| United States. Congress. Senate. Committee on the Judiciary - 1953 - 1218 lapas
...effected by the deposit of an instrument to that effect with the Director-General. ft) This Protocol shall enter into force on the date of deposit of not less...deposit. In faith whereof the undersigned, being duly authorised thereto, have signed this Protocol. DONE at Geneva, the sixth day of September 1952, in... | |
| United States. Congress. Senate. Committee on the Judiciary - 1953 - 1304 lapas
...effected by the deposit of an instrument to that effect with the Director-General. b) This Protocol shall enter Into force on the date of deposit of not less...inform all interested States of this date. Instruments deposlte'l after such date shall take effect on the date of their deposit. In faith whereof the undersigned,... | |
| Konrad Zweigert, Jan Kropholler - 1973 - 1436 lapas
...effected by the deposit of an instrument to that effect with the Director-General. (b) This Protocol shall elle. 3) Sont expressément réservées les dispositions de la législation de thendeposit. In faith whereof the undersigned, being duly authorised thereto, have signed this Protocol.... | |
| Amos Jenkins Peaslee - 1974 - 828 lapas
...date of entry into force of this Protocol in accordance with paragraph 2 of this Article. In witness whereof, the undersigned, being duly authorized thereto, have signed this Protocol. Done at Strasbourg, this 6th day of May 1963, in English and in French, both texts being equally authoritative,... | |
| United States. Congress. House. Committee on the Judiciary - 1978 - 360 lapas
...of any communication received from the Contracting States concerning the revision of the Convention. In faith whereof, the undersigned, being duly authorized thereto, have signed this Convention. Done at Rome, this twenty-sixth day of October 1961, in a single copy in the English, French... | |
| Hermann Staub - 2002 - 724 lapas
...negotiate conventions governing contracts for furniture removals and combined transport. IN WITNESS WHEREOF, the undersigned, being duly authorized thereto, have signed this Protocol. DONE at Geneva, this nineteenth day of May one thousand ninehundred and fifty-six, in a single copy in the English... | |
| Theresia Degener, Yolan Koster-Dreese - 1995 - 778 lapas
...approval; c. The date of entry into force of this Protocol in accordance with Article 8; In witness whereof the undersigned, being duly authorized thereto, have signed this Protocol. Done at Turin, this 21st day of October 1991, in English and French, both texts being equally authentic, in... | |
| Edward H. Lawson - 1996 - 1766 lapas
...date of entry into force of the 1971 Convention with respect to such State, whichever is the later. In faith whereof the undersigned, being duly authorized thereto, have signed this Protocol. Done at Paris, this twenty-fourth day of July 1971, in the English, French and Spanish languages, the three... | |
| Johann Georg Helm - 2001 - 724 lapas
...negotiate conventions governing contracts for furniture removals and combined transport. IN WITNESS WHEREOF, the undersigned, being duly authorized thereto, have signed this Protocol. DONE at Geneva, this nineteenth day of May one thousand ninehundred and fifty-six, in a single copy in the English... | |
| Paul Goldstein - 2001 - 650 lapas
...effected by the deposit of an instrument to that effect with the Director-General. (b) This Protocol shall enter into force on the date of deposit of not less than four instruments of ratif1cation or acceptance or accession. The Director-General shall inform all interested States of... | |
| |