 | Livy - 1810 - 306 lapas
...incoluere urbibus duodenis terras ; priùs cis Apenninum ad inferum mare, postea trans Appenninum, totidem, quot capita originis erant, coloniis missis...haud dubie origo est, maxime Raetis ; quos loca ipsa efíeràrunt, ne quid ex antiquo, praeter sonum linguae, nec eum incorruptum, retinerent. XXXIV. De... | |
 | Livy - 1810 - 332 lapas
...totidem, quot capit» ongmis erant, colSnits missis ; quae trans Padum omnia loca, excepta Venetorutn angulo, qui sinum circumcolunt maris, usque ad Alpes tenuere. Alpinis quoque ea gentibus baud dubie origo est, maxime Rauis ; quos loca ipsa efferârunt, ne quid ex antique, preter sonum linguae,... | |
 | Titus Livius - 1818 - 308 lapas
...Tyrrhenum atque Hadriaticum vocant. li in utrumque mare vergentes incoluere urbibus duodenis terras, priùs cis Apenninum ad inferum mare, postea trans Apenninum,...angulo, qui sinum circumcolunt maris, usque ad Alpes tunuere. Alpinis quoque ea gentibus haud dubie origo est, maxime Raetis : quos loca ipsa efierarunt,... | |
 | Livy - 1819 - 422 lapas
...atque Adriatícum vocant. Б m utrumque mare vergentes incoluêre urbibus duodenis térras ; prius cis Apenninum ad Inferum mare, postea trans Apenninum,...erant. coloniis missis ; quae trans Padum omnia loca, excepta Venetorum ángulo, qui sinum circumcolunt maris, usque ad Alpes temiere. Alpinis quoque ea... | |
 | John Gillies - 1820 - 598 lapas
...formidable even in the first ages of Rome. At the time when Romulus occupied that strong-hold, arts, rather postea trans Apenninum totidem, quot capita originis erant, coloniis missis; quae trans Padum oinnia loca, excepto Vcnetorum angulo, usque ad mare tenuere." 1. vc 33. The first settlements of the... | |
 | Livy - 1821 - 618 lapas
...atque Hadriaticum vocant. *° li in utrumque mare vergentes incoluere urbibus duodenis térras: prius cis Apenninum ad inferum mare, postea trans Apenninum,...totidem, quot capita originis erant, coloniis missis: qu<e trans Padum < minia loca, excepto Venetorum ángulo, qui sinum circumcolunt maris, usque ad Alpes... | |
 | Titus Livius - 1821 - 622 lapas
...Hadriaticum vocant. 30 li in utrumque mare vergentes inculuerc -urbibus duodenis tt-rras: prius cis Apenniuum ad inferum mare, postea trans Apenninum, totidem, quot capita originis erant, coloniis missis : quai, trans Padum omnia loca, excepto Venetorum ángulo, qui sinum circumcolunt maris, usque ad Alpes... | |
 | Titus Livius - 1822 - 538 lapas
...vergentes incoluere urbibus duodenis terras : prius cis Apenninum ad inferum mare, postea trans Appenninum, totidem, quot capita originis erant, coloniis missis : quae trans Padum omnia loca, excepto Venetoriim ángulo, qui sinum circumcolunt maris, usque ad Alpes tenuere. Alpinis quoque ea gentibus... | |
 | Livy - 1823 - 310 lapas
...postea trans5O Apeuninum,totidem, quot capita originis erant, coloniis missis: quae trans Padum onmia loca, excepto Venetorum angulo, qui sinum circumcolunt...haud dubie origo est, maxime Raetis ; quos loca ipsa efterarunt, ne35 quid ex antiquo, praeter sonum linguae, иec eum incorruptum, retinerent. XXXIV. De... | |
 | Titus Livius - 1825 - 636 lapas
...atque Hadriaticum vocant. M li in utrumque mare vergentes incoluere urbibus duodenis terras : prius cis Apenninum ad inferum mare, postea trans Apenninum,...missis: quae trans Padum omnia loca, excepto Venetorum ángulo, qui sinum circumcolunt maris, usque ad Alpes tenuere. Alpinis quoque ea gentibus haud dubie... | |
| |
Adaaticum vocant. li in utrumque mare vergentes, incoluere urbibus duodenis terras, prius cis Apenninum, ad inferum mare: postea trans Apenninum, totidem, quot capita originis erant, coloniis missis: quae trans Padum omnia loca, excepto Venetorum angulo,... 
