| Titus Livius - 1813 - 596 lapas
...possum ac protegere: nefunestam hanc pugnam morte consulis feceris. Etiam sine hoc lacrimarum satii luctusque est. Ad ea consul : Tu quidem, Cn. Cornell,...esto ! Sed cave, frustra miserando exiguum tempus e manibus hostium evadendi absumas. Аbi, nuncia publiec Patribus, urbem Romanam muniant, ac prius, quam... | |
| Pablo Lozano - 1831 - 478 lapas
...protegeré, ne »funestara hanc pugnara morte consults feceris. Etiam sine »hoc lacrymarum satis lucmsque est. Ad ea consul : Tu »quidem , Cn. Cornell , macte virtute esto. Sed cave »frustra miserando , exiguam tempus è manibus подпит evadendi- absumas. Abi, nuiícia publiée Patribiis, »urbem... | |
| Livy - 1844 - 308 lapas
...ne " funestam hanc pugnam morte consulis feceris. Etiam 25 " sine hoc, lacrymarum satis luctûsque est." Ad ea consul : ' Tu quidem, Cn. Cornell,...! Sed cave, " frustra miserando, exiguum tempus e manibus hostium " evadendi absumas. Abi, nuntia publica Patribus, urbem " Romanam muniant, ac priùs,... | |
| Titus Livius - 1850 - 380 lapas
...aliquid superest, comes ego te tollere possum ac protegere. Ne funestam hanc pugnam morte consulis feceris : etiam sine hoc lacrimarum satis luctusque est.' Ad ea consul ' Tu quidem, Cn. Corneli, macte virtute esto,6 sed cave, frustra and in the battle of the heavy infantry; for Aemilius,... | |
| Titus Livius - 1857 - 164 lapas
...ego te tollere possum ' ас protegeré : ne funestam hanc pugnara morte consulis feceris : ' et jam sine hoc lacrimarum satis luctusque est." Ad ea consul, ' tu quidem, Cn. Corneli, macte virtute esto : sed cave frustra ' morando exiguum tempus e manibus hostium evadendi... | |
| Livy - 1857 - 364 lapas
...comes ego te tollere possum ас protegere : ne funestam hanc pugnam morte consulis 40 feceris, et jam sine hoc lacrimarum satis luctusque est." Ad ea consul: "tu quidem, Cn. Corneli, rracte virtute esto : sed cave, frustra morando exiguum tempus e manibus hostium evadendi... | |
| Titus Livius - 1860 - 680 lapas
...aliquid superest, cornes ego te tollere possum ас protegeré, ne funestam hanc pugnam morte 8 consulis feceris: etiam sine hoc lacrimarum satis luctusque...est.' ad ea consul: 'tu quidem, Cn. Cornell, macte 9 virtute esto, sed cave frustra morando exiguum tempus e manibus hostium evadendi absumas. abi, nuntia... | |
| Livy - 1860 - 646 lapas
...aliquid superest, comes ego te tollere possum ac protegere. ne funestam hanc pugnam morte 8 consulis feceris: etiam sine hoc lacrimarum satis luctusque est.' ad ea consul: 'tu quidem, Cn. Corneli, macte 9 virtute esto, sed cave frustra morando exiguum tempus e manibus hostium evadendi absumas.... | |
| Titus Livius - 1862 - 288 lapas
...aliquid superest; comes ego te tollere possum ac protegere. Ne funestam hanc pugnam morte consulis feceris. etiam sine hoc lacrimarum satis luctusque est." Ad ea consul : " Tu quidem, Cn. Corneli, macte virtute esto I1 sed cave, frustra miserando exiguum tempus e manibus hostium evadendi... | |
| Livy - 1866 - 362 lapas
...comes ego te tollere possum ac protegere : ne funestam hanc pugnam morte consulis 40 feceris, et jam sine hoc lacrimarum satis luctusque est." Ad ea consul: "tu quidem, Cn. Cornell, macle virtuto esto : sed cave, frustra morando exiguum tempus e manibus hostium evadendi absumas. Abi,... | |
| |