 | Valerius Maximus - 1822 - 520 lapas
...vetere instituto cum clamore alacri accurrere debebant : aquilarum altera vix convelli a primipilo6 potuit; altera aegerrime extracta, in contrariam, ac ferebatur, partem se ipsa convertit. Magna haec prodigia : sed et illas clades aliquanto majores; tot pulclierrimarum legionum interitus;... | |
 | 1822 - 554 lapas
...vetere instituto cum clamore alacri accurrere debebant : aquilarum altera vix convelli a primipilo6 potuit; altera aegerrime extracta, in contrariam, ac ferebatur, partem se ipsa convertit. Magna haec prodigia : sed et illœ clades aliquanto majores ; tot pulcherrimarum legionum interitus... | |
 | Valerius Maximus - 1823 - 484 lapas
...principia m convenerunt, qui vetere instituto cum clamore alacri accurrere 4S debebant. Aquilarum n altera vix convelli a primipilo ° potuit : altera...contrariam, ac ferebatur, partem se ipsa ** convertit. Magna haec prodigia : sed et illas clades aliquanto majores : tot pulcherrimarum legionum P interitus,... | |
 | Valerius Maximus - 1823 - 504 lapas
...principia"i convenerunt, qui vetere instituto cum clamore alacri accurrere 43 debebant. Aquilarum n altera vix convelli a primipilo " potuit : altera...aegerrime extracta in contrariam, ac ferebatur, partem se ipsa44 convertit. Magna haec prodigia: sed et illae clades aliquanto majores : tôt pulcherrimarum... | |
 | Gaius Valerius Maximus - 1830 - 398 lapas
...taciti milites ad principia convenerunt, qui vetere instituto cum clamore alacri accurrere debebant. Aquilarum altera vix convelli a primipilo potuit :...aegerrime extracta in contrariam, ac ferebatur, partem seipsa convertit. Magna haec prodigia: sed et illae clades aliquanto maiores: tot pulcherrimarum legionum... | |
 | Valerius Maximus, Julius Paris - 1854 - 818 lapas
...conucnerunt, qui uetere instituto cum clamore alacri adcurrere debebant. Aquilarum altera uix conuclli a primipilo potuit, altera aegerrime extracta in contrariam ac ferebatur partem se ipsa conuertit. Magna haec prodigia; sed et illae clades aliquanto lomaiores, tot pulcherrimarum legionum... | |
 | Valerius Maximus - 1868 - 406 lapas
...principia cenveneruiit, qui vetere instituto cum clamore alacri accurrere debebant. Aquilarum altera rix convelli a primipilo potuit: altera aegerrime extracta in contrariam, ac ferebatur, partem seipsa convertit. Magna haec prodigia: sed et illae clades aliquanto maiores: tot pulcherriniarum legionum... | |
 | Charles Thomas Cruttwell - 1879 - 752 lapas
...taciti milites ad principia conveneruut, qui vetere instituto cum. clamore alacri accurrei-e debebaut. Aquilarum altera vix convelli a primipilo potuit :...aegerrime extracta in contrariam, ac ferebatur, partem seipsa convertit. Magna haec prodigia : sed et illae clades aliquante maiores : tot pulcherriiiiarum... | |
 | Edmund Hamilton Smith - 1882 - 442 lapas
...tacit i milites ad principia convenerunt, qui vetere instituto cum clamore alacri accurrere debebant. Aquilarum altera vix convelli a primipilo potuit:...aegerrime extracta in contrariam, ac ferebatur, partem seipsa convertit. Magna haec prodigia : sed et illae clades aliquanto maiores; tot pulcherrimarum legionum... | |
 | Edmund Hamilton Smith - 1882 - 454 lapas
...taciti milites ad principia convenerunt, qui vetere instituto cum clamore alacri accurrere debebant. Aquilarum altera vix convelli a primipilo potuit : altera aegerrime extracta in contrariam, аc ferebatur, partem seipsa convertit. Magna haec prodigia: sed et illae clades aliquanto maiores... | |
| |
Magna haec prodigia ; sed illae clades aliquanto maiores, tot pulcherrimarum legionum interitus, tam multa signa hostilibus intercepta manibus, tantum Romanae militiae decus barbarorum obtritum equitatu, optimae indolis filii cruore paterni respersi oculi... 
