Avec, ordre et raison les honneurs il dispense , Avec discernement punit et récompense, Et dispose de tout en juste possesseur, Sans rien précipiter, de peur d'un successeur. Mais quand le peuple est maître, on n'agit qu'en tumulte La voix de la raison... De publica privataque romanorum vita - 201. lappuseautors: Germain Arnaud - 1902Pilnskats - Par šo grāmatu
| 1783 - 388 lapas
...n'approche pas De celui qu'un bon Prince apporte à ses États. Avec ordre et raison les honneurs il dispense , Avec discernement punit -et récompense,...possesseur , Sans rien précipiter de peur d'un successeur. Maïs quandle Peuple est maître, on n'agit qu'en tumulte î La voix de la raison jamais ne se consulte... | |
| Pierre Corneille - 1797 - 498 lapas
...n'approche pas De celui qu'un bon prince apporte à ses états. Avec ordre et raison les honneurs il dispense , Avec discernement punit et récompense , Et dispose de tout en juste possesseur , tans rien précipiter de peur- d'un successeur. Mais quand le peuple est maître, on n'agit qu'en... | |
| François Moysant - 1803 - 438 lapas
...précipiter, de peur d'un successeur. M;iis quand le peuple est maître, on n'agit qu'en tumulte-, \ j voix de la raison jamais ne se consulte: Les honneurs sont vendus aux plus ambitieux, L'autorité livrée au\ plus séditieux. Ces petits souverains qu'il fait pour une année, Voyant d'un... | |
| 1805 - 402 lapas
...prophéties, dont nous avons vu l'accomplissement : Quand le peuple est le maître, on agit en tumulie ; I/a voix de la raison jamais ne se consulte : Les honneurs sont vendus aux plus ambitieux ; L'autorité livrée aux plus séditieux; Ces petits souverains, qu'il fait pour une année, Voyant... | |
| Pierre Corneille - 1807 - 696 lapas
...pas De celui qu'un bon prince apporte à ses états. Avec ordre et raison le» honneurs il dispense t 'Avec discernement punit et récompense , Et dispose...la raison jamais ne se consulte : Les honneurs sont vendu» au plus auibkieux , L'autorité livrée aux plus séditieux. Ces petits souverains qu'il fait... | |
| Jean François baron de Bourgoing - 1807 - 482 lapas
...confiance qu'inspiré une autorité non contestée , avec la lenteur de la sagesse 1 Pour disposer de tout en juste possesseur, Sans rien précipiter de peur d'un successeur. Pour triompher des obstacles qu'opposent aux entreprises les plus utiles les hommes et les choses !... | |
| Jean-François baron de Bourgoing, Bourgoing - 1807 - 480 lapas
...la confiance qu'inspire une autorité non contestée , avec la lenteur de la sagesse ! Pour disposer de tout en juste possesseur, Sans rien précipiter de peur d'un successeur. Pour triompher des obstacles qu'opposent aux entreprises les plus utiles les hommes et les choses !... | |
| C. J. Cunninghame - 1808 - 292 lapas
...n'approche pas De celui qu'un bon prince apporte à ses états. Avec ordre et raison 1rs honneurs il dispense , Avec discernement punit et récompense...; La voix de la raison jamais ne se consulte : Les Les honneurs sont vendus aux plus ambitieux, L'autorité livrée aux plus séditieux. Ces petits souverains... | |
| Pierre Corneille - 1810 - 338 lapas
...à ses états. Avec ordre et raison les honneurs il dispense, Avec discernement punit et iecompense, Et dispose de tout en juste possesseur , Sans rien...successeur. Mais quand le peuple est maître , on n 'agit qu'en tumui La voix de la raison jamais ne se consulte ; Les honneurs sont vendus aux plus... | |
| Antonio Scoppa - 1812 - 614 lapas
...Cinna de Corneille, lorsque Cinna parla de L'autorité suprême : Avec ordre et raison tes Jiormenrs il dispense, Avec discernement punit et récompense;...successeur : Mais quand le peuple est maître , on n'agiç qu'en tumulte La loi de la raison jamais ne se consulte,- etc. Mme Deshoulicres donne «n exemple... | |
| |