 | Thomas Thirlwall - 1803 - 324 lapas
...which " made a marriage " for his son, and sent forth " his servants to call them that were bidden to " the wedding: and they would not come. " Again,...forth other servants, saying, " Tell them which are bidden, Behold, I have " prepared my dinner: my oxen and my fat" lings are killed, and all things are... | |
 | Beilby Porteus (bp. of London.) - 1804 - 380 lapas
...king, which made a marriage for his son, and sent forth his servants to call them that vere bidden to the wedding, and they would not come. Again he...forth other servants* saying, tell them which are bidden, Behold, I have prepared my dinner; my oxen and my fatlings are killed, and all things are ready... | |
 | Henry Alford - 1808 - 968 lapas
...king, which made a * marriage for his son, 3and sent forth his servants to call them that were bidden to the wedding : and they would not come. * Again,...forth other servants, saying, Tell them which are bidden, Behold, I have prepared my ° dinner : bmy d oxen and my failings are killed, and all things... | |
 | 1808 - 80 lapas
...king, which made a marriage for his son, " and sent forth his servants to call them that were " bidden to the wedding : and they would not " come. Again...forth other servants, saying, " Tell them which are bidden, Behold, Ihavepre" pared my dinner : my oxen and my fellings are " killed, and all things are... | |
 | Richard DAVIES (B.D., Vicar of Llanwnog.) - 1810 - 380 lapas
...certain king, who made a marriage for his son, and sent forth his servants to call them that were bidden to the wedding: and they would not come. Again he...forth other servants, saying, Tell them which are bidden, Behold, I have prepared my dinner, my oxen and my fallings are killed, and all things are ready... | |
 | Mrs. Trimmer (Sarah) - 1810 - 456 lapas
...king, which made a marriage for his son, And sent forth his servants to call them that were bid. den to the wedding : and they would not come. Again, he...forth other servants, saying, Tell them which are bidden, Behold, I have prepared my dinner : my oxen and my fadings are killed, and all things are ready... | |
 | Church of England - 1810 - 466 lapas
...certain king, who made a marriage for his son; and sent forth his servants to call them that were bidden to the wedding; and they would not come. Again, he sent forth other servants, saying, Tell them who are bidden, Behold, I have prepared my dinner : my oxen and my fallings are killed, and all things... | |
 | Moses Mather - 1813 - 258 lapas
...many other parables. Verses '2 — 7. " And sent forth his. servants to call them that were bidden to the wedding : and they would not come : Again he sent forth other servants, saying, TeU them which are bidden, Behold, I have prepared my dinner ; my oxen and my fallings are killed,... | |
 | Church of England - 1815 - 450 lapas
...certain king, who made a marriage for his son; and sent forth his servants to call them that were bidden to the wedding; and they would not come. Again, he...forth other servants, saying, Tell them which are bidden, Behold, I have prepared my dinner ; my oxen and my fatlings are killed, and all things are... | |
 | Nathaniel Lardner - 1815 - 714 lapas
...king, who made a marriage for his son ; and he sent forth his servants to call them that were bidden to the wedding, and they would not come. Again he...forth other servants, saying, Tell them which are bidden, Behold I have prepared my dinner: my oxen and my fatlings are killed, and all things are ready... | |
| |
The kingdom of heaven is like unto a certain king, which made a marriage for his son, and sent forth his servants to call them that were bidden to the wedding: and they would not come. 
