Lapas attēli
PDF
ePub

(1) shall renegotiate treaties as provided for in subsection (b) of this section;

() shall negotiate governing international fishery agreements described in section 1821(c) of this title;

(3) may negotiate boundary agreements as provided for in subsection (d) of this section; (4) shall, upon the request of and in cooperation with the Secretary, initiate and conduct negotiations for the purpose of entering into international fishery agreements

(A) which allow fishing vessels of the United States equitable access to fish over which foreign nations assert exclusive fishery management authority, and

(B) which provide for the conservation and management of anadromous species and highly migratory species; and

(5) may enter into such other negotiations, not prohibited by subsection (c) of this section, as may be necessary and appropriate to further the purposes, policy, and provisions of this chapter.

(b) Treaty renegotiation

The Secretary of State, in cooperation with the Secretary, shall initiate, promptly after April 13, 1976, the renegotiation of any treaty which pertains to fishing within the exclusive economic zone (or within the area that will constitute such zone after February 28, 1977), or for anadromous species or Continental Shelf fishery resources beyond such zone or area, and which is in any manner inconsistent with the purposes, policy, or provisions of this chapter, in order to conform such treaty to such purposes, policy, and provisions. It is the sense of Congress that the United States shall withdraw from any such treaty, in accordance with its provisions, if such treaty is not so renegotiated within a reasonable period of time after April 13, 1976.

(c) International fishery agreements

No international fishery agreement (other than a treaty) which pertains to foreign fishing within the exclusive economic zone (or within the area that will constitute such zone after February 28, 1977), or for anadromous species or Continental Shelf fishery resources beyond such zone or area

(1) which is in effect on June 1, 1976, may thereafter be renewed, extended, or amended;

[blocks in formation]

of each existing international fishery agreement which pertains to fishing for highly migratory species. Such evaluation shall consider whether the agreement provides for

(A) the collection and analysis of necessary information for effectively managing the fishery, including but not limited to information about the number of vessels involved, the type and quantity of fishing gear used, the species of fish involved and their location, the catch and bycatch levels in the fishery, and the present and probable future condition of any stock of fish involved;

(B) the establishment of measures applicable to the fishery which are necessary and appropriate for the conservation and management of the fishery resource involved;

(C) equitable arrangements which provide fishing vessels of the United States with (i) access to the highly migratory species that are the subject of the agreement and (ii) a portion of the allowable catch that reflects the traditional participation by such vessels in the fishery;

(D) effective enforcement of conservation and management measures and access arrangements throughout the area of jurisdiction; and

(E) sufficient and dependable funding to implement the provisions of the agreement, based on reasonable assessments of the benefits derived by participating nations.

(2) Access negotiations

The Secretary of State, in cooperation with the Secretary, shall initiate negotiations with respect to obtaining access for vessels of the United States fishing for tuna species within the exclusive economic zones of other nations on reasonable terms and conditions.

(3) Reports

The Secretary of State shall report to the Congress

(A) within 12 months after November 28, 1990, on the results of the evaluation required under paragraph (1), together with recommendations for addressing any inadequacies identified; and

(B) within six months after November 28, 1990, on the results of the access negotiations required under paragraph (2). (4) Negotiation

The Secretary of State, in consultation with the Secretary, shall undertake such negotiations with respect to international fishery agreements on highly migratory species as are necessary to correct inadequacies identified as a result of the evaluation conducted under paragraph (1).

(5) South Pacific tuna treaty

It is the sense of the Congress that the United States Government shall, at the earliest opportunity, begin negotiations for the purpose of extending the Treaty on Fisheries Between the Governments of Certain Pacific Island States and the Government of the

United States of America, signed at Port Moresby, Papua New Guinea, April 2, 1987, and it Annexes, Schedules, and implementing agreements for an additional term of 10 years on terms and conditions at least as favorable to vessels of the United States and the United States Government.

(f) Nonrecognition

It is the sense of the Congress that the United States Government shall not recognize the claim of any foreign nation to an exclusive economic zone (or the equivalent) beyond such nation's territorial sea, to the extent that such sea is recognized by the United States, if such nation

(1) fails to consider and take into account traditional fishing activity of fishing vessels of the United States;

(2) fails to recognize and accept that highly migratory species are to be managed by applicable international fishery agreements, whether or not such nation is a party to any such agreement; or

(3) imposes on fishing vessels of the United States any conditions or restrictions which are unrelated to fishery conservation and management.

(g) Fishery agreement with Russia

(1) The Secretary of State, in consultation with the Secretary, is authorized to negotiate and conclude a fishery agreement with Russia of a duration of no more than 3 years, pursuant to which-

(A) Russia will give United States fishing vessels the opportunity to conduct traditional fisheries within waters claimed by the United States prior to the conclusion of the Agreement between the United States of America and the Union of Soviet Socialist Republics on the Maritime Boundary, signed June 1, 1990, west of the maritime boundary, including the western special area described in Article 3(2) of the Agreement;

(B) the United States will give fishing vessels of Russia the opportunity to conduct traditional fisheries within waters claimed by the Union of Soviet Socialist Republics prior to the conclusion of the Agreement referred to in subparagraph (A), east of the maritime boundary, including the eastern special areas described in Article 3(1) of the Agreement;

(C) catch data shall be made available to the government of the country exercising fisheries jurisdiction over the waters in which the catch occurred; and

(D) each country shall have the right to place observers on board vessels of the other country and to board and inspect such vessels.

(2) Vessels operating under a fishery agreement negotiated and concluded pursuant to paragraph (1) shall be subject to regulations and permit requirements of the country in whose waters the fisheries are conducted only to the extent such regulations and permit requirements are specified in that agreement.

(3) The Secretary of Commerce may promulgate such regulations, in accordance with sec

'So in original.

tion 553 of title 5, as may be necessary to carry out the provisions of any fishery agreement negotiated and concluded pursuant to paragraph (1).

(Pub. L. 94-265, title II, § 202, Apr. 13, 1976, 90 Stat. 339; Pub. L. 99-659, title I, § 101(c)(2), Nov. 14, 1986, 100 Stat. 3707; Pub. L. 101-627, title I, §§ 105(a), 120(a), Nov. 28, 1990, 104 Stat. 4439, 4459; Pub. L. 102-251, title III, § 301(e), Mar. 9, 1992, 106 Stat. 63.)

AMENDMENT OF SECTION

Pub. L. 102-251, title III, §§ 301(e)(1), (2), 308, Mar. 9, 1992, 106 Stat. 63, 66, provided that, effective on the date on which the Agreement between the United States and the Union of Soviet Socialist Republics on the Maritime Boundary, signed June 1, 1990, enters into force for the United States, with authority to prescribe implementing regulations effective Mar. 9, 1992, but with no such regulation to be effective until the date on which the Agreement enters into force for the United States, this section is amended:

(1) in subsection (b), (A) by inserting “or special areas" immediately after "February 28, 1977)" and (B) by striking “such zone or area" and inserting in lieu thereof “such zone or areas"; and

(2) in subsection (c), (A) by inserting "or special areas" immediately after "February 28, 1977)" and (B) by striking "such zone or area" and inserting in lieu thereof "such zone or areas".

AMENDMENTS

1992-Subsec. (g). Pub. L. 102-251, § 301(e)(3), added subsec. (g).

1990-Subsec. (e). Pub. L. 101-627, § 105(a), added subsec. (e). Former subsec. (e) redesignated (f). Subsec. (f). Pub. L. 101-627, § 120(a), substituted "an exclusive economic" for "a exclusive economic".

Pub. L. 101-627, § 105(a), redesignated former subsec. (e) as (f).

1986-Subsecs. (b) to (e). Pub. L. 99-659 substituted "exclusive economic zone" for "fishery conservation zone" wherever appearing.

EFFECTIVE DATE OF 1992 AmendmeNT Amendment by section 301(e)(3) of Pub. L. 102-251 effective Mar. 9, 1992, and amendment by section 301(e)(1), (2), of Pub. L. 102-251 effective on date on which Agreement between United States and Union of Soviet Socialist Republics on the Maritime Boundary, signed June 1, 1990, enters into force for United States, with authority to prescribe implementing regulations effective Mar. 9, 1992, but with no such regulation to be effective until date on which Agreement enters into force for United States, see section 308 of Pub. L. 102-251, set out as a note under section 773 of this title.

CERTIFICATE OF LEGAL ORIGIN FOR ANADROMOUS FISH PRODUCTS

Section 801 of Pub. L. 101-627 provided that; "(a) NEGOTIATIONS.-Within 60 days after the date of enactment of this Act [Nov. 28, 1990], the Secretary of State shall commence negotiations with nations which import or export anadromous fish or anadromous fish products for the purpose of securing general agreement among such nations to implement effective measures to prohibit international trade in anadro

mous fish or anadromous fish products unless such fish or fish products are accompanied by a valid certificate of legal origin attesting that the fish or fish product was lawfully harvested

"(1) within the jurisdiction of a nation having naturally occurring or artificially established anadromous fish populations of the same species as the imported or exported product; or

"(2) on the high seas according to an international agreement among nations with jurisdiction over more than 1 percent of the stocks of anadromous fish being so harvested.

"(b) ISSUANCE OF CERTIFICATES.-For the purposes of subsection (a), a valid certificate of legal origin may be issued only by a nation which

"(1) is the nation having jurisdiction over the vessel or other means by which the fish or fish product was harvested; and

"(2) maintains regular harvests of anadromous fish in a manner consistent with the criteria for lawful harvests set out in subsection (a).

"(c) BILATERAL OR MULTILATERAL AGREEMENTS.-Efforts undertaken by the Secretary of State pursuant to subsection (a) may, at the discretion of the Secretary, be directed toward achieving either bilateral or multilateral agreements, including trade agreements, whichever the Secretary determines to be most likely to result in the earliest possible date or dates of agreement by those nations which individually have in excess of $1,000,000, or the equivalent, in import or export trade in anadromous fish and anadromous fish products.

"(d) REGULATIONS.-The Secretary of Commerce shall, within 180 days after the date of enactment of this Act [Nov. 28, 1990), promulgate regulations providing for

"(1) the issuance of certificates of legal origin pursuant to agreements under subsection (a) for anadromous fish and anadromous fish products legally harvested by vessels of the United States;

"(2) the delegation of the authority to issue certificates of legal origin to States, territories, or possessions of the United States which the Secretary of Commerce determines to have implemented a program which is sufficient to accomplish the purposes of subsection (a); and

"(3) an orderly transition to such regulations, sufficient to ensure that United States commerce in anadromous fish and anadromous fish products is not unduly disrupted.

"(e) REPORT REQUIRED.-The Secretary of Commerce, after consultation with the Secretary of the Treasury, shall, within 180 days after the date of enactment of this Act [Nov. 28, 1990], submit to the Congress a report

"(1) making recommendations as to the need for the adoption of United States import and export restrictions on anadromous fish and anadromous fish products consistent with subsection (a); and

"(2) identifying, evaluating, and making recommendations regarding any specific statutory or regulatory changes that may be necessary for the adoption of such restrictions.

"(f) CERTIFICATION.-If, at any time following the promulgation of the regulations required by subsection (d), the Secretary of Commerce finds that any nation is engaging in trade in unlawfully taken anadromous fish or anadromous fish products, the Secretary shall certify that fact to the President, which certification shall be deemed to be a certification for the purposes of section 8(a)(1) of the Fishermen's Protective Act of 1967 (22 U.S.C. 1978(a)(1))."

DRIFTNET IMPACT Monitoring, AssessmENT, AND
CONTROL

Pub. L. 100-220, title IV, Dec. 29, 1987, 101 Stat. 1477, provided that:

"SEC. 4001. SHORT TITLE.

"This title may be cited as the 'Driftnet Impact Monitoring, Assessment, and Control Act of 1987'.

"SEC. 4002. FINDINGS.

"The Congress finds that—

"(1) the use of long plastic driftnets is a fishing technique that may result in the entanglement and death of enormous numbers of target and nontarget marine resources in the waters of the North Pacific Ocean, including the Bering Sea;

"(2) there is a pressing need for detailed and reliable information on the number of marine resources that become entangled and die in actively fished driftnets and in driftnets that are lost, abandoned, or discarded; and

"(3) increased efforts are necessary to monitor, assess, and reduce the adverse impacts of driftnets. "SEC. 4003. DEFINITIONS.

"As used in this title

"(1) DRIFTNET.-The term 'driftnet' means a gillnet composed of a panel of plastic webbing one and onehalf miles or more in length.

“(2) DRIFTNET FISHING.—The term 'driftnet fishing' means a fish-harvesting method in which a driftnet is placed in water and allowed to drift with the currents and winds for the purpose of entangling fish in the webbing.

"(3) EXCLUSIVE ECONOMIC ZONE OF THE UNITED STATES.-The term 'exclusive economic zone of the United States' means the zone defined in section 3(6) of the Magnuson Fishery Conservation and Management Act (16 U.S.C. 1802(b)).

"(4) MARINE RESOURCES.-The term 'marine resources' includes fish, shellfish, marine mammals, seabirds, and other forms of marine life or waterfowl.

"(5) MARINE RESOURCES OF THE UNITED STATES.-The term 'marine resources of the United States' means

"(A) marine resources found in, or which breed within, areas subject to the jurisdiction of the United States, including the exclusive economic zone of the United States; and

"(B) species of fish, wherever found, that spawn in the fresh or estuarine waters of the United States.

"(6) SECRETARY.-The term 'Secretary' means the Secretary of Commerce.

"SEC. 4004. MONITORING AGREEMENTS.

"(a) NEGOTIATIONS.-The Secretary, through the Secretary of State and in consultation with the Secretary of the Interior, shall immediately initiate, negotiations with each foreign government that conducts, or authorizes its nationals to conduct, driftnet fishing that results in the taking of marine resources of the United States in waters of the North Pacific Ocean outside of the exclusive economic zone and territorial sea of any nation, for the purpose of entering into agreements for statistically reliable cooperative monitoring and assessment of the numbers of marine resources of the United States killed and retrieved, discarded, or lost by the foreign government's driftnet fishing vessels. Such agreements shall provide for

"(1) the use of a sufficient number of vessels from which scientists of the United States and the foreign governments may observe and gather statistically reliable information; and

"(2) appropriate methods for sharing equally the costs associated with such activities.

"(b) REPORT.-The Secretary, in consultation with the Secretary of State, shall provide to the Congress not later than 1 year after the date of enactment of this Act [Dec. 29, 1987] a full report on the results of negotiations under this section.

"SEC. 4005. IMPACT REPORT.

"(a) IN GENERAL.-The Secretary shall provide to the Congress within 1 year after the date of the enactment of this Act [Dec. 29, 1987], and at such other times thereafter as the Secretary considers appropriate, a report identifying the nature, extent, and ef

fects of driftnet fishing in waters of the North Pacific Ocean on marine resources of the United States. The report shall include the best available information

on

"(1) the number and flag state of vessels involved; "(2) the areas fished;

"(3) the length, width, and mesh size of driftnets used;

"(4) the number of marine resources of the United States killed by such fishing;

"(5) the effect of seabird mortality, as determined by the Secretary of the Interior, on seabird populations; and

"(6) any other information the Secretary considers appropriate.

"(b) INFORMATION FROM FOREIGN GOVERNMENTS.The Secretary, through the Secretary of State, shall— "(1) request relevant foreign governments to provide the information described in subsection (a), and “(2) include in a report under this section the information so provided and an evaluation of the adequacy and reliability of such information. "SEC. 4006. ENFORCEMENT AGREEMENTS.

"(a) NEGOTIATIONS.-The Secretary shall immediately initiate, through the Secretary of State and in consultation with the Secretary of the Department in which the Coast Guard is operating negotiations with each foreign government that conducts, or authorizes its nationals to conduct, driftnet fishing that results in the taking of marine resources of the United States in waters of the North Pacific Ocean outside of the exclusive economic zone and territorial sea of any nation, for the purpose of entering into agreements for effective enforcement of laws, regulations, and agreements applicable to the location, season, and other aspects of the operations of the foreign government's driftnet fishing vessels. Such agreements shall include measures for

"(1) the effective monitoring and detection of violations;

"(2) the collection and presentation of such evidence of violations as may be necessary for the successful prosecution of such violations by the responsible authorities;

"(3) reporting to the United States of penalties imposed by the foreign governments for violations; and "(4) appropriate methods for sharing equally the costs associated with such activities.

"(b) CERTIFICATION FOR PURPOSES OF FISHERMEN'S PROTECTIVE ACT OF 1967.-If the Secretary, in consultation with the Secretary of State, determines that a foreign government has failed, within 18 months after the date of the enactment of this Act [Dec. 29, 1987], to enter into and implement an agreement under subsection (a) or section 4004(a) that is adequate, the Secretary shall certify such fact to the President, which certification shall be deemed to be a certification for the purposes of section 8(a) of the Fishermen's Protective Act of 1967 (22 U.S.C. 1978(a)).

"SEC. 4007. EVALUATIONS AND RECOMMENDATIONS.

"(a) MARKING, REGISTRY, AND IDENTIFICATION SYSTEM.-The Secretary shall evaluate, in consultation with officials of other Federal agencies and such other persons as may be appropriate, the feasibility of and develop recommendations for the establishment of a driftnet marking, registry, and identification system to provide a reliable method for the determination of the origin by vessel, of lost, discarded, or abandoned driftnets and fragments of driftnets. In conducting such evaluation, the Secretary shall consider the adequacy of existing driftnet identification systems of foreign nations and the extent to which these systems achieve the objectives of this title.

"(b) ALTERNative Driftnet MATERIALS.-The Secretary, in consultation with such other persons as may be appropriate, shall evaluate the feasibility of, and develop appropriate recommendations for, the use of alternative materials in driftnets for the purpose of in

creasing the rate of decomposition of driftnets that are discarded or lost at sea.

"(c) DRIFTNET BOUNTY SYSTEM.-The Secretary, in consultation with such other persons as may be appropriate, shall evaluate the feasibility of and develop appropriate recommendations for the implementation of a driftnet bounty system to pay persons who retrieve from the exclusive economic zone and deposit with the Secretary lost, abandoned, and discarded driftnet and other plastic fishing material.

"(d) DRIFTNET FISHING VESSEL TRACKING SYSTEM.— The Secretary, in consultation with such other persons as may be appropriate, shall evaluate the feasibility of, and develop appropriate recommendations for, the establishment of a cooperative driftnet fishing vessel tracking system to facilitate efforts to monitor the location of driftnet fishing vessels.

"(e) REPORT.-The Secretary shall transmit to the Congress not later than 18 months after the date of the enactment of this Act (Dec. 29, 1987] a report setting forth

"(1) the evaluations and recommendations developed under subsections (a), (b), (c), and (d);

"(2) the most effective and appropriate means of implementing such recommendations;

"(3) any need for further research and development efforts and the estimated cost and time required for completion of such efforts; and

“(4) any need for legislation to provide authority to carry out such recommendations.

"SEC. 4008. CONSTRUCTION WITH OTHER LAWS. "This title [this note] shall not serve or be construed to expand or diminish the sovereign rights of the United States, as stated by Presidential Proclamation Numbered 5030, dated March 10, 1983 [16 U.S.C. 1453 note], and reflected in existing law on the date of the enactment of this Act [Dec. 29, 1987).

"SEC. 4009. AUTHORIZATION OF APPROPRIATIONS.

"There are authorized to be appropriated to the Department of Commerce and the Department of State, such sums as may be necessary to carry out the purposes of this title."

SECTION REFERRED TO IN OTHER SECTIONS This section is referred to in section 1821 of this title.

§ 1823. Congressional oversight of governing international fishery agreements

(a) In general

No governing international fishery agreement shall become effective with respect to the United States before the close of the first 60 calendar days of continuous session of the Congress after the date on which the President transmits to the House of Representatives and to the Senate a document setting forth the text of such governing international fishery agreement. A copy of the document shall be delivered to each House of Congress on the same day and shall be delivered to the Clerk of the House of Representatives, if the House is not in session, and to the Secretary of the Senate, if the Senate is not in session.

(b) Referral to committees

Any document described in subsection (a) of this section shall be immediately referred in the House of Representatives to the Committee on Merchant Marine and Fisheries, and in the Senate to the Committees on Commerce, Science, and Transportation and on Foreign Relations.

(c) Computation of 60-day period

For purposes of subsection (a) of this section

(1) continuity of session is broken only by an adjournment of Congress sine die; and

(2) the days on which either House is not in session because of an adjournment of more than 3 days to a day certain are excluded in the computation of the 60-day period.

(d) Congressional procedures

(1) Rules of the House of Representatives and Senate

The provisions of this section are enacted by the Congress—

(A) as an exercise of the rulemaking power of the House of Representatives and the Senate, respectively, and they are deemed a part of the rules of each House, respectively, but applicable only with respect to the procedure to be followed in that House in the case of fishery agreement resolutions described in paragraph (2), and they supersede other rules only to the extent that they are inconsistent therewith; and

(B) with full recognition of the constitutional right of either House to change the rules (so far as they relate to the procedure of that House) at any time, and in the same manner and to the same extent as in the case of any other rule of that House. (2) "Fishery agreement resolution" defined

For purposes of this subsection, the term "fishery agreement resolution" refers to a joint resolution of either House of Congress—

(A) the effect of which is to prohibit the entering into force and effect of any governing international fishery agreement the text of which is transmitted to the Congress pursuant to subsection (a) of this section; and

(B) which is reported from the Committee on Merchant Marine and Fisheries of the House of Representatives or the Committee on Commerce, Science, and Transportation or the Committee on Foreign Relations of the Senate, not later than 45 days after the date on which the document described in subsection (a) of this section relating to that agreement is transmitted to the Congress.

(3) Placement on calendar

Any fishery agreement resolution upon being reported shall immediately be placed on the appropriate calendar.

(4) Floor consideration in the House

(A) A motion in the House of Representatives to proceed to the consideration of any fishery agreement resolution shall be highly privileged and not debatable. An amendment to the motion shall not be in order, nor shall it be in order to move to reconsider the vote by which the motion is agreed to or disagreed to.

(B) Debate in the House of Representatives on any fishery agreement resolution shall be limited to not more than 10 hours, which shall be divided equally between those favor

ing and those opposing the resolution. A motion further to limit debate shall not be debatable. It shall not be in order to move to recommit any fishery agreement resolution or to move to reconsider the vote by which any fishery agreement resolution is agreed to or disagreed to.

(C) Motions to postpone, made in the House of Representatives with respect to the consideration of any fishery agreement resolution, and motions to proceed to the consideration of other business, shall be decided without debate.

(D) All appeals from the decisions of the Chair relating to the application of the Rules of the House of Representatives to the procedure relating to any fishery agreement resolution shall be decided without debate.

(E) Except to the extent specifically provided in the preceding provisions of this subsection, consideration of any fishery agreement resolution shall be governed by the Rules of the House of Representatives applicable to other bills and resolutions in similar circumstances.

(5) Floor consideration in the Senate

(A) A motion in the Senate to proceed to the consideration of any fishery agreement resolution shall be privileged and not debatable. An amendment to the motion shall not be in order, nor shall it be in order to move to reconsider the vote by which the motion is agreed to or disagreed to.

(B) Debate in the Senate on any fishery agreement resolution and on all debatable motions and appeals in connection therewith shall be limited to not more than 10 hours. The time shall be equally divided between, and controlled by, the majority leader and the minority leader or their designees.

(C) Debate in the Senate on any debatable motion or appeal in connection with any fishery agreement resolution shall be limited to not more than 1 hour, to be equally divided between, and controlled by, the mover of the motion or appeal and the manager of the resolution, except that if the manager of the resolution is in favor of any such motion or appeal, the time in opposition thereto shall be controlled by the minority leader or his designee. The majority leader and the minority leader, or either of them, may allot additional time to any Senator during the consideration of any debatable motion or appeal, from time under their control with respect to the applicable fishery agreement resolution.

(D) A motion in the Senate to further limit debate is not debatable. A motion to recommit any fishery agreement resolution is not in order.

(Pub. L. 94-265, title II, § 203, Apr. 13, 1976, 90 Stat. 340; Pub. L. 103-437, § 6(x), Nov. 2, 1994, 108 Stat. 4587.)

AMENDMENTS

1994-Subsec. (b). Pub. L. 103–437, § 6(x)(1), substi tuted "Commerce, Science, and Transportation and on" for "Commerce and".

« iepriekšējāTurpināt »