| 1959 - 1916 lapas
...areas of Antarctica and must be permitted to inspect stations, installations, and equipment as well as ships and aircraft at points of discharging or embarking cargoes or personnel in Antarctica. Aerial observation by any country having the right to send observers is also permitted. Parties are... | |
| United States. Congress. House. Committee on Interior and Insular Affairs - 1965 - 168 lapas
...right to designate observers, and like notice shall be given of the termination of their appointment. 3. All areas of Antarctica, Including all stations,...all ships and aircraft at points of discharging or em- I barking cargoes or personnel in Antarctica, shall be open at all times to inspection by any observers... | |
| 1965 - 1498 lapas
...accordance with the provisions paragraph 1 of this Article shall have complete freedom of access any time to any or all areas of Antarctica. 3. All areas of Antarctica, including all stations, installations a equipment within those areas, and all ships and aircraft at points oi discharging or embarking cargoes... | |
| J. H. W. Verzijl - 1973 - 886 lapas
...of their names.) 2. Each observer designated ... shall have complete freedom of access at any time to any or all areas of Antarctica. 3. All areas of...including all stations, installations and equipment within these areas, and all ships and aircraft at points of discharging or embarking cargoes or personnel... | |
| United States. Congress. Senate. Committee on Appropriations - 1972 - 1792 lapas
...provisions of paragraph 1 of this Article shall have complete freedom of access at any time to any ex all areas of Antarctica. 3. All areas of Antarctica,...personnel in Antarctica, shall be open at all times tc inspection by any observers designated in accordance with paragraph 1 of thb Article. 4. Aerial... | |
| United States. Arms Control and Disarmament Agency - 1975 - 176 lapas
...have complete freedom of access at any time to any or all areas of Antarctica. 23 ANTARCTIC TREATY 3. All areas of Antarctica, including all stations,...aircraft at points of discharging or embarking cargoes of personnel in Antarctica, shall be open at all times to inspection by any observers designated in... | |
| 1980 - 410 lapas
...with the provisions of paragraph 1 of this Article shall have complete freedom of access at any time to any or all areas of Antarctica. 3. All areas of...embarking cargoes or personnel in Antarctica, shall he open at all times to inspection by any observers designated in accordance with paragraph 1 of this... | |
| United States - 1981 - 1718 lapas
...accordance with the provisioi paragraph 1 of this Article shall have complete freedom of a( at any time to any or all areas of Antarctica. 3. All areas of Antarctica, including all stations, installations equipment within those areas, and all ships and aircraft at pc of discharging or embarking cargoes... | |
| 1986 - 32 lapas
...with the provisions of paragraph 1 of this Article shall have complete freedom of access at any time to any or all areas of Antarctica. 3. All areas of...including all stations, installations and equipment uiihm those areas, and all ships and aircraft at points of discharging or embarking cargoes or personnel... | |
| Francisco Orrego Vicuna - 1988 - 648 lapas
...provision of Article VII of the Antarctic Treaty, as far as ships are concerned, applies solely to 'all ships and aircraft at points of discharging or embarking cargoes or personnel in Antarctica', and it could thus not readily be used to control activities carried out in maritime areas. For this... | |
| |