 | United States. Department of State - 1917 - 1000 lapas
...industrial property of March 20, 1883, as revised at Washington June 2, 1911, reads as follows : Trade names shall be protected In all the countries of the Union without the obligation of filing, whether it be a part or not of a trade-mark. The United States and the country to which you are accredited... | |
 | United States. Department of State - 1887 - 962 lapas
...be affixed cannot in any case, be an obstacle to the deposit of the mark. ARTICLE 8. The commercial name shall be protected in all the countries of the Union without obligation of deposit, whether it forms part or not, of a trade or commercial mark. ARTICLE 9. Every... | |
 | 1904 - 906 lapas
...effected by the declaration In the treaty with France of June 11, 1S37, art. 8, that "the commercial name shall be protected In all the countries of the Union without obligation of deposit, whether It forms part or not of a trade or commercial mark." 4. Equity will... | |
 | Leone Levi - 1887 - 428 lapas
...trade mark is to be used can in no case be an obstacle to the registration of the trade mark. 280. A trade name shall be protected in all the countries of the Union without necessity of registration, whether it forms part or not of a trade mark. 281. All goods illegally bearing... | |
 | Howard Payn - 1888 - 150 lapas
...is to be used can, in no case, be an obstacle to the registration of the trade mark. ARTICLE VIII. A trade name shall be protected in all the countries of the union, without necessity of registration, whether it form part or not of a trade mark. ARTICLE IX. All goods illegally... | |
 | Robert Phillimore - 1889 - 934 lapas
...is to be used can, in no case, be an obstacle to the registration of the trade-mark. ARTICLE VIII. A trade name shall be protected in all the countries of the Union, without necessity of registration, whether it form part or not of a trade-mark. ARTICLE IX. All goods illegally... | |
 | Lewis Boyd Sebastian - 1890 - 808 lapas
...is to be used can, in no case, be an obstacle to the registration of the trade mark. ARTICLE VIII. A trade name shall be protected in all the countries of the union, without necessity of registration, whether it form part or not of a trade mark. ARTICLE IX. All goods illegally... | |
 | Thomas Terrell - 1895 - 660 lapas
...trade-mark is to be used can in no case be an obstacle to the registration of the trade-mark. ARTICLE VIII. A trade name shall be protected in all the countries of the union, without necessity of registration, whether it form part or not of a trade-mark. ARTICLE IX. All goods illegally... | |
 | United States - 1899 - 850 lapas
...affixed can not in any case be an obstacle to the deposit of the mark. ARTICLE VIII. The commercial name shall be protected in all the countries of the Union without obligation of deposit, whether it forms part or not, of a trade or commercial mark. ARTICLE IX. Every... | |
| |
Nevertheless, the protection of these marks shall not be refused to any association the existence of which is not contrary to the law of the country of origin, on the ground that such association is not established in the country where protection is sought... 
