 | John Pearson - 1832 - 652 lapas
...credit, and often inexplicitly set forth, they bare omitted. de Spiritu Sancto ex Maria Virgine ; qui sub Pontio Pilato crucifixus est et sepultus ; tertia die resurrexit a mortuis ; adscendit in cœlum ; sedet ad dexteram Patris ; inde venturus judicare vivos et mortuos : Et in... | |
 | August Hahn - 1842 - 254 lapas
...Jesum Christum, Filium ejus unicum, Domiuum nostrum. Qui natus est de Spiritu sancto ex Mai'ia virgine, sub Pontio Pilato crucifixus est et sepultus, tertia die resurrexit a mortuis, ascendit ¡n coeliun, sedet ad dexteram Patris: inde venturas est jud,ieare vivos et mortüos. Credo... | |
 | James Ussher - 1641 - 636 lapas
...Jesumb ñlium ejus unit-urn, Dominion nostrum ; qui natus est de Spiritu sancto et Maria virgine, qui sub Pontio Pilato crucifixus est et sepultus, tertia die resurrexit a mortuis, ascendit in cœlosc, sedet ad dextramd Patrie, ь fp Christo Jesu. c yp cœlis. d fp drxtera. unde... | |
 | Heinrich Alt - 1851 - 700 lapas
...Jesmn Christum, filium ejus unicum, Domiiium nostrum: qui natus est de Spiritu S. ex Maria virgine, qui sub Pontio Pilato crucifixus est et sepultus, tertia die resurrexit a mortuis, ascendit in coelum, sedet ad dexteram Patris; inde venturus judicare vivos et mortuos. Et in Spiritum... | |
 | 1854 - 534 lapas
...Christo Jesu, Filium ejus unicum, Dominum nostrum, qui natus est de Spiritu sancto et Maria virgine, qui sub Pontio Pilato crucifixus est et sepultus, tertia die resurrexit a mortuis ascendit in coelis, sedet ad dextera Patris, unde venturas est iudicare vivos et mortuos. Et in Spiritu... | |
 | John Perrone - 1857 - 534 lapas
...Jesuni iiliuui ejus unicum, Dominum nostrum, qui nains est de Spiritu Sancto et Maria Yirgine, qui sub Pontio Pilato crucifixus est et sepultus, tertia die resurrexit a mortuis, ascendit in coelum, sedet ad dextram Patris, inde ventnrus est judicare vivos et mortuos. Et in Spiritum... | |
 | Carl Paul Caspari - 1875 - 544 lapas
...catholieae" dem römischen Bischof Damasus zugeschrieben werden, „et sub Pontio Pilato crucitbtus est et sepultus, tertia die resurrexit a mortuis, die autem quadragesimo ascendit in coelum et scdot ad dexteram Patris" in dem Glaubensbekenntnis Gregors des Grossen. In dem Athanasianum... | |
 | Adolf von Harnack, Theodor Zahn - 1876 - 1528 lapas
...Christo lesu filium eius unicnm, dominum nostrum, Qui natus est de Spiritu Sancto et Maria virgine, Qui sub Pontio Pilato crucifixus est et sepultus, Tertia die resurrexit a mortuis, ascendit in caelis, Sedet ad dextera patris, unde venturas est indicare vivos et mortuos, Et in Spiritu... | |
 | August Hahn, Georg Ludwig Hahn - 1877 - 328 lapas
...Christum, Filium ejus unicum, Dominum nostrum. Qui natus est de Spiritu sancto ex60) Maria virgine; qui sub Pontio Pilato crucifixus est et sepultus, tertia die resurrexit a mortuis; ascendit in coelum, sedet ad dexteram Patris: inde venturus 6 ') judicare vivos et mortuos. Et in Spiritum... | |
 | Konkordienbuch - 1890 - 1124 lapas
...xu»f¡uf xal, ftatt x(i(viw ¿rifjt ев xQivat, »or aytov f. то, Ьсед1с[феп fe^ït Ьав qui sub Pontio Pilato crucifixus est et sepultus , tertia die resurrexit a mortuis, ascendit in coelis, sedet ad dextera Patrie, unde venturus est indicare vivos et mortuoB. Et in Spiritu... | |
| |
Dominum nostrum, qui natus est de Spiritu Sancto et Maria Virgine, qui sub Pontio Pilato crucifixus est et sepultus, tertia die resurrexit a mortuis, ascendit in coelos, sedet ad dexteram Patris, unde venturus est iudicare vivos et mortuos ; et in Spiritum... 
