Lapas attēli
PDF
ePub

Pub. Law 91-513

84 STAT. 1259

52 Stat. 1052; 76 Stat. 783. 82 Stat. 343. 21 USC 355, 360b.

Unlawful

distribution.

[blocks in formation]

(B) to the use of controlled substances, at establishments registered under this title which keep records with respect to such substances, in preclinical research or in teaching; or

(3) to the extent of any exemption granted to any person, with respect to all or part of such provisions, by the Attorney General by or pursuant to regulation on the basis of a finding that the application of such provisions (or part thereof) to such person is not necessary for carrying out the purposes of this title.

(d) Every manufacturer registered under section 303 shall, at such time or times and in such form as the Attorney General may require, make periodic reports to the Attorney General of every sale, delivery, or other disposal by him of any controlled substance, and each distributor shall make such reports with respect to narcotic controlled substances, identifying by the registration number assigned under this title the person or establishment (unless exempt from registration under section 302(d)) to whom such sale, delivery, or other disposal was made.

(e) Regulations under sections 505(i) and 512(j) of the Federal Food, Drug, and Cosmetic Act, relating to investigational use of drugs, shall include such procedures as the Secretary, after consultation with the Attorney General, determines are necessary to insure the security and accountability of controlled substances used in research to which such regulations apply.

ORDER FORMS

SEC. 308. (a) It shall be unlawful for any person to distribute a controlled substance in schedule I or II to another except in pursuance of a written order of the person to whom such substance is distributed, made on a form to be issued by the Attorney General in blank in accordance with subsection (d) and regulations prescribed by him pursuant to this section.

Nonapplicability. (b) Nothing in subsection (a) shall apply to

Post, p.1285.

Preservation and availability.

Duplicate, preservation and availability.

(1) the exportation of such substances from the United States in conformity with title III;

(2) the delivery of such a substance to or by a common or contract carrier for carriage in the lawful and usual course of its business, or to or by a warehouseman for storage in the lawful and usual course of its business; but where such carriage or storage is in connection with the distribution by the owner of the substance to a third person, this paragraph shall not relieve the distributor from compliance with subsection (a).

(c) (1) Every person who in pursuance of an order required under subsection (a) distributes a controlled substance shall preserve such order for a period of two years, and shall make such order available for inspection and copying by officers and employees of the United States duly authorized for that purpose by the Attorney General, and by officers or employees of States or their political subdivisions who are charged with the enforcement of State or local laws regulating the production, or regulating the distribution or dispensing. of controlled substances and who are authorized under such laws to inspect such orders.

(2) Every person who gives an order required under subsection (a) shall, at or before the time of giving such order, make or cause to be made a duplicate thereof on a form to be issued by the Attorney General in blank in accordance with subsection (d) and regulations prescribed by him pursuant to this section, and shall, if such order is accepted, preserve such duplicate for a period of two years and make it available for inspection and copying by the officers and employees mentioned in paragraph (1) of this subsection.

[merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small]

(d) (1) The Attorney General shall issue forms pursuant to sub- Forms, sections (a) and (c) (2) only to persons validly registered under issuance. section 303 (or exempted from registration under section 302 (d)). Whenever any such form is issued to a person, the Attorney General shall, before delivery thereof, insert therein the name of such person, and it shall be unlawful for any other person (A) to use such form for the purpose of obtaining controlled substances or (B) to furnish such form to any person with intent thereby to procure the distribution of such substances.

(2) The Attorney General may charge reasonable fees for the Fees. issuance of such forms in such amounts as he may prescribe for the purpose of covering the cost to the United States of issuing such forms, and other necessary activities in connection therewith.

(e) It shall be unlawful for any person to obtain by means of order Unlawful aot. forms issued under this section controlled substances for any purpose other than their use, distribution, dispensing, or administration in the conduct of a lawful business in such substances or in the course of his professional practice or research.

PRESCRIPTIONS

52 Stat. 1040.

21 USC 301.

SEC. 309. (a) Except when dispensed directly by a practitioner, other than a pharmacist, to an ultimate user, no controlled substance in schedule II, which is a prescription drug as determined under the Federal Food, Drug, and Cosmetic Act, may be dispensed without the written prescription of a practitioner, except that in emergency situations, as prescribed by the Secretary by regulation after consultation with the Attorney General, such drug may be dispensed upon oral prescription in accordance with section 503(b) of that Act. Prescrip- 65 Stat. 648. tions shall be retained in conformity with the requirements of section 307 of this title. No prescription for a controlled substance in schedule II may be refilled.

(b) Except when dispensed directly by a practitioner, other than a pharmacist, to an ultimate user, no controlled substance in schedule III or IV, which is a prescription drug as determined under the Federal Food, Drug, and Cosmetic Act, may be dispensed without a written or oral prescription in conformity with section 503(b) of that Act. Such prescriptions may not be filled or refilled more than six months after the date thereof or be refilled more than five times after the date of the prescription unless renewed by the practitioner.

(c) No controlled substance in schedule V which is a drug may be distributed or dispensed other than for a medical purpose.

(d) Whenever it appears to the Attorney General that a drug not considered to be a prescription drug under the Federal Food, Drug, and Cosmetic Act should be so considered because of its abuse potential, he shall so advise the Secretary and furnish to him all available data relevant thereto.

PART D-OFFENSES AND PENALTIES

PROHIBITED ACTS A-PENALTIES

SEC. 401. (a) Except as authorized by this title, it shall be unlawful for any person knowingly or intentionally

(1) to manufacture, distribute, or dispense, or possess with intent to manufacture, distribute, or dispense, a controlled substance; or

(2) to create, distribute, or dispense, or possess with intent to distribute or dispense, a counterfeit substance.

21 USC 353.

Pub. Law 91-513

84 STAT. 1261

Post, p. 1265.

Penalties.

Post, p. 1285.

Special parole term.

[blocks in formation]

(b) Except as otherwise provided in section 405, any person who violates subsection (a) of this section shall be sentenced as follows:

(1) (A) In the case of a controlled substance in schedule I or II which is a narcotic drug, such person shall be sentenced to a term of imprisonment of not more than 15 years, a fine of not more than $25,000, or both. If any person commits such a violation after one or more prior convictions of him for an offense punishable under this paragraph, or for a felony under any other provision of this title or title III or other law of the United States relating to narcotic drugs, marihuana, or depressant or stimulant substances, have become final, such person shall be sentenced to a term of imprisonment of not more than 30 years, a fine of not more than $50,000, or both. Any sentence imposing a term of imprisonment under this paragraph shall, in the absence of such a prior conviction, impose a special parole term of at least 3 years in addition to such term of imprisonment and shall, if there was such a prior conviction, impose a special parole term of at least 6 years in addition to such term of imprisonment.

(B) In the case of a controlled substance in schedule I or II which is not a narcotic drug or in the case of any controlled substance in schedule III, such person shall be sentenced to a term of imprisonment of not more than 5 years, a fine of not more than $15,000, or both. If any person commits such a violation after one or more prior convictions of him for an offense punishable under this paragraph, or for a felony under any other provision of this title or title III or other law of the United States relating to narcotic drugs, marihuana, or depressant or stimulant substances, have become final, such person shall be sentenced to a term of imprisonment of not more than 10 years, a fine of not more than $30,000, or both. Any sentence imposing a term of imprisonment under this paragraph shall, in the absence of such a prior conviction, impose a special parole term of at least 2 years in addition to such term of imprisonment and shall, if there was such a prior conviction, impose a special parole term of at least 4 years in addition to such term of imprisonment.

(2) In the case of a controlled substance in schedule IV, such person shall be sentenced to a term of imprisonment of not more than 3 years, a fine of not more than $10,000, or both. If any person commits such a violation after one or more prior convictions of him for an offense punishable under this paragraph, or for a felony under any other provision of this title or title III or other law of the United States relating to narcotic drugs, marihuana, or depressant or stimulant substances, have become final, such person shall be sentenced to a term of imprisonment of not more than 6 years, a fine of not more than $20,000, or both. Any sentence imposing a term of imprisonment under this paragraph shall, in the absence of such a prior conviction, impose a special parole term of at least one year in addition to such term of imprisonment and shall, if there was such a prior conviction, impose a special parole term of at least 2 years in addition to such term of imprisonment.

(3) In the case of a controlled substance in schedule V, such person shall be sentenced to a term of imprisonment of not more than one year, a fine of not more than $5,000, or both. If any person commits such a violation after one or more convictions of him for an offense punishable under this paragraph, or for a crime under any other provision of this title or title III or other law of the United States relating to narcotic drugs, marihuana, or depressant or stimulant substances, have become final, such person shall be sentenced to a term of imprisonment of not more than 2 years, a fine of not more than $10,000, or both.

October 27, 1970

- 27

Pub. Law 91-513
84 STAT. 1262

(4) Notwithstanding paragraph (1)(B) of this subsection, any Marihuana, person who violates subsection (a) of this section by distributing simple posa small amount of marihuana for no remuneration shall be treated session. as provided in subsections (a) and (b) of section 404.

(c) A special parole term imposed under this section or section 405 Special parole may be revoked if its terms and conditions are violated. In such cir- term. cumstances the original term of imprisonment shall be increased by the period of the special parole term and the resulting new term of imprisonment shall not be diminished by the time which was spent on special parole. A person whose special parole term has been revoked may be required to serve all or part of the remainder of the new term of imprisonment. A special parole term provided for in this section or section 405 shall be in addition to, and not in lieu of, any other parole provided for by law.

PROHIBITED ACTS B-PENALTIES

SEC. 402. (a) It shall be unlawful for any person―

(1) who is subject to the requirements of part C to distribute or dispense a controlled substance in violation of section 309;

(2) who is a registrant to distribute or dispense a controlled substance not authorized by his registration to another registrant or other authorized person or to manufacture a controlled substance not authorized by his registration;

(3) who is a registrant to distribute a controlled substance in violation of section 305 of this title;

(4) to remove, alter, or obliterate a symbol or label required by section 305 of this title;

(5) to refuse or fail to make, keep, or furnish any record, report, notification, declaration, order or order form, statement, invoice, or information required under this title or title III; (6) to refuse any entry into any premises or inspection authorized by this title or title III;

Post, p. 1285.

(7) to remove, break, injure, or deface a seal placed upon controlled substances pursuant to section 304 (f) or 511 or to remove Ante, p. 1256. or dispose of substances so placed under seal; or

(8) to use, to his own advantage, or to reveal, other than to duly authorized officers or employees of the United States, or to the courts when relevant in any judicial proceeding under this title or title III, any information acquired in the course of an inspection authorized by this title concerning any method or process which as a trade secret is entitled to protection. (b) It shall be unlawful for any person who is a registrant to manufacture a controlled substance in schedule I or II which is

(1) not expressly authorized by his registration and by a quota assigned to him pursuant to section 306; or

Post, p. 1276.

(2) in excess of a quota assigned to him pursuant to section 306. (c) (1) Except as provided in paragraph (2), any person who vio- Penalty. lates this section shall, with respect to any such violation, be subject

to a civil penalty of not more than $25,000. The district courts of the Jurisdiction United States (or, where there is no such court in the case of any ter- of courts. ritory or possession of the United States, then the court in such territory or possession having the jurisdiction of a district court of the United States in cases arising under the Constitution and laws of the United States) shall have jurisdiction in accordance with section 1355 of title 28 of the United States Code to enforce this paragraph.

62 Stat. 934.

Penalty.

Pub. Law 91-513

84 STAT. 1263

Post, p.1285.
Penalty.

Exception.

Ante, p. 1259.

"Communication facility."

Penalty.

[ocr errors][merged small][merged small]

(2) (A) If a violation of this section is prosecuted by an information or indictment which alleges that the violation was committed knowingly and the trier of fact specifically finds that the violation was so committed, such person shall, except as otherwise provided in subparagraph (B) of this paragraph, be sentenced to imprisonment of not more than one year or a fine of not more than $25,000, or both.

(B) If a violation referred to in subparagraph (A) was committed after one or more prior convictions of the offender for an offense punishable under this paragraph (2), or for a crime under any other provision of this title or title III or other law of the United States relating to narcotic drugs, marihuana, or depressant or stimulant substances, have become final, such person shall be sentenced to a term of imprisonment of not more than 2 years, a fine of $50,000, or both. (3) Except under the conditions specified in paragraph (2) of this subsection, a violation of this section does not constitute a crime, and a judgment for the United States and imposition of a civil penalty pursuant to paragraph (1) shall not give rise to any disability or legal disadvantage based on conviction for a criminal offense.

PROHIBITED ACTS C-PENALTIES

SEC. 403. (a) It shall be unlawful for any person knowingly or intentionally

(1) who is a registrant to distribute a controlled substance classified in schedule I or II, in the course of his legitimate business, except pursuant to an order or an order form as required by section 308 of this title;

(2) to use in the course of the manufacture or distribution of a controlled substance a registration number which is fictitious, revoked, suspended, or issued to another person;

(3) to acquire or obtain possession of a controlled substance by misrepresentation, fraud, forgery, deception, or subterfuge; (4) to furnish false or fraudulent material information in, or omit any material information from, any application, report, record, or other document required to be made, kept, or filed under this title or title III; or

(5) to make, distribute, or possess any punch, die, plate, stone, or other thing designed to print, imprint, or reproduce the trademark, trade name, or other identifying mark, imprint, or device of another or any likeness of any of the foregoing upon any drug or container or labeling thereof so as to render such drug a counterfeit substance.

(b) It shall be unlawful for any person knowingly or intentionally to use any communication facility in committing or in causing or facilitating the commission of any act or acts constituting a felony under any provision of this title or title III. Each separate use of a communication facility shall be a separate offense under this subsection. For purposes of this subsection, the term "communication facility" means any and all public and private instrumentalities used or useful in the transmission of writing, signs, signals, pictures, or sounds of all kinds and includes mail, telephone, wire, radio, and all other means of communication.

(c) Any person who violates this section shall be sentenced to a term of imprisonment of not more than 4 years, a fine of not more than $30,000, or both; except that if any person commits such a violation after one or more prior convictions of him for violation of this section, or for a felony under any other provision of this title or title III or other law of the United States relating to narcotic drugs,

« iepriekšējāTurpināt »