 | 1611 - 360 lapas
...Behold, I have taken out of thine hand the cup of trembling, Even the dregs of the cup of my fury; Thou shalt no more drink it again: But I will put it into the hand of them that afflict thee; Which have said to thy soul, Bow down, that we may go over: And thou hast laid thy body... | |
 | Joseph Eyre - 1771 - 194 lapas
...taken out of thy hand the cup of trembling, even the dregs of the cup of my fury, thou fhalt no more 33 drink it again. But I will put it into the hand of them that afflldt thee : which have faid'to thy foul, Bow down, that we may go over: and thou haft laid thy body... | |
 | James Thomson (minister at Quarrelwood.) - 1808 - 592 lapas
...2G. " Behold, I have taken out of thine hand the cup of trembling, the dregs of the cup of my fury; thou shalt no more drink it again: but I will put it into the hand of them that afflict thee." &c. Isa. li. 22, 23. In consequence of the promise in our text, and in order to the... | |
 | William Ettrick - 1810 - 524 lapas
...behold ! I have taken out of thine hand the cup of trembling, even thd dregs of the cup of my fury, thou SHALT NO MORE DRINK IT AGAIN. But I will put it into the hand of them that afflict thee.*' Isa* li. 17, 21. That the remnant of Israel shall depart but of the mystical Egypt... | |
 | Church of England, Sir John Bayley - 1816 - 738 lapas
...the Lord) I have taken out of thine hand the nip of trembling, even the dregs of the cup of my fury ; thou shalt no more drink it again : but I will put it into the hand of them that afflift thee." So Jer. xxv. 15. " Thus saith the Lord God of Israel unto '' me, take the чате сир... | |
 | 1819 - 996 lapas
...have taken out of thine hand the cup of trembling, even the dregs of the cup of my fury, thou shall no more drink it again : but I will put it into the hand of them that afflict thee," ch. Ii. 22, 23. " He th»t toucheth you, toucheth the apple of his eye," Zech. ii. 8.... | |
 | sir John Bayley (1st bart), Henry Clissold - 1828 - 196 lapas
...Behold I have taken out of thine " hand the cup of trembling, even the dregs of the cup " of my fury : thou shalt no more drink it again : but I " will put it into the hand of them that afflict thee : which " have said to thy soul, ' Bow down, that we may go over,' " and thou hast laid... | |
 | Eusebius (of Caesarea, Bishop of Caesarea) - 1833 - 502 lapas
...thee by the hand. Behold, I have taken out of thine hand the cup of stumbling, the cup of my fury, and thou shalt no more drink it again. But I will put it into the hand of them that afflict thee, and that have humbled thee.' " Awake, awake, put on thy strength, put on thy glory, shake... | |
 | Sarah Austin - 1833 - 322 lapas
...afflicted: 17 Thus saith thy Lord the Lord, and thy God that pleadeth the cause of his people, Behold, I have taken out of thine hand the cup of trembling; thou shall no more drink it again. 18 For a small moment have I forsaken thee, but with great mercies will... | |
 | 1847 - 600 lapas
...Behold, I have taken out of thine hand the cup of trembling, even the dregs of the cup of my fury ; thou shalt no more drink it again : But I will put it into the hand of them that afflict thee ; which have said to thy soul, Bow down that we may go over ; and thou hast laid thy body... | |
| |
Behold, I have taken out of thine hand the cup of trembling, even the dregs of the cup of my fury ; thou shalt no more drink it again : but I will put it into the hand of them that afflict thee... 
