 Turn, quamquam fama prius, qua 1 incerta in maius vero ferri solent, praecepta res erat, tamen ex propinquo visa montium altitudo nivesque caelo prope immixtae, tecta informia imposita rupibus...  Livy - 60. lappuseautors: Livy - 1893 - 232 lapasPilnskats - Par šo grāmatu
 | Livy - 1811 - 464 lapas
...altitudo, nivesque cœlo propé immistx , tecta informia imposita rupibus , pécora jumenlaque tórrida frigore , homines intonsi et inculti , animalia inanimaque omnia rigentia gelu , cetera visu quùm dictu foediora , terrorem renovârunt. IX. Erigentibus in primos agmen clivoi apparuerunt imminentes... | |
 | Titus Livius - 1813 - 596 lapas
...montium altitudo, nivesqu« eœl» prope iumixtae, tecta informia inposita rupibus, pecora jumentaque torrida frigore, homines intonsi et inculti, animalia inanimaque omnia rigentia gelu, cetera visu, quam dictu, fœdiora, terrorem renovarunt. Erigentibus in primos agmen clivos adparuerunt iuminentes... | |
 | Archibald Alison - 1850 - 696 lapas
...barbarous tribes. " Nives ccelo prope immistse, tecta informia imposita rupibus, pecora jumentaque torrida frigore, homines intonsi et inculti, animalia inanimaque omnia rigentia gelu, cetera visu quam dictu frcdiora terrorem renovarunt."•" No attempt, accordingly, appears to have been made by... | |
 | Livy - 1862 - 622 lapas
...incolentium ea loca Gallorum pervenit. Tum, quanquam fama prius, qua incerta in mains fere efferri 7 solent, praecepta res erat, tamen ex propinquo visa...animalia inanimaque omnia rigentia gelu, cetera visu quam dictu fœdiora, terrorem renovarunt. Eri- 8 gentibus in primos agmen clivos apparuerunt imminentes... | |
 | Rudolph Löhbach - 1868 - 606 lapas
...altitudo nivesque coelo prope immixtae, tecta informia imposita rupibus, pécora iumentaque tórrida frigore, homines intonsi et inculti, animalia inanimaque omnia rigentia gelu, cetera visu quam dictu foediora, terro! rem renovarunt. Erigentibue in primos i agmen clivos apparuerunt imminentes... | |
 | Livy - 1870 - 238 lapas
...maius vero ferri solent. praecepta res erat, tamen ex propinquo visa montium altitudo nivesque coelo prope immixtae, tecta informia imposita rupibus,'...pecora iumentaque torrida frigore, homines intonsi et iuculti, animalia inanimaque omnia rigentia gelu, cetera visu quam dictu foediora, terrorem renovarunt.... | |
 | Eduard Wölfflin - 1872 - 136 lapas
...delegata est. ipsi sua atque incertis clamoribus turbarentur, namentlich aber in den Worten 32, 7 aus: tecta informia imposita rupibus, pecora iumentaque...animalia inanimaque omnia rigentia gelu, cetera visu quam dictu foediora terrorem renovarunt. Denn der Exeget wird doch in peinliche Verlegenheit gesetzt,... | |
 | Eduard von Wölfflin - 1872 - 116 lapas
...delegata est. ipsi sua atque incertis clamoribus turbarentur, namentlich aber in den Worten 32, 7 aus: tecta informia imposita rupibus, pecora iumentaque...animalia inanimaque omnia rigentia gelu, cetera visu quam dictu foediora terrorem renovarunt. Denn der Exeget wird doch in peinliche Verlegenheit gesetzt,... | |
 | Livy, Titus Livius - 1873 - 182 lapas
...praecepta res erat, tamen ex propinquo visa montium altitudo nivesque caelo prope immixtae, tecta 5 informia imposita rupibus, pecora iumentaque torrida...animalia inanimaque omnia rigentia gelu, cetera visu quam dictu fœdiora, terrorem renovarunt. Erigentibus in primos agmen clivos apparuerunt imminentes... | |
 | Titus Livius - 1874 - 160 lapas
...montium altitudo nivesque cselo prope immixtœ, tecta informia imposita rupibus, pecora jumentaque torrida frigore, homines intonsi et inculti, animalia inanimaque omnia rigentia gelu, cetera visu quam dictu fœdiora, terrorem renovarunt. Erigentibus in primos agmen elivos apparue- 8 runt imminentes... | |
| |
