 Pero una mattina gli occhi aperse, di' avea dormito un lungo sonno, e, visti I nuovi frutti su '1 capo sederse, Le disse: chi sei tu? come salisti Qua su ? dove eri dianzi, quando lasso Al sonno abbandonai questi occhi tristi?  Storia universale della letteratura - 256. lappuseautors: conte Angelo de De Gubernatis - 1884Pilnskats - Par šo grāmatu
 | Lodovico Ariosto - 1731 - 230 lapas
...tre melì Quivi era giunta accelerando il palio. Et io , l' Arbor foggiunfe , appena afcefi A queft' altezza , poi che al caldo e 'al gelo Con tutti i Venti - trentanni contelì : Ma tu ch'a un volger d'occhj arrivi in Ciclo > Renditi certa che non meno in... | |
 | Lodovico Ariosto - 1739 - 708 lapas
...che in tre meli Quivi era giunta accelerando ilpaflb. Ed io (l'arborfoggionfe) apenaafcefi A quefta altezza, poi che al caldo •, e al gelo Con tutti i venti trenta anni cpntefi . Ma tu, ch'a un volger d' occhi arrivi in ciclo , Renditi certa, che non meno in fretta, Che... | |
 | Lodovico Ariosto - 1776 - 342 lapas
...tre mefi Quivi era giunta accelerando il palio. Ed io ( l'arbor foggiunfe ) a pena afcefi A quefta altezza, poi che al caldo , e al gelo Con tutti i venti trent'anni contefi. Ma tu , che a un volger d'occhi arrivi in ciclo, Renditi certa che non meno in... | |
 | Lodovico Ariosto - 1784 - 334 lapas
...tre mefi Quivi era giunta accelerando il pafio. Ed io ( l'arbor foggiunfe ) a pena afcefi A quefta altezza, poi che al caldo , e al gelo Con tutti i venti trent'anni contefi. Ma tu , che a un volger d'occhi arrivi in cielo, Renditi certa che non meno in... | |
 | 1808 - 474 lapas
...sonno abbandonai questi ocelii tristi? Ella gli disse il nome , e dove al basso Fu piantata mostrogli ; e che in tre mesi Quivi era giunta accelerando il passo. Ed io, 1' arbor soggiunse, xa pena ascesi A quest' altezza , poichè al calJo e al gelo Con tutti i venti... | |
 | Lorenzo Pignotti - 1813 - 234 lapas
...sonno abbandonai quest'occhi tristi? Ella gli disse il nome , e dove al basso Fu piantata must rolli , e che in tre mesi Quivi era giunta, accelerando il passo . Ed io, l'arbor soggiunse, appena ascesi A quest' altezza , poich' al caldo, al gelo Con tutti i venti trenta anni contesi. Ma... | |
 | Lorenzo Pignotti - 1815 - 240 lapas
...sonno abbandonai quest'occhi tristi? Ella gli disse il nome , e dove al basso Fu piantata mostrolli, e che in tre mesi Quivi era giunta, accelerando il passo. Ed io, l'arbor soggiunse , appena ascesi A quest' altezza, poich'ai caldo, al gelo prepotente. Considerava la Fiorentina Repubblica... | |
 | Gian Pietro Vieusseux - 1821 - 538 lapas
...sonno abbandonai questi occhi tristi? Ella gli disse il nome , e dove al basso Fu piantata mostrògli , e che in tre mesi Quivi era giunta accelerando il passo . Ed io , 1' alber soggiunse , appena ascesi A questa altezza, poi che al caldo e al gelo Con tutti i venti... | |
 | Lorenzo Pignotti - 1821 - 622 lapas
...sonno abbandonai auest' occhi tristi ? Ella gli disse il nome , e dove al basso Fu piantata mostrolli , e che in tre mesi Quivi era giunta , accelerando il passo. Ed io , I' arbor soggiunse , appena ascesi" A quest' altezza, poich' al caldo , al gelo Con tutti i venti... | |
 | François Noel - 1824 - 586 lapas
...sonno abbandonai questi occhi tristi? Ella gli disse e'1 nome, e dove al basso Fu piantata, mostrogli , e che in tre mesi Quivi era giunta accelerando il passo. Ed io, l'arbor soggiunse, appena ascesi A quest' altezza ; poiche al caldo, e al gelo Con tutti i velili trent' anni contesi.... | |
| |
