 | Livy - 1828 - 590 lapas
...memoria aboleverat,) relatis quibusdam ex magno intervalle caerimoniis, renovarunt;" et cum religione inviolatos eos, turn lege etiam fecerunt, sanciendo, ' Ut, qui tribunis plebis, aedilibus, judicibus, decemviris IJ * * Ut ne homicidium ejtumodi haberetur pro crimine capitali. justiatet. —... | |
 | Livy - 1831 - 364 lapas
...memoria aboleverat), relatis quibusdam ex magno intervalle ceremoniis, renovarunt; et quum religione inviolatos eos , turn lege etiam fecerunt , sanciendo : «Ut, qui tribunis plebis, aedilibus , judicibus, decemviris nocuisset, ejus caput Jovi sacrum esset : familia ad œdem Cereris , Liberi... | |
 | Marcus Tullius Cicero - 1837 - 738 lapas
...abóle verat, relatis quibusdam ex magno intervallo ceremoniis rcnovaritnt; et cum religione in violatos eos turn lege etiam fecerunt, sanciendo ut qui tribunis plebis , aedilibus, iudicibus, decemviris nociùsset , eius caput lovi sacrum esset , familia ad aedem Cereris Liberi Liberaeque venum iret.... | |
 | Titus Livius - 1841 - 660 lapas
...memoria aboleverat — relatis quibusdam ex magno intervalle caerimoniis renovarunt, et cum religione inviolatos eos turn lege etiam fecerunt sanciendo...lovi sacrum esset, familia ad aedem Cereris Liberi Liberaeque 5 veniim iret. hac inris lege interpretes negant quemquam sacrosanctum esse sed eum qui... | |
 | Livy - 1841 - 660 lapas
...— relatis quibusdam ex magno intervallo caerimomis renovarunt, et cum religione inviolatos cos tum lege etiam fecerunt sanciendo ut, qui tribunis plebis...lovi sacrum esset, familia ad aedem Cereris Liberi Liberaeque 5 venum iret. hac iuris lege interpretes negant quemquam sacrosanctum esse sed eum qui eorum... | |
 | Livy - 1848 - 464 lapas
...memoria aboleverat) relatis quibusdam ex magno- intervalle caerimoniis, renovarunt; et quum religione inviolatos eos, turn lege etiam fecerunt, sanciendo, ut, qui tribunis plebis, aedilibus, iudicibus, decemviri« nocuisset, eins caput lovi sacrum esset: familia ad aedem Cereris, Liberi, Liberaeque venum... | |
 | Ludwig Lange - 1856 - 682 lapas
...renovarunt (dh durch eine Erneuerung des foedus und des Schwurs des ganzen Volks), et quum religione inviolatos eos turn lege etiam fecerunt. sanciendo, ut qui tribunis plebis, aedilibus, judicibus decemviris nocmsset (man beachte den den Sinn der ursprünglichen lex sacrata und den des... | |
 | Livy - 1857 - 642 lapas
...aboleverat, relatis quibusdam ex magno intervalle caerimoniis renovarunt et cum religione invio- 7 latos eos, turn lege etiam fecerunt sanciendo, ut qui tribunis...lovi sacrum esset, familia ad aedem Cereris, Liberi Liberaeque venum iret. hac lege iuris interpretes 8 negant quemquam sacrosanctum esse, sed eum, qui... | |
 | Titus Livius - 1857 - 882 lapas
...aboleverat, relatis quibusdam ex magno intervalle caerimoniis renovarunt et cum religione invio- 7 latos eos, turn lege etiam fecerunt sanciendo, ut qui tribunis...nocuisset, eius caput lovi sacrum esset, familia ad aedem Cerería, Liberi Liberaeque venum iret. hac lege iuris interpretes 8 negant quemquam sacrosanctum esse,... | |
 | 1867 - 672 lapas
...memoria aboleverat, relatis quibusdam ex magno intervalle caeri- 7 MU mus renovarunt, et cum religione inviolatos eos turn lege etiam fecerunt sanciendo,...plebis, aedilibus, iudicibus decemviris nocuisset, eius capul lovi sacrum essel, familia ad aedem Cereris, Liberi Liberaeque venum iret. — Hae consulares... | |
| |
... ut qui tribunis plebis, aedilibus, iudicibus decemviris nocuisset, eius caput lovi sacrum esset, familia ad aedem Cereris, Liberi Liberaeque venum iret. 
