 | 1921 - 1326 lapas
...sincerely to an international peace based on justice and order, the Japanese people for ever renounce war as a sovereign right of the nation and the threat or use of force as a means of settling international disputes. " In order to accomplish the aims of the preceding paragraph... | |
 | United States. Congress. Senate. Committee on Armed Services - 1979 - 148 lapas
...sincerely to an international peace based on justice and order, the Japanese people forever renounce war as a sovereign right of the nation and the threat or use of force as means of settling international disputes. In order to accomplish the aim of the preceding paragraph,... | |
 | United States. Congress. Senate. Committee on Foreign Relations - 1949 - 264 lapas
...the behest of nationals, aliens, representatives of foreign states and international organizations. 1 IX. War, as a sovereign right of the nation, and the threat or use of force is forever renounced as a means of settling disputes with other nations. The maintenance of land, sea,... | |
 | United States. Congress. House. Committee on Foreign Affairs - 1949 - 1504 lapas
...sincerely to an international peace based on Justice and order, the Japanese people forever renounce war as a sovereign right of the nation and the threat or use of force as a means of settling International disputes." And, "we, the Japanese people, pledge our national... | |
 | United States. Congress. Senate. Committee on Foreign Relations - 1950 - 906 lapas
...the behest of nationals, aliens, representatives of foreign states and international organizations. 1 IX. War, as a sovereign right of the nation, and the threat or use of force is forever renounced as a means of settling disputes with other nations. The maintenance of land. sea.... | |
 | United States. Congress. House. Committee on Foreign Affairs - 1953 - 1436 lapas
...sincerely to an internanational peace based on justice and order, the Japanese people forever renounce war as a sovereign right of the nation and the threat or use of force as a means of settling international disputes. In order to accomplish the aim of the preceding paragraph,... | |
 | United States. Congress. House. Committee on Foreign Affairs - 1953 - 1426 lapas
...sincerely to an internanational peace based on justice and order, the Japanese people forever renounce war as a sovereign right of the nation and the threat or use of force ,as a means of settling international disputes. In order to accomplish the aim of the preceding paragraph,... | |
 | United States. Congress. House. Committee on Appropriations - 1956 - 1018 lapas
...9 of the Japanese constitution. We were talking about it this morning. The actual language reads : War as a sovereign right of the nation and the threat or use of force is forever renounced as a means of settling disputes with other nations. The maintenance of land, sea,... | |
 | Go Ito - 2003 - 188 lapas
...growth. Article 9 of the Japanese Constitution declares that "the Japanese people forever renounce war as a sovereign right of the nation and the threat or use of force as means of settling international disputes. In order to accomplish the aim of the preceding paragraph,... | |
 | Yoshio Sugimoto - 2003 - 336 lapas
...sincerely to an international peace based on justice and order, the Japanese people forever renounce war as a sovereign right of the nation and the threat or use of force as means of settling international disputes. In order to accomplish the aim of the preceding paragraph,... | |
| |
Aspiring sincerely to an international peace based on justice and order, the Japanese people forever renounce war as a sovereign right of the nation and the threat or use of force as a means of settling international disputes. In order to accomplish the... 
