Lapas attēli
PDF
ePub

deavoring to enforce equitable principles, has declined to "hold that the rigid rule of tender before action, known to rescission under and by virtue of a contract, applies to cases of the avoid

however, has never been disposed, apparently, to apply the rule, any further than may be necessary, to cases of the avoidance of contracts on the ground of fraud. In Duval v. Mowry, id. 479, 485, Chief Justice Ames remarks: 'But we do not hold that the rigid rule of tender before action, known to rescission under and by virtue of a contract, applies to cases of the avoidance of a contract on the ground of fraud. In the former case the pursuing party is dealing with one presumed to be honest, and can afford to wait; in the latter, with one who has defrauded him in the very matter of the suit; and he should be delayed by no useless ceremony in the way of the prompt recaption of his goods, or of the service of his writ in a suit for damages for the tortious conversion of them. Such a condition to a remedy in such a case is wholly unknown in courts of equity, where cases of the rescission and cancellation of contracts on the ground of fraud usually come; the court deeming it quite sufficient to provide that justice be done to the injurious as well as to the injured party, by its own action.... No good reason can be given why, when courts of law deal with the rescission of contracts on the ground of fraud, they should not do so, so far as the nature of their their remedies will permit, upon the same footing with courts of equity.' And see also Warner v. Vallilly, 13 R. L. 483, 484, in which the court refused to apply the rule to an action of trover in a case in which the ven

dor had received money only as a part of the consideration.

"Two reasons have been stated for the rule. One is the protection of the vendee. With reference to this it may be said that, while the substantial rights of the fraudulent person who is proceeded against should, undoubtedly, be preserved, the person who has been deprived of his property by fraud under the guise of a contract of sale ought not to be defeated, delayed or embarrassed by technicalities or useless ceremonies. The fraudulent vendee is in no position to demand anything more than protection that the vendor at the same time that he obtains justice shall do justice. A return or tender of the consideration, `especially when it consists merely of money or promissory notes or like securities, before the bringing of the suit, is not necessary to the protec tion of the vendee, since the court in which the action is pending can compel such return, so far as may be necessary to do justice to the vendee, by making it a condition of its judgment, or by withholding its judgment, or staying execution on it, until a compliance with its order for such return.

"The other reason, and perhaps the one more frequently assigned, for the rule, is purely technical. It is that the vendor cannot rescind the contract and retain the money, because he cannot rescind it in part and affirm it in part, but must rescind in toto, if at all. Chief Justice Durfee, in Warner v. Vallily, above,

ance of a contract on the ground of fraud," and has permitted replevin to be maintained in such cases, requiring the plaintiff to repay as a condition of recovery any excess of money re

clearly shows how fallacious is this reason when applied to cases of the avoidance of contracts of sale on the ground of fraud. He says: 'It is here assumed that the vendor, if he keeps the money, can only keep it in part fulfillment of the contract. But is it necessarily so? The position of the vendor is that he has been swindled out of his goods under the guise of a contract, the contract and the money paid on it being a part of the artifice or contrivance by which the fraud was consummated. He keeps the money, not as a part fulfillment of the contract, but as part indemnity for the fraud which has been perpetrated on him, intending to deduct it in his action. The question is, will the law permit him to do so? Will it allow him to keep as indemnity what he received as consideration? We do not see why it will not, for ex hypothesi he was deceived into receiving it as consideration by the vendee, and therefore came under no obligation to him to keep it as such, nor still less to return it before bringing suit for the tort. The vendee, considering his fraud, gets all, if not more than, he merits when he is allowed a reduction pro tanto in damages.'

"In accordance with these views it has been held that in cases in which the vendor has received from the fraudulent vendee money as a part of the consideration, and in which he sues in trover for the recovery of pecuniary damages for the conversion of the goods obtained by the fraud, he may retain the money,

and allow it to go in reduction of the damages to be recovered. Warner v. Vallily, 13 R. L. 483; Ladd v. Moore, -3 Sandf. 589. So, too, it has been held in numerous cases in which the plaintiffs have sued in trover, that when the fraudulent vendee has given his note, or even the note or other obligation of a third person, as the consideration, in whole or in part, for the goods obtained, it is not necessary for the vendor to return, or offer to return. such note or obligation before suit, but that it is enough if he bring it into court to be impounded at the trial for the benefit or protection of the vendee. Duval v. Mowry, 6 R. I. 479; Thurston v. Blanchard, 22 Pick. 18; Frostv. Lowry, 15 Ohio, 200; Nellis v. Bradley, 1 Sandf. 560; Ladd v. Moore, 3 Sandf. 589; Coghill v. Boring, 15 Cal. 213. Why should not the same reasons apply to an action of replevin as have been applied to an action of trover, and which have led the courts to except it from the operation of the rule requiring that the consideration received by a vendor, if consisting of money or promissory notes or like securities, be returned or tendered before suit? A vendor cannot know before the service of his writ of replevin how many of the goods which have been fraudulently obtained from him can be recovered. Why should he not be permitted to retain the money or securities which he has received as an indemnity for the loss sustained by the fraud? Why should he be required, especially in a case like the

ceived by him over the damage to his property and the value of goods not recovered. These cases are, however, exceptional.

[ocr errors]

one at bar, to surrender the money in his hands, and take the chances of recovering it again in an action of trover from the fraudulent vendee. A bird in hand is worth two in the bush.' The $50 in cash which the plaintiffs have may be worth more to them than a judgment for many times that sum against the defendant. As has been stated, all that the defendant is entitled to is protection and the court can afford him that by requiring the plaintiff to pay into the court for the benefit of the defendant whatever sum, if any, the plaintiff has received in excess of the value of the goods disposed of by the defendant prior to the service of the writ of replevin, either before rendering judgment, or by staying execution, until a compliance with its order for such payment. We are aware that in Wheaton v. Baker, 14 Barb. 594, the court makes a distinction, in this respect, between an action of trover and an action of replevin; and this distinction was recognized in our own case of Warner v. Vallily, above, but we fail to perceive any just ground for the distinction, at least in a case like the present. In Poor v. Woodburn, 25 Vt. 234, 239, which was replevin for goods procured by purchase through fraudulent misrepresentations of the purchaser as to the value of the note of a third person given in payment for them. no tender of the note was made before the action. Chief Justice Redfield remarks: 'The party who would rescind a contract of this kind must, no doubt, be in a condi

tion to put the other party in statu quo. If, for instance, he had parted with the note, he could not regain the property, even when he proved the most unequivocal fraud. And upon the trial he should, if required so to do by the opposite party, furnish the note, to be disposed of under the directon of the court.' And see also Nichols v. Michael, 23 N. Y. 264, which was an action under the code, substituted for the former action of replevin, to recover possession of goods alleged to have been fraudulently obtained, and in which the vendee had given his negotiable promissory note for the goods. It was held that the vendor was not bound to tender such note at the time of rescinding the contract, but that it was sufficient for him to produce it at the trial, and place it in the custody of the court. And see also Schoonmaker v. Kelly, 42 Hun, 299, in which the plaintiffs were allowed to maintain replevin for goods fraud. ulently obtained from them on tendering at the trial to the defendant, who was the general assignee for the benefit of the creditors of the fraudulent vendee, the balance of the money paid by the vendee, after deducting the value of the goods disposed of by the vendee before the replevy and the depreciation in value of the goods replevied. We are of the opinion that the court below erred in its instruction to the jury in the matter excepted to, and that the plaintiffs' petition for a new trial should be granted."

§ 920.

Restoration waived.— An actual restoration

may, moreover, be waived, as where the buyer refuses to receive the thing, or puts his refusal to return the goods upon some other ground.1

§ 921. Keeping tender of restoration open. A person entitled to rescind performs ordinarily his duty when he has offered in good faith to restore what he has received under the contract. The fact that the other party refuses to receive the property or to acquiesce in the rescission does not defeat the termination of the contract. Neither is the defrauded party obliged to keep and preserve the property at his own risk. In a case in which the fraud was on the part of the seller, the court said: "It is not true that one who is the victim of a fraud, and who, discovering the facts, rescinds the contract and offers to return the property, which is refused by the seller, is obligated to keep the property for the seller until the end of the controversy between them, so that he may return it to him upon recovery of the purchase price. A purchaser who is defrauded by the seller, and who in the lawful exercise of his right to rescind tenders the property to the seller, who refuses to receive it, is under no other obligation to him than to retain the property as his agent and bailee, and, after notice of his intention, may in good faith dispose of the same for account of the owner. If he sells the property otherwise than in good faith, the extent of his liability would be the fair market value of the same."

1 As in Leon v. Goldsmith, 69 Ill. App. 22, where the seller, desiring to rescind, said: "I will give you back the notes, and you give me back the goods;" to which the buyer replied: "I won't do that; not at present, anyhow." Held, a sufficient offer to rescind, and that a formal tender of the notes was not necessary.

2 Porter v. Leyhe, 67 Mo. App. 540. 3 Hambrick v. Wilkins (1887), 65 Miss. 18, 3 S. R. 67, 7 Am. St. R. 631.

In Barnett v. Speir (1894), 93 Ga. 762, 21 S. E. R. 168, the party claiming to be defrauded in a horse trade tendered back the horse received by him, but it was refused. He then brought trover for the value of his own horse, and later sold the horse tendered. Held, that this would not bar his action, but that the value of the horse sold might go in mitigation of damages.

§ 922. Who may rescind.-The right to rescind, as a general rule, belongs to the defrauded party only; it may not be exercised either by the guilty party or a mere stranger.1 But inasmuch as the purpose is to recover property, on the ground that the title never passed, whoever succeeds in law to the seller's rights of property may exercise this right. Thus the assignee for the benefit of the seller's creditors, his administrators, or the general purchaser of his assets, may rescind and recover the goods.2

§ 923. Against what parties rescission may be enforcedAny one not a bona fide purchaser for value. The contract of sale induced by fraud being voidable merely and not void, it is of course operative until rescinded. Until that time the buyer, though he hold by a defeasible title, is still the owner of the goods, with the rights and powers incident to such an ownership. He may sell, mortgage or assign them, and by so doing may pass at least his own defeasible title, and to a bona fide holder for value without notice he may transfer a perfect title. The right of the seller, therefore, to recover his goods upon rescission is limited to the buyer and those who have acquired from him no more than his own defeasible title. The seller, in other words, may recover his goods either from the buyer himself or from any transferee of his who is not a bona. fide purchaser for value without notice of the fraud. It will

1 Gunther v. Ullrich (1892), 82 Wis. 222, 52 N. W. R. 88, 33 Am. St. R. 32. ? Reeder Bros. Shoe Co. v. Prylinski (1894), 102 Mich. 468, 60 N. W. R. 969. "Where goods are obtained by fraud, the vendor may reclaim them against all persons except a bona fide purchaser without notice." Atwood v. Dearborn, 1 Allen (Mass.), 483, 79 Am. Dec. 755. "Several things must concur to bar the claim of the defrauded vendor: 1. He must have parted with possession of his prop erty with intent to pass the title to the wrong-doer, thus giving him the

apparent right of disposal. If property is taken feloniously or without the consent of the owner, the taker can make no title to it, even to an innocent purchaser for value. 2. A third party must have acquired title from the wrong-doer without notice of the defects in his title, or knowl edge of circumstances to put him to an inquiry as to the source of his title. And 3. Such third party must have parted with value upon the faith of the apparent title of the wrong-doer and his right to dispose of the property. If any of these ele

« iepriekšējāTurpināt »