 | António Vieira - 1856 - 742 lapas
...não só para beber, mas era o instrumento magico com que adivinhava todas as coisas : Scgphus, quem furati estis, ipse est in quo bibit dominus meus, et in quo augurari solet. (Gen. XLIV — B) E levados todos diante de José, elle confirmou o mesmo dizendo:... | |
 | comte de Résie - 1857 - 722 lapas
...dernier so trouve dans la bibliothèque de l'abbaye de Saint-Germain, sous le n" 1987. (",) Scyphus quem furati estis, ipse est in quo bibit dominus meus et in quo augurari solet. (Gènes, xuv — 5.) (.iî'On trouve dans le livre intitulé : Clavicula Salomonis,... | |
 | Société nationale des antiquaires de France - 1869 - 278 lapas
...vous prédit que la journée de demain 1. Voir ci-dessus, p. 12. 2. Genes. XLIV, 5 : « Scyphus quem furati estis ipse est » in quo bibit Dominus meus, et in quo augurari solet. » » ne vous sera pas favorable. Demain, l'empereur » vous défendra de célébrer... | |
 | Société nationale des antiquaires de France - 1869 - 632 lapas
...vous prédit que la journée de demain 1. Voir ci-dessus, p. 12. 2. Gènes. XLIV, 5 : « Scyphus quem furati estis ipse est » in quo bibit Dominus meus, et in quo augurari solet. » 3. XV, 7. » ne vous sera pas favorable. Demain, l'empereur » vous défendra de... | |
 | Jacques-Paul Migne - 1880 - 650 lapas
...viras, et ai>prcli<?nsis ilícito : Quare redJidistis malum pro bono ? (Viïiis. ü.) Scyphust, quem furati estis, ipse est in quo bibit dominus meus, et in quo augurari sold. Ah intellect!! rationi pradpilur, ut surgat, id est ad tumoris interni compressionem... | |
 | Charles Godfrey Leland - 1891 - 298 lapas
...is very ancient and almost universal ; so Joseph (Genesis xliv. 5) says ("Vulgate"), " Scyphus quant furati estis, ipse est, in quo bibit Dominus meus, et in quo augurari solet." " The goblet which ye have stolen, is it not this wherein my lord dr'mketh and in... | |
 | Charles Godfrey Leland - 1891 - 298 lapas
...very ancient and almost universal ; so Joseph (Genesis xliv. 5) says (" Vulgate "), " Scyphus quam furati estis, ipse est, in quo bibit Dominus meus, et in quo augurari solet." " The goblet which ye have stolen, is it not this wherein my lord drinketh and in... | |
 | 1910 - 328 lapas
...inquit, et persequere viros, et apprehensis dicito : Quare reddidistis malum pro bono ? 5. Scyphus, quem furati estis, ipse est in quo bibit dominus meus, et in quo augurari solet ; pessimam rem fecistis. CHAPITRE XLIV 1 . Or Joseph ordonna à l'intendant de sa maison,... | |
 | 1926 - 502 lapas
...domus surge inquit persequere viros et adprehensis dicito quare reddidistis malum pro bono 5 scyphum quern furati estis ipse est in quo bibit dominus meus et in quo auguran solet pessimam rem fecistis 6 fecit ¡lie ut iusserat et adprehensis per ordinem locutus est 7 qui... | |
 | 1904 - 868 lapas
...inquit, et persequere viros: et apprehensis dicito: Quare reddidistis malum pro bono? 5. Scyphus, quem furati estis, ipse est in quo bibit dominus meus, et in quo augurari solet : pessimam rem fecistis. 6. Fecit ille ut jusserat. Et apprehensis per ordinem locutus... | |
| |
Scyphus, quem furati estis, ipse est in quo bibit dominus meus, et in quo augurari solet : pessimam rem fecistis. 