Guam. July 2-Signed by the Acting Governor. Public Law No. 63. 206 Calvo, E. T. May 15, 1952. To Committee on Governmental Affairs and to be re-referred to Committee on Finance and Taxation. An Act to encourage the establishment of travel industries on Guam. May 15-Read first time. To printer. From printer. To Committee. June 23-Read second time. June 24-Read third time. Passed. June 27-To the Secretary of Guam. July 5-Signed by the Acting Governor. Public Law No. 67. 207-Quitugua, Ignacio P., by request. May 15, 1952. To Committee on Education and Labor. An Act to enact Title XXII of the Government Code of Guam relating to the regulation of education in Guam. An Urgency Measure. May 15- Read first time. To printer. From printer. To Committee. July 3-From Committee on Education and Labor with the recommendation to amend and do pass as amended. July 7-Read second time. July 8-Read third time. Urgency clause adopted. Passed. August 13-Signed by the Governor. Public Law No. 83. 208-Perez, Frank D., by request. June 9, 1952. To Committee on Finance and Taxation. An Act authorizing the inception and continuation of certain necessary capital improvements within the territory of Guam and to make appropriations for such purposes and projects during the fiscal year ending June 30, 1953; and for other purposes. June 9-Read first time. To printer. From printer. To Committee. June 24-From Committee on Finance and Taxation with the recommendation to amend and do pass as amended. June 25-Read second time. June 26-Read third time. Passed. June 30-To the Secretary of Guam. July 2-Signed by the Acting Governor. Public Law No. 64. 209-Santos, Joaquin S., by request. June 9, 1952. To Committee on Finance and Taxation. An Act making appropriation to the Government of Guam Retirement Fund, in an amount not to exceed five hundred and twenty-five thousand dollars ($525,000.00), pursuant to section 20 of Public Law 26, First Guam Legislature, First Regular Session, approved August 29, 1951. June 9-Read first time. To printer. From printer. To Committee. June 24-From Committee on Finance and Taxation with the recommendation to do pass. June 25-Read second time. June 26-Read third time. Passed. June 30-To the Secretary of Guam. July 2-Signed by the Acting Governor. Public Law 66. 210—Okiyama, Jesus C., by request. June 9, 1952. To Committee on Finance and Taxation. An Act authorizing the erection, remodeling and development of housing and related facilities in the Camp Witek area for government of Guam school teachers; and making appropriation for such purposes. June 9-Read first time. To printer. From printer. To Committee. June 19-From Committee on Finance and Taxation with the recommendation to amend and do pass as amended. June 20-Read second time. June 23-Read third time. Passed as amended. June 25-To the Secretary of Guam. June 28 Signed by the Acting Governor. Public Law No. 60. 211-Guerrero, Manuel F. L., by request. June 10, 1952. To Committee on Governmental Affairs. An Act amending Public Law 34, Tenth Guam Congress, by adding a Chapter thereto to provide for absent voting in Guam elections. June 10-Read first time. To printer. From printer. To Committee. July 3- From Committee on Governmental Affairs with the recommendation to do pass. July 7-Read second time. July 8-Read third time. Passed. July 10-To the Secretary of Guam. July 29 Signed by the Acting Governor. Public Law No. 78. 212-Flores, Leon D. June 12, 1952. To Committee on Judiciary. An Act to repeal Sections 630 and 630a of Chapter X of the Probate 213-Santos, Joaquin S. June 12, 1952. To Committee on Governmental Affairs. An Act creating a Police Commission for the territory of Guam and prescribing the duties thereof. Failed of passage-Rule XXI, Section 4. 214 Duenas, Antonio S. N. June 12, 1952. To Committee on Judiciary. An Act Regulating the Presence of Persons Under the Age of Eighteen Years in Public Streets and other places between certain Hours; defining duties of Parents or others in care of persons under age of Eighteen Years and providing for arrest and penalties for violation thereof. Failed of passage-Rule XXI, Section 4. 215-Flores, Leon D. June 13, 1952. To Committee on Judiciary. An Act to add a new Section to be known as 184.5 of Public Law 34, Failed of passage-Rule XXI, Section 4. 216-Duenas, Antonio S. N. June 13, 1952. To Committee on Governmental Affairs. An Act creating a Board of Public Utility Allocation to take cognizance of individual needs for electric power and other utilities within the territory of Guam. Failed of passage—Rule XXI, Section 4. 217-Okiyama, Jesus C. June 16, 1952. To Committee on Finance and Taxation. An Act amending Section 8 of Public Law No. 55, First Guam Legislature, relating to appropriations for the operation of the government of Guam for the fiscal year ending June 30, 1953. Failed of passage-Rule XXI, Section 4. 218-Cruz, Antonio C. June 17, 1952. To Committee on Finance and Taxation. An Act making a supplemental appropriation to increase the Student June 17-Read first time. To printer. From printer. To Committee. June 27-Read second time. June 30-Read third time. Passed. July 2-To the Secretary of Guam. July 11-Signed by the Acting Governor. Public Law No. 69. 219-Guerrero, Manuel F. L., by request. June 17, 1952. To Committee on Governmental Affairs. An Act to provide minimum standards for the location, design, material, construction, alteration, repair, building service equipment, maintenance, use, occupancy, moving, removal and demolition of buildings, structures and appurtenances thereto in the Territory of Guam, and to repeal inconsistent legislation. June 17-Read first time. To printer. From printer. To Committee. July 3-From Committee on Governmental Affairs to amend and do pass as amended. July 7-Read second time. July 8-Read third time. Passed as amended. July 22-To the Secretary of Guam. August 15-Signed by the Governor. Public Law No. 86. 220-Guerrero, Manuel F. L., by request. June 17, 1952. To Committee on Governmental Affairs. An Act to establish rules and regulations governing the subdividing and re-subdividing of land in the Territory of Guam; to provide for the preparation, filing and recording of sub-division maps; to designate the widths of streets and alleys, and lengths of blocks, the widths and areas of lots, the requirements for street, alley and other improvements and the provision of bonds therefor; to give to the planning commission jurisdiction and authority to act on subdivision maps; and to provide penalties for violations thereof; which act is adopted pursuant to Section 21, Article 3 of the Public Lands Act. June 17-Read first time. To printer. From printer. To Committee. July 1-From Committee on Governmental Affairs with the recommendation to amend and do pass as amended. July 2-Read second time. July 7-Read third time. Passed as amended. July 18-To the Secretary of Guam. August 15-Signed by the Governor. Public Law No. 84. 221-Guerrero, Manuel F. L., by request. June 17, 1952. To Committee on Governmental Affairs. An Act to establish zones in the Territory of Guam and to regulate the uses of land, heights of buildings and yard spaces therein, to adopt a map showing said zones, to define the terms used in this act, to provide for its adjustment, amendment and enforcement, and to prescribe penalties for violations thereof; which act is adopted pursuant to Section 21 of Article 3, Public Lands Act. June 17-Read first time. To printer. From printer. To Committee. July 1-From Committee on Governmental Affairs with the recommendation to amend and do pass as amended. July 6-Read second time. July 7-Read third time. Passed as amended. July 18-To the Secretary of Guam. August 15-Signed by the Governor. Public Law No. 85. 222-Okiyama, Jesus C. June 19, 1952. To Committee on Housing and Transportation. An Act amending subsection (b) of Section 125 of Public Law 23, June 19-Read first time. To printer. From printer. To Committee. July 3-From Committee on Housing and Transportation with the recommendation to amend and do pass as amended. July 7-Read second time. July 8-Read third time. Passed as amended. July 11-To the Secretary of Guam. August 14-Failed for lack of signature under Section 19, Organic |