case you give or send by mail or otherwise said dispute note to the said clerk, together with the sum of $ for his fees, and he receives the same within the said time the cause will be tried at a sitting of this court, and you will receive due notice of the time and place of such trial by registered letter sent prepaid to the address given by you in said dispute note. Dated the L.S.) day of By the Court, 19 I.J., FORM J. (Rule 612.) SMALL DEBT SUMMONS B. In the Territorial Court of the Yukon Territory. as Take notice that the plaintiff claims from you $ shown by his claim hereto attached or indorsed hereon. If you dispute the same or any part thereof you are to leave with the clerk of this court at in said Territory within days after the service hereof upon you the dispute note hereto attached or one to the like effect. In case you give or send by mail or otherwise the said dispute note to the said clerk together for his fees and he receives the same within the said time the cause will be tried at a sittings of this court and you will receive due notice of the time and place of such trial by registered letter sent prepaid to the address given by you in such dispute note. with the sum of $ If no such dispute note is filed the plaintiff's cause of action shall be deemed to be admitted and the amount the plaintiff is entitled to recover in respect thereof will be ascertained in such manner as a judge shall direct. Dated the day of By the Court, 19 (L.S.) I. J., Clerk. of (1.) That I did on 19 (occupation) day personally serve C. D., the above named defendant with a true copy of the summons herein and hereunto annexed by delivering the said copy to and leaving the same with the said defendant at (2.) That at the time of such service there was attached to the said copy of summons so served a true copy of the particulars of claim attached to or indorsed upon the said annexed summons. (3.) That at the time of such service there was also attached to the said copy of summons a blank form entitled in this cause of which the form marked "L" is a true copy. (4.) That to effect such service I necessarily travelled miles. (Jurat). FORM L. (Rule 618.) SMALL DEBT-DISPUTE Noтe. In the Territorial Court of the Yukon Territory. Between A. B., and C. D., Take notice that I dispute the plaintiff's claim on the following grounds : (Here state briefly the grounds of defence in such manner that the particular nature of the defence may readily be ascer tained.) My post office address is: C. D., N.B. This note must be sent by mail or otherwise to the clerk of the Territorial Court at (address days from service. SMALL DEBT TARIFF. (Rules 625 and 626.) CLERK'S FEES. The following fees and no others shall be paid to clerks of the court for the several services under the Small Debt procedure herein provided for: Receiving claim, entering in procedure book and issu ing summons........ Garnishee summons or writ of attachment, including examining affidavits.... Every original subpoena..... Every copy of summons, garnishee or subpoena..... cts. 75 50 ... 50 10 25 25 20 50 25 Hearing fee in contested cases. Every chamber summons or judge's order including entering.. Entering every judgment by default including search for dispute and taxation of costs and necessary filings........ Entering every judgment after trial or order for judg 50 ment .... 50 Filing every exhibit at trial (no other filings to be allowed).... 10 Every reference to the clerk, per hour actually engaged SHERIFF'S FEES. The following fees and no others shall be allowed to sheriffs, deputy sheriffs and bailiffs for services under the Small Debt procedure: Service of summons or other process including affi davit of service, oath and return.... Every seizure... Schedule of goods seized, including copy for person whose goods seized...... ........ When over 500 words, per every 100 over 500 ... Every bond including affidavits Each copy not exceeding five including posting up... All necessary disbursements for removal and care of For poundage on executions, five per cent, but not upon any sum greater than called for by the writ under which the officer acts. .$ 50 50 75 10 10 1.00 30 10 25 $1 00 10 Where railway can conveniently be used witnesses shall only be allowed such sum as would be sufficient to pay railway fare in coming to and returning from place of trial in no case to exceed mileage at above rate. INTERPRETERS. In cases under Small Debt procedure Per day employed $2.00 CHAPTER 18. An Ordinance Respecting the Clerk and Deputy Clerk. Clerk of court to appoint deputy. District of deputy. Where action may be commenced. Powers and duties of deputy. Seal and books. Probate. Guardianship of persons. Guardianship of estates. DEPUTY CLERK. 1. The clerk of the Territorial Court shall appoint a deputy at White Horse and such deputy clerk shall have and perform the powers, duties and obligations hereinafter mentioned. No. 26 of 1902, s. 7. DEPUTY CLERK'S DISTRICTS. 2. For the purposes hereinafter mentioned the district of the said deputy clerk shall consist of all the Yukon Territory lying south of the 62nd degree of latitude. No. 26 of 1902, s. 7. DEPUTY CLERKS' POWERS AND DUTIES. 3. All actions and other proceedings commenced in the office of the said deputy clerk shall be carried on in the same office and in respect thereof such deputy clerk shall in all respects have and perform all the powers, duties and obligations of the clerk of the court; and such deputy clerk shall have and use a duplicate of the seal of the court used by the clerk and keep such books as are kept by the clerk. (2.) And in respect of the following matters: (a.) Applications for letters probate or letters of administration where the deceased died within the deputy clerk's district or where the whole of the estate in respect whereof letters probate or letters of administration are applied for lies within the deputy clerk's district; (b.) Applications for the appointment of a guardian of the estate of an infant or a lunatic where the infant or the luuatic resides within the deputy clerk's district; (c.) Applications for the appointment of a guardian of the estate of an infant or a lunatic where the infant or the lunatic resides within the deputy clerk's district; or where the whole of the estate to be affected lies within the deputy clerk's district; |