 | Catholic Church - 1813 - 562 lapas
...etvidebam: et non erat qui cognos-* ceret me. Periit fuga à me ; et non est qui requiràt animam meam. Clamavi ad te , Domine ; dixi : Tu es spes mea ;. portio mea in terra viventium. Intende ad deprecationetn Magnificat anima mea , etc. , pag. no. Ant. Cùm accepisset Jesus... | |
 | 1825 - 480 lapas
...videbam ; et non erat qui cognosceret me. Periit fuga á me ; et uou esl qui requirat animam meam. O Clamavi ad te , Domine, dixi : Tu es spes mea , portio mea in térra viveutium. 7 Intende ad deprecationem meam; quia huiiiiliatus sum nimis. Libera me á persequentibus... | |
 | 1830 - 700 lapas
...et videbam : el non erat qui cognosceret me. Periit fuga a me : et non est quirequirat animara meam. Clamavi ad te , Domine , dixi : Tu es spes mea : portio mea in terra viventium. Intende ad deprecationcm meam : quia humiliatus sum valde. Eripe me de persequentibus me:... | |
 | Jean Calvin - 1834 - 1056 lapas
...qui conservas hae„reditatem ineam railii." Item (Ps. 142, fi.): „Clamav! ad te Do„rnine, dix!, Tu es spes mea, portio mea in terra vivorum." Qui sic loqui audent, se prefecto mundum et quicquid est bonorum praesentium spe sua transcenderé profitentiir. liane tamrn futur! saeculi beatitudinem... | |
 | Jean Calvin - 1834 - 1064 lapas
...conservas bae„reditalem lueam milii." ítem (Pi 142, 6.): „Clamavi ad te Do„он'пе, dix!, Tu es spes mea, portio mea in terra vivorum." Qui sic loqui audent, se profecto mundnm et quicquiil est bonorum praesealium spe sua transcenderé profilentur. Hanc tarnen... | |
 | Benjamin Thorpe - 1835 - 508 lapas
...videbam, et non erat qui agnosceret me. 5. Periit fuga a me, et non est qui requiret animam meam ; clamavi ad te, Domine ; dixi, Tu es spes mea, portio mea in terra viventium. 6. Intende in orationem meam; quoniam humiliatus sum nimis. 7. Libéra me a persequentibus... | |
 | Catholic Church - 1843 - 854 lapas
...ad dexteram ; et videbam ; et non erat qui cognosci;ret me. cxli. non erat qui requirat animam meam. Clamavi ad te, Domine, * dixi : tu es spes mea, portio mea in terra viveutium. Intende ad depreeationem meam ; * quia humiliatus sum nimis. Libera me a VOCE mea ad Dominum... | |
 | Joseph Stevenson - 1847 - 222 lapas
...a me et non est qui requirat animam meam ic cleopede to Se tin lu" cpeS -JSu ear$ hyht min dael min (6.) clamavi ad te Domine dixi Tu es spes mea portio mea in eorSan lifgendra in terra viventium bi-hald in ge-bed min for-Son ge-eaSmodad ic eam spiSe 7. Intende... | |
 | 1847 - 222 lapas
...fuga a me et non est qui requirat animam meam ic cleopede to Se diyht' cpeS Su earS hyht min dael min (6.) clamavi ad te Domine dixi Tu es spes mea portio mea in eorSan lifgendra in terra viventium bi-hald in ge-bed min for-Son ge-eaSmodad ic earn spiíe 7, Intende... | |
 | Holy week Office of - 1852 - 154 lapas
...videbam : et non erat qui cognosceret me. 6 Periit fuga a me : et non est qui requirat animam meam. 7 Clamavi ad te Domine : dixi Tu es spes mea, portio mea in terra viventium. 8 Intende ad deprecationem meam : quia humiliatus sum nimis. 9 Libera me a persequentibus... | |
| |
Clamavi ad te, Domine, dixi : Tu es spes mea: portio mea in terra viventium. 
