| 1815 - 832 lapas
...Unns omníno, non confusióne substántiee , * sed imitate persónae. Kara sicut ánima ratiónalis et caro unus est homo; * ita Deus et homo unus est Christus , Qui passns est pro saliUe nostra , descendit ad inferos , * tértiâ die resurrexit à mórtuis ;... | |
| 1822 - 696 lapas
...i"-> bie Stelle bed atíuiiitififdH'ii ©laubendbefenntniffed nid)t mehr ju überfein im Stanbe i|"Í: Sicut anima rationalis et caro unus est homo, ita Deus et homo U nus est С hr i-* s tus, unus omnino non confusione substantiae, sedunitale Personae — (bad SBort... | |
| Daniel Waterland - 1823 - 490 lapas
...adsumptione Humanitatis in Deum. 34. Unus omnino, non confusione Substantiae, sed unitate Personse. 35. Nam sicut anima rationalis et caro unus est Homo; ita Deus et Homo unus est Christus. 36. Qui passus est pro 33. (t» carnetn) in earns. MSS.. Ambros. Colbert. San-germ, aliique plurimi,... | |
| Daniel Waterland - 1823 - 490 lapas
...adsumptione Huoianitatis in Deum. 34. Unus omnino, non confusione Substantive, sed unitate Personse. 35. Nam sicut anima rationalis et caro unus est Homo; ita Deus et Homo unus est Christus. 36. Oui passus est pro 33. (sn carnem) in carnc. MSS. Ambros. Colbert. San-germ. aliiquc plurimi, et... | |
| Daniel Waterland - 1823 - 488 lapas
...Humanitatis in Deuni. 34. Unus omnino, non confusione Substantiae, sed unitate Personae. 35. Nam sicut anitna rationalis et caro unus est Homo; ita Deus et Homo unus est Christus. 36. Oui passus est pro 33. (in carnem) in came. MSS. Ambros. Colbert. San-germ, aliique plurimi, et... | |
| 1825 - 874 lapas
...omninô , non con- • fusione substa'ntiœ , * sed unitáte person«. Nam sicut ánima rat ¡on;íJis et caro unus est homo ; * ita Deus et homo unus est Christus , Qui passus est pro salute nostra , descendit ad ínfpros , * tcrtiádie resurrexit à mórtuis ;... | |
| 1826 - 856 lapas
...Uuus omníno , non confusióne substantial, * sed unitáte personas. Nam sicut ánima ratio nális et caro unus est homo , * ita Deus et homo unus est Christus. Qui passus est pro salute nostra , descendit ad infei-os, * tértià die' resurrexit à mórtuis ;... | |
| William Thomas Myers - 1828 - 144 lapas
...adsumptione Humanitatis in Deum. 34. Unus omnino, non confusione Substantiae, sed unitate Personae. 35. Nam sicut anima rationalis et caro unus est Homo ; ita Deus et Homo unus est Christus. 7 114 36. Qui passus est pro salute nostra, descendit ad Inferos, tertia die resurrexit a mortuis.... | |
| Johann Conrad Irmischer - 1829 - 480 lapas
...mit kleinerer Schrift geschrieben. Anfang: Hie querendum est cum ipsum unum quidquid fest etc. Ende : sicut anima rationalis et caro unus est homo , ita deus et homo unus est Christus. Item Hieronymus: Christus pro parte deus, pro parte homo , ut Petrus est Romae pro corpore rerum est,... | |
| 1829 - 790 lapas
...Deum. Unus omníno non confusióne substantial, * sed unitáte persona?. Nam sicut ánima rationális et caro unus est homo, * ita Deus et homo unus est Christus : Qui passus est pro salute nostra , descendit ad inferos, * térliâ die resurréxit à mórtuis :... | |
| |