Lapas attēli
PDF
ePub

prescribed. Seamen are included in the classes of persons to whom this paragraph applies.

(2) No alien shall depart from or attempt to depart from the United States unless he is in possession of a valid permit to depart issued by the Secretary of State or by an officer designated by the Secretary of State for such purpose, or unless he is exempted from obtaining a permit, in accordance with rules and regulations which the Secretary of State, with the concurrence of the Attorney General, is hereby authorized to prescribe in execution of the rules, regulations, and orders herein prescribed; nor shall any alien depart from or attempt to depart from the United States at any place other than a port of departure designated by the Attorney General or by the Commissioner of Immigration and Naturalization or by an appropriate permit-issuing authority designated by the Secretary of State.

No alien shall be permitted to depart from the United States if it appears to the satisfaction of the Secretary of State that such departure would be prejudicial to the interests of the United States as provided in the rules and regulations hereinbefore authorized to be prescribed by the Secretary of State, with the concurrence of the Attorney General.

(3) After the effective date of the rules and regulations hereinafter authorized, no alien shall enter or attempt to enter the United States unless he is in possession of a valid unexpired permit to enter issued by the Secretary of State, or by an appropriate officer designated by the Secretary of State, or is exempted from obtaining a permit to enter in accordance with the rules and regulations which the Secretary of State, with the concurrence of the Attorney General, is hereby authorized to prescribe in execution of these rules, regulations, and orders.

No alien shall be permitted to enter the United States if it appears to the satisfaction of the Secretary of State that such entry would be prejudicial to the interests of the United States as provided in the rules and regulations herein before authorized to be prescribed by the Secretary of State, with the concurrence of the Attorney General.

(4) No person shall depart from or enter, or attempt to depart from or enter, the United States without submitting for inspection, if required to do so, all documents, articles, or other things which are being removed from or brought into the United States upon or in connection with such person's departure or entry, which are hereby made subject to official inspection under rules and regulations which the Secretary of State in the cases of citizens, and the Secretary of State with the concurrence of the Attorney General in the cases of aliens, is hereby authorized to prescribe.

(5) A permit to enter issued to an alien seaman employed on a vessel arriving at a port in the United States from a foreign port shall be conditional and shall entitle him to enter only in a case of reasonable necessity in which the immigration authorities are satisfied that such entry would not be contrary to the interests of the United States; but this shall not be deemed to supersede the provisions of Executive Order 8429, dated June 5, 1940, concerning the documentation of seamen.

(6) The period of validity of a permit to enter or a permit to depart, issued to an alien, may be terminated by the permit-issuing authority or by the Secretary of State at any time prior to the entry or departure of the alien, provided the permit-issuing authority or the Secretary of State is satisfied that the entry or departure of the alien would be prejudicial to the interests of the United States which it was the purpose of the above-mentioned acts to safeguard.

(7) Except as provided herein or by the rules and regulations prescribed hereunder, the provisions of this proclamation and the rules and regulations issued in pursuance hereof shall be in addition to, and shall not be held to repeal, modify, suspend, or supersede any proclamation, rule, regulation, or order heretofore issued and now in effect under the general statutes relating to the immigration of aliens into the United States; and compliance with the provisions of this proclamation or of any rule or regulation which may hereafter be issued in pursuance of the act of May 22, 1918, as amended by the act of June 21, 1941, shall not be considered as exempting any individual from the duty of complying with the provisions of any statute, proclamation, rule, regulation, or order heretofore issued and now in effect.

(8) I direct all departments and agencies of the Government to cooperate with the Secretary of State in the execution of his authority under this proclamation and any subsequent proclamation, rule, regulation, or order promulgated in pursuance hereof. They shall upon request make available to the Secretary of State for that purpose the services of their respective officials and agents. I enjoin upon all officers of the United States charged with the execution of the laws thereof the utmost diligence in preventing violations of the act of May 22, 1918, as amended by the act of June 21, 1941, and in bringing to trial and punishment any persons who shall have violated any provisions of such acts.

(9) Paragraph 6, part I, of Executive Order 8766, issued June 3, 1941, is hereby superseded by the provisions of this proclamation and such regulations as may be prescribed hereunder.

IN WITNESS WHEREOF, I have hereunto set my hand and caused the seal of the United States of America to be affixed.

Done at the city of Washington this 14th day of November in the year of our Lord nineteen hundred and forty-one, and of the Independence of the United States of America the one hundred and sixty-sixth.

CONTROL OF JAPANESE ALIEN ENEMIES

[President's Proclamation No. 2525 of December 7, 1941]
AUTHORITY

WHEREAS it is provided by Section 21 of Title 50 of the United States Code as follows:

"Whenever there is a declared war between the United States and any foreign nation or government, or any invasion or predatory incursion is perpetrated, attempted, or threatened against the territory of the United States by any foreign nation or government, and the President makes public proc

lamation of the event, all natives, citizens, denizens, or subjects of the hostile nation or government, being of the age of fourteen years and upward, who shall be within the United States and not actually naturalized, shall be liable to be apprehended, restrained, secured, and removed as alien enemies. The President is authorized in any such event, by his proclamation thereof, or other public act, to direct the conduct to be observed, on the part of the United States, toward the aliens who become so liable; the manner and degree of the restraint to which they shall be subject and in what cases, and upon what security their residence shall be permitted, and to provide for the removal of those who, not being permitted to reside within the United States, refuse or neglect to depart therefrom; and to establish any other regulations which are found necessary in the premises and for the public safety."

AND WHEREAS by Sections 22, 23 and 24 of Title 50 of the United States Code further provision is made relative to alien enemies:

PROCLAMATION

Now, THEREFORE, I, FRANKLIN D. ROOSEVELT, as President of the United States and as Commander in Chief of the Army and Navy of the United States, do hereby make public proclamation to all whom it may concern that an invasion has been perpetrated upon the territory of the United States by the Empire of Japan.

CONDUCT TO BE OBSERVED BY ALIEN ENEMIES

And, acting under and by virtue of the authority vested in me by the Constitution of the United States and the said sections of the United States Code, I do hereby further proclaim and direct that the conduct to be observed on the part of the United States toward all natives, citizens, denizens or subjects of the Empire of Japan being of the age of fourteen years and upwards who shall be within the United States or within any territories in any way subject to the jurisdiction of the United States and not naturalized, who for the purpose of this Proclamation and under such sections of the United States Code are termed alien enemies, shall be as follows:

All alien enemies are enjoined to preserve the peace towards the United States and to refrain from crime against the public safety, and from violating the laws of the United States and of the States and Territories thereof; and to refrain from actual hostility or giving information, aid or comfort to the enemies of the United States or interfering by word or deed with the defense of the United States or the political processes and public opinions thereof; and to comply strictly with the regulations which are hereby or which may be from time to time promulgated by the President. All alien enemies shall be liable to restraint, or to give security, or to remove and depart from the United States in the manner prescribed by Sections 23 and 24 of Title 50 of the United States Code, and as prescribed in the regulations duly promulgated by the President.

DUTIES AND AUTHORITY OF THE ATTORNEY GENERAL AND THE
SECRETARY OF WAR

And, pursuant to the authority vested in me, I hereby charge the Attorney General with the duty of executing all the regula tions hereinafter contained regarding the conduct of alien enemies within continental United States, Puerto Rico, the Virgin Islands and Alaska, and the Secretary of War with the duty of executing the regulations which are hereinafter set forth and which may be hereafter adopted regarding the conduct of alien enemies in the Canal Zone, the Hawaiian Islands and the Philippine Islands. Each of them is specifically directed to cause the apprehension of such alien enemies as in the judgment of each are subject to apprebension or deportation under such regulations. In carrying out such regulations within the continental United States, Puerto Rico, the Virgin Islands and Alaska, the Attorney General is authorized to utilize such agents, agencies, officers and departments of the United States and of the several states, territories, dependencies and municipalities thereof and of the District of Columbia as he may select for the purpose. Similarly the Secretary of War in carrying out such regulations in the Canal Zone, the Hawaiian Islands and the Philippine Islands is authorized to use such agents, agencies, officers and departments of the United States and of the territories, dependencies and municipalities thereof as he may select for the purpose. All such agents, agencies, officers and departments are hereby granted full authority for all acts done by them in the execution of such regulations when acting by direction of the Attorney General or the Secretary of War, as the case may be.

REGULATIONS

And, pursuant to the authority vested in me, I hereby declare and establish the following regulations which I find necessary in the premises and for the public safety:

(1) No alien enemy shall enter or be found within the Canal Zone and no alien enemy shall enter or leave the Hawaiian Islands or the Philippine Islands except under such regulations as the Secretary of War shall from time to time prescribe. Any alien enemy found in the Canal Zone, the Hawaiian Islands, or the Philippine Islands in violation of any such regulations and any alien enemy who enters or is found within any restricted area to be hereafter prescribed by the Military Commanders of each such territory in the Canal Zone, the Hawaiian Islands, and the Philippine Islands, may be immediately apprehended by authority of the Military Governors in each such territory, or if there be no Military Governor, then by authority of the Secretary of War, and detained until it is determined, under the regulations to be prescribed by the Secretary of War, whether any such alien enemy should be permanently interned following which such alien enemy shall either be released, released on bond, or permanently interned, as the case may be.

(2) The exercise of the power to prescribe restricted areas and the power of arrest, detention and internment of alien enemies in the Canal Zone, the Hawaiian Islands or the Philippine Islands shall be under the jurisdiction of the Military Commanders of each

such territory, each acting under such regulations as the Secretary of War shall hereafter prescribe.

(3) No alien enemy shall enter or leave Alaska, Puerto Rico or the Virgin Islands except under such regulations as the Attorney General shall from time to time prescribe. Any alien enemy found in Alaska, Puerto Rico or the Virgin Islands in violation of any such regulations and any alien enemy who enters or is found within any restricted area to be hereafter prescribed by the Military Commanders of each such territory in Alaska, Puerto Rico and by the Naval Commander in the Virgin Islands, shall be immediately apprehended by the authority of the Attorney General acting through the United States Attorney in each such territory and detained until it is determined, under the regulations to be prescribed by the Attorney General, whether any such alien enemy shall either be released, released on bond, or permanently interned, as the case may be.

(4) The Military Commanders in Alaska and Puerto Rico and the Naval Commander in the Virgin Islands shall have the power to prescribe restricted areas.

(5) No alien enemy shall have in his possession, custody or control at any time or place or use or operate any of the following enumerated articles:

a. Firearms.

b. Weapons or implements of war or component parts thereof. c. Ammunition.

d. Bombs.

e. Explosives or material used in the manufacture of explosives. f. Short-wave radio receiving sets.

g. Transmitting sets.

h. Signal devices.

i. Codes or ciphers.

j. Cameras.

k. Papers, documents or books in which there may be invisible writing; photograph, sketch, picture, drawing, map or graphical representation of any military or naval installations or equipment or of any arms, ammunition, implements of war, device or thing used or intended to be used in the combat equipment of the land or naval forces of the United States or of any military or naval post, camp or station.

All such property found in the possession of any alien enemy in violation of the foregoing regulations shall be subject to seizure and forfeiture.

(6) No alien enemy shall undertake any air flight or ascend into the air in any airplane, aircraft or balloon of any sort whether owned governmentally, commercially or privately, except that travel by an alien enemy in airplane or aircraft may be authorized by the Attorney General, or his representative, or the Secretary of War or his representative in their respective jurisdictions, under such regulations as they shall prescribe.

(7) Alien enemies deemed dangerous to the public peace or safety of the United States by the Attorney General or Secretary of War, as the case may be, are subject to summary apprehension. Such apprehension shall be made in the continental United States, Alaska, Puerto Rico and the Virgin Islands by such duly author

« iepriekšējāTurpināt »